He was intrigued by her story.
他被她的故事迷住了。
Her story touched us all deeply.
她的故事使我们大家深受感动。
I was absolutely riveted by her story.
我完全被她的故事吸引住了。
I don't believe what she says—her story is full of holes.
我不相信她的话—她的陈述漏洞百出。
Her story is sharply evocative of Italian provincial life.
她的故事鲜明地唤起意大利乡村生活的回忆。
Her story is the touching tale of a wife who stood by the husband she loved.
她的故事感人肺腑,讲一个妻子支持她深爱的丈夫的经历。
If Jan had gone to the officers she trusted, they would have had to repeat her story to the same warden.
如果简去找了她信任的警官,他们就不得不向同一个典狱长重复她的故事。
我被她的花言巧语蒙骗了。
Why should I disbelieve her story?
我为什么要怀疑她的说法呢?
I listened carefully to her story.
我认真听了她说的情况。
The police didn't believe her story.
警方不相信她对事情的描述。
她坚持自己所说的。
Her story sounded perfectly plausible.
她的说辞听起来言之有理。
There seems no reason to doubt her story.
似乎没有理由怀疑她所说的话。
They questioned the veracity of her story.
他们质疑她所述事情的真实性。
There's not an ounce of truth in her story.
她所说的一点都不真实。
Her story coincided exactly with her brother's.
她和她兄弟所讲的完全一致。
The local police found her story didn't check out.
当地警方证实她的说法不成立。
She was hesitant about coming forward with her story.
她迟迟不愿说出自己的经历。
Her story was a complete fabrication from start to finish.
她的叙述从头至尾都是编造出来的。
She was about to plunge into her story when the phone rang.
她刚要开始大谈她的经历,电话响了。
All charges against her are dropped pending the verification of her story.
在她的陈述得到证实前,所有针对她的指控都被撤回。
I didn't ask her to tell her story, because her story is my story.
我没有让她讲她的故事,因为她的故事就是我的故事。
Influenced by her story, I created the As We Heal, the World Heals project.
受她的故事影响,我创建了“当我们痊愈”这个世界疗愈项目。
For the first time, she was able to share her story and speak loud in front of many people.
第一次,她可以在很多人面前分享自己的故事,大声讲话。
Lizzy was soon deep in her story and she forgot all about her work, till suddenly the sound of the bell woke her up.
丽兹很快就沉浸在她的故事里,把工作忘得一干二净,直到铃声突然响起来,她才如梦初醒。
Jane not only believes in her story, but lives it! Self-improvement may not be everybody's favorite word, but if we look at things in a different way, we might have greater chances of enjoying the whole process instead of counting the days until we are fully improved.
简不仅相信她的故事,而且正在经历它!自我提升可能不是每个人最喜欢的词,但如果我们从另一个角度看事情,我们可能会更有机会享受整个过程,而不是数着日子直到我们完全得到提升。
今天,我们就向你讲述她的故事。
I don't want to romanticise her story.
我不想夸大她的故事。
But the accuser kept changing her story.
但原告一直在变换她的故事。
应用推荐