We perched on a couple of high stools at the bar.
我们坐在酒吧的几个高脚凳上。
We women are so hard on ourselves and oh my, how high we set the bar!
我们女人太过于自苦,哦天哪,看看我们给自己设定了多么高的标准!
So, yes, we set a high bar - but we also provide educators the flexibility to reach it.
所以,是的,我们设置了一道很高的门槛——但我们也为教育家们提供灵活的空间来达到要求。
Perhaps that first concert, attended by a teenage girl experiencing her first feverish flushes of rock star idolatry, was too high a bar to match.
也许那第一场演唱会,在一个第一次感受到对摇滚明星偶像崇拜的巨大冲动的十几岁女孩眼里,已经树立了一个高到不可超越的标杆。
That's quite nice, and not always the case with projects that aren't based on standards, and don't have as high a bar to maintain.
与没有基于标准的项目经常遇到的情况不同,维护基于标准的项目没有太大的障碍。
German law sets a high bar for conviction.
德国法律对判处有罪设了很高的标准。
The old man set the loony bar pretty high.
老人让整个疯狂酒吧high起来了。
A lock can have a very high bar but still be a green color.
一个锁可以拥有很高的竖条但仍然处于绿色。
I just want to set the bar high because we are in a competition for the future.
我只是想激发你们的热情,因为为了有一个美好的未来,我们正处于竞争当中。
A lot! It is obvious that hype sets the bar high, increasing the chances of a miss.
很多!很显然,炒作使得期望的门槛提高了,反而更多的可能是带来失望。
Cameron, yet again, has set a new high-bar, for not only what can be done on the movie screen but also why it should be done.
卡梅伦再树立了新的里程碑,不仅可以在电影屏幕做到什么,还有为什么可以这样做。
A chocolate bar with high cocoa content might just save you a trip to the chemist.
一块巧克力中含有大量可可,可能会让你省了跑药房的一趟路。
Before a crowded auditorium in San Francisco, Mr. Jobs acknowledged the company faced a high bar.
在前往旧金山拥挤的礼堂之前,乔布斯承认,公司面临着巨大的风险。
In return, the Kansas Department of Health and Environment cannot impose any greenhouse-gas regulations that are tougher than those emerging from Washington. Suddenly, that seems a pretty high bar.
作为回报,该州保健和环境部不能将任何有关温室气体排放的规定强加给该公司,而华盛顿方面对二氧化碳排放的限制却相当严厉。
He is now waiting for Guinness adjudicators to confirm that he has set a new high, hairy bar for his chosen field.
他现在在等待吉尼斯的裁判官来确定他在自己选择的毛发领域创造了一个新的纪录。
Also, this was the furthest thing from a high pressure, meat-market bar situation.
而且,这是离压力、肉市摊位最为遥远的事情。
We have a high bar for the experience our customers deserve and a sense of urgency to improve that experience.
我们特别注重客户的体验,以及我们始终急于改善这些体验。
The hardware might not quite compare to the exeptionally high bar set by the iPhone 4, but the majority of handsets come close.
它的硬件可能不能和特别高端的iphone4媲美,但是和大多数手机很相似。
When Google interviews employees, Lecinski said they set the bar very high.
当Google面试雇员的时候,莱森·斯基说他们设定的门槛很高。
It's a new high bar of popularity for the 2nd most popular browser in the world.
这是该世界第二流行的浏览器的市场份额新高。
You come to Stanford, you know, such a high bar.
你们来到斯坦福,你知道的,这么高的门槛。
The target was 55,000 users in the first year-a high bar that Yarter and his team beat by 31 percent, getting to 72,000 by the end of 2009.
第一年的目标是55,000个用户—Yarter和他的团队设法在2009年末达到72,000个用户,超出目标31%。
So, yes, we set a high bar –but we also provide educators the flexibility to reach it.
所以,是的,我们设置了一道很高的门槛——但我们也为教育家们提供灵活的空间来达到要求。
This is a high bar, but appropriate given that global temperatures may within decades hit levels not seen since the prehistoric era.
这是个很高的要求,但考虑到全球气温可能会在几十年内创下自史前时代以来未见的高点,这个要求是恰当的。
Only men perform on the rings, on the double bars, on the high bar.
只有男人才能表演吊环,双杠,高杠。
Thoughts, I would not want to follow hip-hop, and the high bar !
思绪,我想不会跟随着嘻哈,而高涨吧!
Thoughts, I would not want to follow hip-hop, and the high bar !
思绪,我想不会跟随着嘻哈,而高涨吧!
应用推荐