It was a hectic disorganized weekend.
这个周末忙乱得一塌糊涂。
My life was very hectic but empty before I met him.
我的生活在遇见他之前忙碌却空虚。
It seems to ease all the aches and pains of a hectic and tiring day.
它似乎可以减轻繁忙疲劳的一天带来的所有疼痛。
He has swapped his hectic rock star's lifestyle for that of a country gentleman.
他已放弃紧张忙碌的摇滚明星的生活，改做乡村绅士。
Nonetheless, 20% of well-off parents say their children's schedules are too hectic, compared with 8% of poorer parents.
尽管如此，20%的富裕父母表示他们孩子的日程安排过于繁忙，而在贫穷父母中这一比例仅为8%。
There are usually two parents, who spend a lot of time reading to children and worrying about their anxiety levels and hectic schedules.
通常有两位父母，他们花很多时间给孩子们念书，并为他们的焦虑程度和繁忙的日程安排而担忧。
He had helped me lift the veil that grows so quickly over our eyes in this hectic world, and to see all those things I'd failed to marvel at before.
在这个忙乱的世界里，他帮我揭开了迅速遮住我们眼睛的面纱，让我看到了所有那些我以前没有惊叹过的事物。
It's a hobby that I've stuck with, and it continues to help me cope with stress at work, provide a sense of order in hectic days, and allow my brain time to solve problems.
这是我一直坚持的一个爱好，一直帮助我应对工作压力，在忙乱的日子里给我秩序感，让我的大脑得到解决问题的时间。
I have a hectic schedule for the next few days.
我今后几天的日程紧得要命。
They are busy preparing for a hectic day's activity on Saturday.
他们正忙着为星期六这一天热闹的活动做准备。
It's a bit hectic. I'm in the middle of cooking for nine people.
有点儿忙不过来了。我正忙着给9个人做饭呢。
Despite his hectic work schedule, Benny has rarely suffered poor health.
尽管工作安排很紧张，班尼却少有健康不佳的时候。
There are the parents who cite their own children's hectic schedules as anecdotal proof that the data are nonsense.
有些父母以自己孩子密密麻麻、目不暇接的日程表为依据，来说明那些数据是胡扯。
You have had a hectic [tiring] day.
你们辛苦了一整天。
这些日子真紧张。
有点疯狂，不过没问题。
Things were starting to get a little hectic.
事情变得有点乱了。
Interior designer Gabrielle Blair has a hectic life.
室内设计师加布里埃尔·布莱尔(Gabrielle Blair)的生活非常忙碌。
It has been a hectic year for food companies in America.
这一年对于美国的食品公司来说简直是手忙脚乱。
Throughout our hectic day, we forget to take deep breaths.
经过繁忙的一天，我们忘记了去深呼吸。
The first couple of weeks of a new show is pretty hectic.
新戏演出的最初几周都是有点忙的。
The resulting daily routine is pressured, hectic and fragmented.
他们的日常工作变得忙乱，支离破碎，顶着巨大的压力。
If it's hectic, sit down together and decide where you can cut back.
如果生活是手忙脚乱的，一起坐下来决定要在哪些方面你能够缩减一下。
No doubt life is hectic, and there will always be stressful situations.
毫无疑问，生活是很忙乱的，而且总存在压力。
But somehow, he's found time to cram even more into his hectic schedule.
但不知道为什么，他又挤出时间把忙碌的时间表安排得更紧凑。
But somehow, he's found time to cram even more into his hectic schedule.
但不知道为什么，他又挤出时间把忙碌的时间表安排得更紧凑。
应用推荐