After the disaster, relief teams provided timely help to the needy.
大灾难后,救灾队及时帮助需要帮助的人。
Foreign capital will only be icing on the cake will not be providing help to the needy.
外国资本只会锦上添花将不会提供帮助有需要的人。
Based on your success, you could also build a foundation to help the needy.
以你的成功为基础,你也可以建立一个基金会来帮助穷人。
Although their incomes are still low by international standards, people all over the country do not hesitate to donate whatever they can? Be it money or goods? To help their needy fellow citizens.
尽管按照国际标准他们的收入还处于低水平,全国人民毫不犹豫地倾囊相助?不管是钱还是物?帮助那些有需要的同胞。
For as long as I can remember, I have wished to ease the burdens of life for those who, through no fault of their own, are old or weak or needy, and I will try to help them.
除非我失去记忆,我一直希望减轻老者、弱者和穷人的生活重负,因为老弱贫困不是他们自己的过错,我会尽我所能帮助他们。
Although their incomes are still low by international standards, people all over the country do no ot hesitate to donate whatever they can -be it money or goods -to help their needy fellow citizens.
尽管按照国际标准他们的收入还处于低水平,全国人民毫不犹豫地倾囊相助——不管是钱还是物——帮助那些有需要的同胞。
People all over the country do not hesitate to donate whatever they can ― be it money or goods ― to help their needy fellow citizens.
全国人民毫不犹豫地倾囊相助——不管是钱还是物——帮助那些有需要的同胞。
The brand's marketing team chose NCAA sports as a venue for its advertising and created a "highlight reel" of collegiate stars involved in charities meant to help the needy.
别克的营销团队将“美国大学篮球联赛”(NCAA)作为广告阵地,并创作了一段大学篮球明星的“精彩镜头集锦”。 片中,明星们倾情参与了各种旨在帮助贫困人群的慈善活动。
It is an exchange between equals to help the needy.
这种交换是两个身份平等的人共同来帮助受施人的一种交换。
It's like saying, 'Even if I donate to help the needy, I won't be able to help all of them. So... I need not donate at all!'
就像是说“如果我的捐赠无法帮到所有需要帮助的人,那么,我根本无需捐赠!”
What can you, a teenager who doesn't have a lot of money or resources, do to help the poor and needy?
作为一个没有很多钱或资源的小孩,你能做些什么来帮助那些贫穷和有需要的人?
Although their incomes are still low by international standards, people all over the country do not hesitate to donate whatever they can - be it money or goods - to help their needy fellow citizens.
尽管按照国际标准他们的收入还处于低水平,全国人民毫不犹豫地倾囊相助——不管是钱还是物——帮助那些有需要的同胞。
Let's form an association to help the needy children.
我们成立一个协会帮助贫困儿童吧!
The great thing about giving though is that in about 99 percent of cases, you are not restricted to how much you can give to help the poor and needy.
关于给予最重要的事情是在99%的案例中,并没有规定你一定要给多少给贫穷和有需要的人。
Fundraisers play a very important role for the society because they can get money to help needy people.
筹款活动为社会扮演了很重要的角色,因为它们能获得金钱去协助需要的人。
Some callers even asked how they could become a Rotarian in order to help the needy.
有些人甚至问,他们如何能成为扶轮社员以帮助穷人。
He deemed that it was his duty to help the needy.
他认为帮助穷人是他的责任。
He then joined the Hougang Constituency Committee the following year to help organise grassroots activities and take care of the needy residents in Hougang.
他在隔年加入了后港选区委员会,以帮忙组织基层活动以及照顾选区内的贫困居民。
People all over the country do not hesitate to donate whatever they can - be it money or goods - to help their needy fellow citizens.
全国人民毫不犹豫地倾囊相助——不管是钱还是物——帮助那些有需要的同胞。
Although their incomes are still low by international standards, people all over the country do not hesitate to donate whatever they can — be it money or goods — to help their needy fellow citizens.
尽管他们的收入按照国际标准衡量还是处于低水平,但是全国人民毫不犹豫地尽他们所能捐献——不管是钱,还是物品——去帮助那些受难的同胞们。
She has the skill and energy to cook, sew, teach, do business, care for her family, help the needy, and deal with difficulties.
她有本事和精力去烧菜、缝纫、教导、营商、照顾家庭、帮助有需要的人,以及解决种种困难。
But even if bypassed by the donors, as is likely, Hamas would benefit from any aid that eases pressure on it to help the needy.
即使捐助者忽视了,很有可能,哈马斯也能从任何缓解压力和帮助弱者的援助中获利。
Although their incomes are still low by international standards, people all over the country do not hesitate to donate whatever they can - be it money or goods - to help their needy fellow citizens.
虽然收入仍低于国际标准,全国人民毫不犹豫地倾囊相助—是金钱或货物—去帮助那些受难的同胞们。此外,他们这么做并不考虑自己的得失的。
She spent the last few years of her life working closely with UNICEF to help needy children in different parts of the world.
她度过了最后几年她的生活密切合作,与联合国儿童基金会,以帮助贫困儿童的世界不同地区。
We have been actively involved in numerous charity activities to raise donations and help the needy people as well as sudden disasters.
我们都非常积极地参加许多慈善活动,并捐款,希望可以帮助那些有需要的人们,以及突如其来的灾难。
A fee Assistance Scheme is also available to help needy families who cannot afford the child care centre fees.
没有能力负担幼儿中心费用的有需要家庭,可申请缴费资助计划的支援。
During college, I actively participated in the activities of the class, eager to help needy students, with students and teachers established a profound friendship.
大学期间,我积极地加入班级里的各项运动,热情地辅助有艰苦的同窗,与同窗和师长树立了深厚的友情。
During college, I actively participated in the activities of the class, eager to help needy students, with students and teachers established a profound friendship.
大学期间,我积极地加入班级里的各项运动,热情地辅助有艰苦的同窗,与同窗和师长树立了深厚的友情。
应用推荐