Being on one's high horse may drive away one's friends.
如果一个人很骄傲，他的朋友会因此而离开他。
不要骑高马；不要摆架子。
He is on his high horse these days.
他这几天趾高气扬的。
He is on his high horse these days.
他这几天有点趾高气昂。
Mr Green is always on his high horse.
格林先生总是盛气凌人的样子。
I am also addicted to high horse power cars.
我也沉溺于对高马力车的热爱中。
Get off your high horse. Stop judging people.
放下你的架子吧，别老是去评判别人。
Get off your high horse and admit your mistake!
放下架子承认错误吧！
He is a bit too fond of mounting the high horse.
他这个人有点喜欢摆架子。
After his mother died he came down off his high horse.
自他母亲死后，他就不再趾高气扬了。
Get down off your high horse of being on top of the world.
不要在那么高傲地认为你处在世界之巅。
Get off your high horse, talk it out, shake hands or hug, and move on.
高效率的利用时间。出来，握手或拥抱，然后离开。
Mr Green is always on his high horse. In fact, he is good for nothing.
格林先生总是盛气凌人的样子。其实，他是个饭桶。
Here’s another place where Apple apparently won’t budge off it’s high horse.
这是另一个苹果显然不会改变他们的傲慢态度的地方。
You know you screwed up this time! Get off your high horse and admit your mistake!
你知道你这次搞砸了。放下架子承认错误吧！
I had a quarrel with our boss's secretary. She's been on her high horse these days.
我和老板的秘书吵了一架。这几天她总是盛气凌人。
Is the most uncomfortable we have separated, but you still in my memory on his high horse.
最难受的是我们已经分开了，可你还是在我的记忆中嚣张。
Light source with high horse power can be coupled into the double-cladding optical fibers.
能将更高功率光源耦合到双包层光纤中。
Henry thinks he is always right and gets on his high horse if anyone dares to contradict him.
亨利认为他总是对的，如果有人敢于反驳他的话，他就摆出一副盛气凌人的架势。
India can do this very well too, just that the Indian culture is all about riding the high horse.
印度也能做得很好。只是印度的文化更高傲。
The assistant of the shop who was his high horse was not willing to serve the woman in blue jeans.
那趾高气扬的售货员不愿为那个穿蓝色牛仔裤的妇女服务。
He never got off his high horse long enough to consider how insulting his words were to many of his employees.
他总是高高在上，从来没想过自己对员工说的话多傲慢无礼。
Today, if a girl ACTS like she is better than everyone else, you might say she should get off her high horse.
今天，假如一个女孩地行为像她比他人时，你可能会说她应该离她自觉得是。
The girls were so kind to Nancy after her mother died that she got down off her high horse and made friends with them.
在南希的母亲去世后，女孩子们对南希都很友好，因此南希从那时起就放下架子与她们交朋友。
The girls were so kind to Nancy after her mother died that she got down off her high horse and made friends with them.
在南希的母亲去世后，女孩子们对南希都很友好，因此南希从那时起就放下架子与她们交朋友。
应用推荐