The price of real estate stock has bitten into future earnings despite high industry growth.
尽管行业增长很快,但是地产股目前的价格已经把未来的利润也吃进了。
No one should expect building a new high-growth, software-powered company in an established industry to be easy.
任何人都不应指望在一个既定的行业建立一家高增长、软件驱动型的新公司是容易的。
We can draw upon each other's strengths and advance cooperation in these sectors to make high technologies, the service industry and green economy new growth areas in our cooperation.
中加可以优势互补、加强合作,使高技术产业、服务业、绿色经济成为合作新增长点。
The western region mechanism cement tube industry in the second quarter, keep the production needs inherited high growth.
西部地区机制水泥管行业在二季度产量需求继承保持了高速增长。
Rising healthcare awareness and the consequent gravitation towards digestive and functional foods has managed to offset the high cost disadvantage and sustain the growth momentum in the industry.
保健意识的提升和对住消化药物和功能性食品的持续关注慢慢抵消了益生菌高价格的不利因素而使得该类产品在持续增长。
From daily necessities to industry, agriculture, chemical industry, electronics, communications, military industry, aerospace, construction and other fields, are changing to the high speed growth.
从日常生活用品到工业、农业、化工、电子、通讯、军工、航天、建筑等各个领域,都在日新月异地高速度成长着。
High-tech industry, which is the main driver of technological progress, has a decisive role in the progress of technology and affects the national or regional economic growth.
高科技产业作为科技进步的主要动力,对科技进步具有决定性的作用从而影响国家或区域的经济增长。
The high growth of Chinas machine tool industry has been followed by very high contribution rate of the total factor productivity (TFP) since 1998.
1998年以来,中国机床工业的高速增长伴随着很高的全要素生产率(TFP)贡献率。
From Liberation to last year, the average annual rate of growth in our industry and agriculture was fairly high by world standards.
我国工农业从解放以来直到去年的每年平均增长速度,在世界上是比较高的。
Despite slow growth in the industry as a whole, the Seoul-based company is on track to exceed its previous all-time sales high in the U. S. of 467,009 vehicles in 2007.
尽管汽车产业整体增长缓慢,但现代汽车有望超过它此前在2007年创下的在美销售的最高纪录467,009辆。
In the theory section, the thesis explains systematically the relative theories of high-tech industry growth poles and discussing its reasons of being and machinery, then values its effect.
在理论部分,对高新技术产业增长极的相关理论进行了系统地阐述,论述了高新技术产增长极形成的条件、机理,并对其作用进行了评价。
The high speed growth of Chinese economy decided this one industry is sunny industry of China.
中国经济的高速增长决定了这一产业是中国的朝阳产业。
In the first stage, the incubator screens the industry, entrepreneur (team) and strategy to ensure the high growth potential of high-tech new ventures.
第一阶段称为“筛选阶段”,孵化器通过筛选新创企业的行业、创业者(团队)和创业战略,以保证创业企业具备较高的发展潜力。
Thee report attributed the high salary in thee-commerce industry to the exponential growth in internet and to the Internet Plus policy.
该呈文以为电商行业的高薪归功于互联网的指数级增长跟互联网+政策。
The cost growth and efficiency falling of labor resource in China result from surplus of low class labor force and lack of high class labor force in industry distribution.
我国劳动资源成本上升和效率下降正是产业分工低端劳动资源过剩和产业分工高端劳动资源数量不足的具体体现。
'Bold structural policies are needed to shift China's growth away from heavy industry, high energy use and dependence on exports.
他指出,为使经济增长摆脱对重工业、高能耗和出口的依赖,中国需要大胆地进行结构性政策调整。
The information and network industry has to owe its birth and growth to various new and high technologies with modern information and network technology as the core.
孕育信息网络业出生并哺育其成长的,是当代以信息网络技术为核心的各种高新技术。
At the same time, the high-speed growth of Chinese economy and the transfer of international industry lead to constant adjustment and upgrading of industrial structure.
同时,我国经济高速增长和国际产业转移导致产业结构不断调整和升级。
The rising use of UV adhesives in the medical, glass bonding, and electronics industry and high growth in emerging countries is expected to fuel the growth of the UV adhesives market.
新兴各国的医疗,玻璃连接,及电子产业的UV黏剂的利用扩大,预计促进UV黏剂市场成长。
Building on deep industry experience and working with high-growth global clients, we offer top quality services in it Outsourcing, Software Development, and Packaging Design.
基于丰富的行业知识以及与全球快速增长客户的合作经验,奔步提供高质量的IT外包、软件开发与包装设计服务。
My day now consisted of 10 mining lists and industry reports for high-growth companies, then 11 cold-calling their chief executives.
现在,每天的工作包括从各种排名列表和行业报告里挖掘业绩高增长的公司,然后冷不防地给他们的首席执行官打电话。
We want these contractual PPPs to have a substantial impact on the competitiveness of the EU industry, on sustainable economic growth and the creation of new high-skilled jobs in Europe.
我们希望这些PPP研究协议对欧盟产业竞争力产生实质效果,为欧洲带来持续的经济增长,并创造新的高科技工作岗位。
China's shipbuilding industry maintains rapid growth this year and all the indicators hit a record new high.
今年我国船舶工业继续保持快速增长,各项指标再创历史新高。
And though the growth of the crowdfunding industry seems to continue in high tempo, there will come a time when the market starts getting saturated.
另外,尽管众筹还会高速增长一段时间,市场达到饱和的那一刻终将到来。
However, our country's online game industry has the high profit, high growth as well as the high risk.
但是,我国的网络游戏产业在高利润、高增长的同时也具有高风险性。
However, our country's online game industry has the high profit, high growth as well as the high risk.
但是,我国的网络游戏产业在高利润、高增长的同时也具有高风险性。
应用推荐