He's the kind of filmmaker who doesn't hesitate to over-sentimentalize.
他是那种煽起情来从不迟疑的电影制作人。
This could make your superiors hesitate to trust you with major responsibilities.
这可能会使你的上司犹豫着不愿把重大职责托付给你。
Please don't hesitate to do this.
请不要犹豫。
我对这项工作有所犹豫。
去吧——不要犹豫。
If someone asks you out, never hesitate.
如果有人叫你出去,千万别犹豫。
Don't hesitate to save the old versions.
不要犹豫保存旧版本。
Don't hesitate to talk to your teacher after class.
课后找你的老师谈一谈,不要再犹豫不决了。
Tom Canty turned upon him and said, sharply, "Why dost thou hesitate?"
汤姆·康第转过身来严厉地对他说:“你为什么犹豫不决呢?”
Look at hybrid methods and do not hesitate to mix different techniques.
看看混合的方法,不要犹豫混合不同的技术。
They may hesitate in the face of political pressure or an explicit decision.
面对政治压力或明确的决定,他们可能会犹豫不决。
She seemed to hesitate a second before she added, "One of th' gardens is locked up."
她似乎犹豫了一秒钟,然后补充道:“其中一个花园是锁着的。”
They wriggled uncomfortably, for they knew he would not scruple [hesitate] to ram them down with poles.
他们不安地扭动着身子,因为他们知道他会毫不犹豫地用棍子把他们打下去。
If you do not hesitate to go out with them, do things with them and allow yourself to enjoy every moment being with them.
如果你不犹豫和他们一起出去,那就与他们一起做事,并让自己享受和他们在一起的每一刻。
Then our sense of timidity can cause us to hesitate, to move slowly, and not to take a step until we know the ground is safe.
那么,我们的胆怯感会导致我们犹豫,行动迟缓,直到我们知道情况安全了才迈步。
If your parents have questions or hesitate about letting you go, find out what their worries are and then do your best to answer them.
如果你的父母对让你离开有所疑问或犹豫,找出他们的担忧并尽所能回答他们。
I didn't hesitate for a moment about taking the job.
我毫不犹豫地接受了那份工作。
They don't hesitate to open fire when confronted by police.
他们一旦遭遇警察就毫不犹豫地开火。
Please do not hesitate to contact me if you have any queries.
如果有疑问就请尽管和我联系。
Some parents hesitate to take these steps because they suspect that their child is exaggerating.
一些家长迟迟不肯采取这些措施,因为他们怀疑自己的孩子在夸大其词。
He stressed that people should not hesitate to contact the police if they've noticed any strangers recently.
他强调人们最近如果注意到任何陌生人,要马上与警方联系。
Do not hesitate to go out with your friends and take more photos.
别再犹豫了,和你的朋友出去多拍些照片吧。
When they come to other doors in life, be they real or metaphorical, they won't hesitate to open them and walk through.
当他们遇到生活中的其他门时,或真实或隐喻,他们将毫不犹豫地打开门,走过去。
我不愿提及此事。
Don't hesitate to turn to us if you are in difficulty. We are always ready to help.
你要有困难,尽管来找我们好了,我们很乐意帮忙。
Do you still hesitate about going abroad for further study? I hope I can give you some advice.
你还在犹豫是否要出国留学吗?我希望能给你一些建议。
He would not hesitate to allow his children to consume these vegetables or water under the current radiation content.
在目前的辐射含量下,他会毫不犹豫地允许他的子女食用这些蔬菜或水。
Experts hesitate to put a figure on the number of toys children should have, but many believe two dozen is enough for children of preschool age.
专家们对儿童应该拥有的玩具数量还不能给出具体数字,但很多人认为24个对于学龄前儿童来说足够了。
If you have any questions, don't hesitate to ask.
有什么问题只管问。
If you get in trouble, don't hesitate to ask for advice.
如果碰到麻烦,要赶紧向人求教。
应用推荐