They reported that clouds are an important and heretofore uninvestigated contributor to the climate.
他们报告说，云是影响气候的一个重要因素，但迄今尚未进行过调查研究。
We will continue to hold meetings on Thursdays, as heretofore.
一如既往，我们将继续每星期四开会。 。
He argued with more passion than heretofore for the abolition of the tax.
他用了迄今为止的最大热情，竭力争辩取消此税的主张。
Heretofore that information has been passed from one living thing to another.
从前，这种信息只是从一个生命体传给另一个。
Your work heretofore has been done with the help of your conscious mind alone.
至今为止你所做成功的所有事情都是你的意识思想所至。
Now the business we have, heretofore, you can speak with my aforementioned attorney.
迄今为止我们做的交易你可以和我前面提到的律师谈。
Heretofore all the campus gossip had seemed merely malicious and disrespectful.
在这以前，学校里的一切流言蜚语似乎纯粹是恶意的、无礼的。
Now the business we have, heretofore, you can speak with my aforementioned attorney .
迄今为止我们做的交易你可以和我前面提到的律师谈。
Besides, they begin to mention faith, of which there was heretofore marvelous silence.
此外，他们开始提到的信仰，其中有迄今为止了不起的沉默。
There was a drawing, too , of attention, a riveting of feeling, heretofore wandering.
观众原先散漫的注意力和情感现在都被吸引住了，像铆钉一样牢牢地固定在嘉莉身上。
It was the same town as heretofore; but the same minister returned not from the forest.
镇子还是原来的镇子；但从林中归来的牧师却不同了。
Heretofore unforeseen technical training therefore becomes a requirement in many projects.
因此，技术培训是必需的。
A greater degree of wisdom than heretofore as regards the ends of life is becoming imperative.
有比以往更高度明智的生活目标已成为迫切需要。
Heretofore in this country sudden crises of misfortune have been met by a mobilization of social power.
到目前为止，这个国家遭遇到的突如其来的不幸都是由动员社会力量来解决的。
Employees in departments that had heretofore had little to do with Cook worried about how their jobs might change.
在原先跟库克没有多大关系的部门，员工们担心他们的工作会发生怎样的变化。
It's 19 years, 34 weeks, 1 day and 59 minutes later, heretofore known as "now." Young Ned has become The Pie Maker.
19年34周1天59分之后，也就是所谓的“现在”，小ned成为了一个专做水果派的糕点师。
While EVMS is compatible with your existing storage arrangement, it also offers new, heretofore unavailable capabilities.
EVMS不但与您现有的存储管理兼容，而且还提供了新的、您迄今为止未曾获得的功能。
Heretofore, business mediation has primarily been utilized in the context of arbitration, with arbitrators acting as mediators.
在这以前，商业调解主要是在仲裁程序中进行，仲裁员同时兼任调解员的角色。
Where there is a duly stamped policy, reference may be made, as heretofore, to the slip or covering note, in any legal proceeding.
在保险单有义务贴足印花之情况下，满足印花要求的承保条或承保通知书在法律诉讼中均得作为证据。
It proved not difficult to re-establish the intimacy of the two companions, on the same footing and in the same degree as heretofore.
事实证明，在这两个伙伴之间，同以往一样，在同一基础上重建同一程度的亲密关系，并不困难。
We were both shocked at the amount of information contained in her spit, which heretofore had revealed only how recently she brushed.
我们很震惊地发现，她的唾沫里居然包含有这么多的信息，这说明她一定很久没刷牙了。她的唾沫对她的了解，甚至超过了她本人对自己的了解。
I have lost much time, and chosen badly heretofore, but let that pass; I was ignorant then, and could but take for best what seemed so.
我要买，买！以前我做错了选择，失去了许多时间，就让它过去吧；当时我很无知，我只能选我觉得最好的东西。
It also doesn't mean that we won't discover solutions to many problems that heretofore have been practically unsolvable with our computers.
这也不意味着我们不会发现对于许多到目前为止，没有用我们的计算机实际地解决了的问题的解决方案。
The landed property of the former will be divided into five parts, and every part will be worked in as bad a manner as the whole was heretofore.
前者的地产将分成五份，每一份的生产方法都一仍旧贯，结果五个部分的总产量比前毫无增益。
Attempts have been made heretofore to provide prefabricated bathrooms with the object of lowering the cost of building a bathroom into a dwelling.
在此之前，人们试图为预制盥洗室装配一些部件以降低把盥洗室渐入住所的成本。
People who, heretofore, had no say in those conversations are asserting themselves and taking a place at the table, with or without an invitation.
以前那些无法发言的人们，正走上发言台，提出自己的立场，不管有没有收到邀请。
People who, heretofore, had no say in those conversations are asserting themselves and taking a place at the table, with or without an invitation.
以前那些无法发言的人们，正走上发言台，提出自己的立场，不管有没有收到邀请。
应用推荐