Our subject this evening is James Dean, actor and hero for the young people of his time.
今晚我们的主题是詹姆斯·迪恩——他那个时代的年轻人心目中的英雄和演员。
As the saying goes, "A hero is known in the time of misfortune".
俗话说:“时势造英雄。”
As the saying goes, "A hero is known in the time of misfortune", Zhong Nanshan is a hero like this.
俗话说:“时势造英雄”,钟南山就是一名如此造就的英雄。
A hero to some, a demon to others, Dai Li with his genius for organization had created the largest spying machine of its time, but reviews of its effectiveness are mixed.
在一些人看来是英雄,其他人看来是魔鬼,戴笠与他组织的天才曾经创造了那个时代最大的间谍机器,检讨其功效时却是复杂的。
During his time there, he raised a Wolf cub from birth, as does his hero Chen, and learned of the disturbing ritual of the "Wolf burial", when a dead body is given to the wolves to eat.
在那段时间里,他象书中的主人公陈那样,把一条狼从幼崽开始养大,他还了解到令人不安的“狼葬”仪式——即把尸体喂给狼吃。
Here we are, at the end of our story, and it's time for you to emerge from the shadows and become an SSO action hero.
在我们故事的结尾,是您从黑暗中走出来并成为SSO操作英雄的时候了。
Known in Nigeria as "a messenger of hope" and described as "a hero on the frontlines," Ribadu said, "It is time to say 'enough is enough."'
作为尼日利亚著名的“希望使者”和“前线英雄”,Ribadu说:“是说'够了'的时候了。”
You see it when we meet the hero of the movie for the first time, and the hero does something nice, like save a cat, that makes us like him and want to go on the journey with him.
当在电影中英雄首次出现的时候,我们会看到(这样的场面),而且英雄总是会做一些令我们喜欢他的精彩之举,像救下一只猫,这使我们想和他一起经历冒险之旅。
Guitar Hero has been one of the most popular computer games in recent years, allowing people to "play" songs on realistic-looking plastic guitars and drum kits in time to music tracks from real bands.
《吉他英雄》系列游戏是近几年来最流行的电脑游戏之一,游戏玩家可以按照真实乐队的乐曲,在逼真的塑料吉他及乐鼓上“演奏”名曲。
The hero was a washout—loveless, nearly friendless and all but jobless (“It's time you knew the cold soft facts of me. I did not pan out.
作品中的主人公是一位彻头彻尾的失败者,没有爱情、几无朋友、几无工作(“该是你知道我那凄冷无助、胸无大志的人生真相的时候了。
Leonid Brezhnev becomes the Hero of the Soviet Union for the fourth time.
勃列日涅夫第四次成为苏联的英雄。
All of us have read thrilling stories in which the hero had only a limited and specified time to live. Sometimes it was as long as a year, sometimes as short as 24 hours.
我们都读过震撼人心的故事,故事中的主人公只能再活一段很有限的时光,有时长达一年,有时却短至一日。
Everyone is small, but when the small expanded to the extreme of time, everyone can become a hero -- new.
人人都渺小,然而当把渺小扩大到极致的时候,人人都可以成为英雄——新的英雄。
"I didn't know how to be a hero anymore," Buffett said at the time. "I had been a Niagara Falls of new ideas. But I became an eyedropper."
“我不知道怎样才会再次成为一个英雄,”巴菲特那时曾说。“我曾有过如尼亚加拉瀑布流水一样多的新点子。但是现在我成了一个滴管了。”
All of us have read thrilling stories in which the hero had only a limited and specified time to live.
我们大家都读过一些令人激动的故事,这些故事里的主人公仅仅活在有限并且特定的时间内。
At the same time, through various forms to study, discuss, understand what is Feng what kind of hero, he has the spirit of which lofty.
同时通过多种形式进行学习、讨论,明白雷锋究竟是个什么样的英雄,他具有哪些崇高的精神。
Edwin van der Sar was the hero as United were crowned champions of Europe for the third time after a dramatic penalty shoot-out victory over Chelsea at the Luzhniki Stadium in Moscow.
曼联在莫斯科科卢日尼基球场戏剧性的赢得与切尔西的点球大战从而第三次捧得欧洲冠军杯,范德萨无疑是球队的英雄。
Most of the time he acted as the hero in the chatroom.
大多数时候,他都是聊天室里的主角。
This is some quiet time, Chopin created a large number of works, including the famous polish dance "hero".
这是一些宁静的日子,肖邦创作了大量的作品,其中包括著名的波兰舞曲《英雄》。
You see it when we meet the hero of the movie for the first time.
当你电影中的英雄第一次出现的时候,你会看到这样的情节。
Qfwfq, the protean hero of Cosmicomics dexterously moving through time and space, solar systems and geological eras, takes on a new dimension in these tales.
《宇宙连环画》中变来变去的主人公Qfwfq巧妙的穿越时间,空间,太阳系和地质年代,在这些新的故事中又以崭新的面目出现。
Guo Jing answer: Because your ability become hero for me, my on the hoof of the time want to be subjected to a person to respect, clay-cold also want history to stay.
郭靖回答:因为你能帮我成为英雄,我活着的时候要受人尊敬,死后也要青史留名。
The hero all time moves to one party, on a way battling with weight of enemies.
也是英雄由一个场景移动到另一个场景,沿路和大量的敌人战斗。
The hero all time moves to one party, on a way battling with weight of enemies.
也是英雄由一个场景移动到另一个场景,沿路和大量的敌人战斗。
应用推荐