High-rise building fire prevention should be primarily from the standardizing the management of building facilities and fire prevention.
高层建筑物的火灾防范工作应主要从规范建筑物设施和加强消防管理两个方面进行。
In the high-rise building fire, the smoke is one of the main reasons to impede escape and fire-fighting operations, resulting in the death.
高层建筑火灾中，烟气是阻碍人们逃生和灭火行动，导致人员死亡的主要原因之一。
The paper discussed the importance of high-rise building fire risk evaluation, introduced the model of Fuzzy Synthetic Evaluation and the factors in high-rise building fire evaluation in detail.
在充分确定了模糊综合评估方法的可行性后，本文最后建立了高层建筑火灾危险性评估模型。
The death toll in a massive fire that gutted a high-rise apartment building under renovation in Shanghai rose to 53 Tuesday, with than 70 others in hospital.
发生于上海一处正在翻新中的高层住宅中的严重火灾，截至到本周二，导致死亡人数上升到53人，同时有70余人仍留在医院。
During a high rise building fire, the rule of change in smoke temperature is the basis of fire engineering design.
高层建筑火灾时期，通道烟流的温度变化规律是消防工程设计的基础。
Characteristics of smoke flow and fire spread in a patio space of a high-rise building were studied to investigate their influences on fire compartment and safety evacuation.
研究设有吹拔空间的高层建筑烟气流动及火灾蔓延特征，分析其对防火分区和安全疏散的影响。
The fire fighting electrical design of high-rise building is a very complicated, high technical and well-connected with the present Fire Code work.
高层建筑消防电气设计是一项与现行消防法规联系紧密、政策性很强、技术性较复杂的电气设计工作。
To counter the key problems in the fire protection design of high rise industrial building, the paper analyses and discusses the design of the safe evacuation and fire compartment.
本文针对高层工业厂房防火设计中的重点问题，对安全疏散设计和防火分隔设计进行了分析探讨。
It is found that large eddy simulation could more accurately predict the smoke movement in pipe shaft and guide the fire fighting design of high rise building.
笔者的模拟和研究表明：大涡模拟可较准确地预测高层建筑管道井内烟气的流动状态，对高层建筑的防火设计具有指导性作用。
The death toll of a big fire that engulfed a high-rise building in downtown Shanghai had risen to 53 by 9:20 a. m. Tuesday, local authorities said.
昨天，上海市中区的一栋住宅楼被大火吞没。截至今天早上9点20，地方相关部门遇难人数增加至53人。
This paper expounds some problems which should be taken into consideration when the ganged fire control system in high-rise building is designed.
阐述了高层建筑消防联动控制系统设计时应着重考虑的几个问题。
Overpressure is harmful to the fire water system of high rise building.
超压问题在高层建筑消防给水中客观存在，给消防给水系统带来损害。
The water spray fire control system is required for oil or gas based boiler house in compliance of the national design norm of fire control system for high rise building.
《高层建筑设计防火规范》要求高层建筑的燃油、燃气的锅炉房应设置水喷雾灭火系统。
Here will analyse and discuss the part of the problems of the fire-fighting electrical design in high-rise building.
下面就对高层建筑消防电气设计中的部分问题进行了分析探讨。
And also, this thesis studies the feasibility and economy for the fire water spray extinguisher system installed in fuel equipment house in high rise building by the comparison between the fi...
通过工程实例与卤代烷系统的比较，论证了水喷雾系统用于高层建筑燃油设备房的可行性和经济性。
When the high-rise building a fire emergency situation, you can use this life-saving equipment quickly fled the scene of distress.
当在高层建筑遇到火警危急的情况下，可以利用此救生设备迅速的逃离危难现场。
The present invention relates to an intelligent life-saving device and microcomputer monitoring control system for high-rise building, under the fire condition.
本发明涉及的高层建筑智能救生器及微机监测控制系统，是高层建筑有火灾情况下，为建筑物内人员提供了自救逃生通道。
The present invention relates to an intelligent life-saving device and microcomputer monitoring control system for high-rise building, under the fire condition.
本发明涉及的高层建筑智能救生器及微机监测控制系统，是高层建筑有火灾情况下，为建筑物内人员提供了自救逃生通道。
应用推荐