And then Heidegger says, you know what?
然后海德格尔说，你知道吗？
The second chapter examines the art thought of Heidegger.
第二章疏理了海德格尔的艺术之思。
Heidegger paid much attention to the question of freedom.
自由问题一直是海德格尔所关注的主题。
Stevens, Repetition, and Language: Emerson meets Heidegger.
史蒂文斯，重复，语言：爱默生遇上海德格尔。
Heidegger said that people should live poetically in nature.
海德格尔说过，人应该诗意地栖居在自然中。
This was criticized by Martin Heidegger as forgetting Being.
这被海德格尔指责为对存在的遗忘。
We can also say that Heidegger observes life from the Angle of death.
我们也可以说，海德格尔从死亡的角度观察生命。
There is a complex and subtle relation between Derrida and Heidegger.
德里达与海德格尔之间存在着一种复杂而微妙的关系。
I'm just looking. Right? No, Heidegger says, this is a total illusion.
我只是在看，对吗？，不，海哥德尔说，这是不切合实际的。
What is Heidegger saying? He is saying, I stand here and I am just looking.
海德格尔是什么意思，他的意思是，我站在这里，我只是在看。
Both Husserl and Heidegger have diagnosed the crisis of the contemporary.
对于当代的危机，胡塞尔与海德格尔都曾做出过诊断。
Here indeed is where the whole metaphysics of Heidegger is brought to a halt.
在此确实是海德格的形上学被终止的地方。
Living in the technological ages, Heidegger reflected on the essence of technology.
生活在技术时代的海德格尔对技术本质进行了深入的思考。
Heidegger has proposed that human experience in its original form is hermeneutically meaningful.
海德格尔提出起初形式的人类存在是有解释性意义的。
Based on his ontological thought, Heidegger believed art play an important role in human's being.
基于其存在论哲学，海德格尔认为艺术起着关乎人的存在的重要作用。
They flow from my hygienic propensities, because I hate to see so many young minds infected by Heidegger.
他们是从我的卫生学的倾向飘出来的，因为我讨厌看到那么多年轻的思想被海德格尔感染。
Heidegger posited that modern science was based on the priori schema of world's ante-science and ante-theory.
海德格尔认为，现代科学建立在对世界的前科学、前理论的先验的筹划的基础上。
The article holds that Heidegger has given an answer to this question while examining the essence of technology.
本文认为，海德格尔在追问技术本质的同时，对于这样一个问题也给出了答案。
However, most of Heidegger researchers have overlooked it or only put it in the context of his early work Being and Time.
但大部分海德格尔研究者忽略了这一概念，或至多只是把它放在海德格尔的早期著作《存在与时间》的语境中加以探讨。
There is a huge distinction between Heidegger and other former philosophers concerning the concept of technology and freeness.
技术和自由的概念在海德格尔那里与以往的哲学家相比，存在很大的区别。
To Heidegger, "being" is an incomparable, transcendental mystery, something that confers existence on individual, particular beings.
对于海德格尔来说，“存在”是一种无以伦比的、超自然的奥秘，甚至是个人的、独特的。
Heidegger answers that it needs us to awaken human being through thinking from indulging in technology to be closer to the origin of being.
海德格尔认为这就需要我们通过思来将人类从技术的沉沦中唤醒，让人类努力去重新亲邻存在的缘起。
Another painting of Van Gogh, named the farming shoe, maybe reveals this emotion, according to the famous comment of the philosopher Heidegger .
根据哲学家海德格尔的著名评论，凡高的另一副叫《农鞋》画或许揭示了这种情感。
We know that we've already learned from Heidegger and the hermeneutic tradition that we know them as something, but it remained to show how we know them.
海德格尔已经告诉我们,从解释学的角度出发我们认知了什么，但是我们是怎么认知的呢？
Heidegger thought the western metaphysics forgets being and the meaning of being essentially and neglects the difference between being and the being.
海德格尔认为西方形而上学从根本上遗忘了存在和存在的意义问题，忽视了存在与存在者的区别。
Being as a basic problem of philosophy, Martin Heidegger thought that has been forgotten by philosopher from Greek era to nowadays in western history.
海德格尔认为，存在作为哲学的基本问题从古希腊开始就一直被人们遗忘。
His ideas remain important philosophically, however, for the influence they exerted on the various works of Schopenhauer, Nietzsche, Heidegger and Whitehead.
不过，对于他们对其他哲学家或作家的工作产生的影响来看，他的观点依然是一种重要的哲学，比如对于叔本华，尼采，海德格尔，和怀特海德。
His ideas remain important philosophically, however, for the influence they exerted on the various works of Schopenhauer, Nietzsche, Heidegger and Whitehead.
不过，对于他们对其他哲学家或作家的工作产生的影响来看，他的观点依然是一种重要的哲学，比如对于叔本华，尼采，海德格尔，和怀特海德。
应用推荐