The pictures belong to an era when there was a preoccupation with high society.
这些图片源于上层社会占据主流的时代。
Their daughter married into high society.
他们的女儿嫁到了上层人家。
Death in High Society by Inez Holden.
死在上流社会的两大霍尔登。
She was dressed up as a lady of high society.
她把自己打扮成一位贵妇人。
High society, always like to do some dirty thing.
上流社会的人，总喜欢做点下流的事。
He's a familiar figure in the high society of Paris.
他是巴黎上层社会里常见的人物。
Yet today, the rules for high society are breaking down.
然而在今天，这些上流社会的规则正在分崩离析。
The high society of Los Angeles was outraged, and Mrs Sterling mortified.
洛杉矶的上流社会震怒了，Sterling女士也受到奇耻大辱。
I always feel like a fish out of water among these high society people.
我在上流社会人群中总是感到不自在。我在上流社会人群中总是感到不自在。
All the elegance, all the refinement of high society was gathered there.
上流社会的所有高雅和精致都被集中在那儿。
British high society and become an essential social element of the daily.
并成为英国上流社会中每日必不可少的社交环节之一。
We soon discovered that the area we lived in was home to the high society.
我们很快发现，附近住了很多上流社会的人士。
Over the following years, she quickly became popular with actresses and high society.
接下来的几年，她在女演员和上层社会间迅速窜红。
The frail sickly soft-spoken and elegant Chopin became a favourite of Paris high society.
体质羸弱、面色苍白、轻言轻语而又 举止文雅的肖邦得到了巴黎上流社会的垂青。
I don't like high society, I'm not someone who likes to go to parties and socialise, I'm shy.
我不喜欢上流精英，我不是一个喜欢参加爬梯和社交晚会的人，俺害羞着呢。
This fruit was popular in the past when it was consumed by members of the high society at banquets.
这种水果在过去很受欢迎，是上流社会的人们在宴会时经常食用的。
A little lipstick, a haircut and a shopping spree later — whammo — she's high school high society.
然而一只口红，一次理发，以及稍后的一次购物——哇塞——她成了学校里的上流名媛。
And French was the language of refinement and high society through the 19th century in the United States.
在十九世纪的美国，法语被认为是高尚的语言和上流社会的语言。
Financial fraud is the crime of choice for arrivistes, insecure dreamers with a yearning eye for high society.
对于那些一心仰望上层社会的野心家和空想家来说，金融诈骗是他们犯罪形式的不二选择。
But she was still high society, and it was all too obvious that she didn't think he was good enough for her.
但是，她始终是高高在上，很明显，她认为他不是最适合的人。
The modernized version is noted for accentuating the figures of women, and as such was popular as a dress for high society.
现代版的旗袍很贴身，更能显出女子的身材，为上流社会的女性所推崇。
Through the years, it has served as home to exiled Royals, aristocrats, Ambassadors, business tycoons and high society.
这些年来，它已成为皇家，贵族，大使，商界巨子和上流社会人士的居所。
She followed a "call" from God at age 16 to nurse the sick and turned her back on marriage, wealth and a life in high society.
她十六岁时听从上帝的“召唤”去照顾病患，放弃了婚姻、财富及上流社会的生活。
Dislikes: Divorce, taxis, high society, upstate NY, broken guitar strings, selling out, Top 40, Fox News, swollen vocal chords.
不喜欢：离婚、出租车、上流社会、纽约上州、吉他的断弦、过气、40强、福克斯新闻网、声带肿痛。
And 'High Society'. John played Whizzer in 'Falsettos' and the title role in' You're a Good Man Charlie Brown 'for Blackbird Productions.
同时约翰曾在《假音人》中出演维热并在黑鸟演出中担任《查理·布朗，你是一个好人》中的重要角色。
In the nineteenth century there was a 17 of taste, however, and until about the end of the century, ladies who used 18 were not accepted in high society.
在19世纪有一个17的味道，然而，直到本世纪末，各位谁使用有18人不接受高的社会。
Of course, girls might give each other a squeeze as a friendly gesture, and in some high society circles, a little peck on the cheek is a common courtesy.
当然，女性们可能会在见面时彼此紧抱一下以示友好；而且在某些上流社交圈里，轻吻对方的面颊是很普遍的礼节。
A huge presence in New York's high society, Bradfield has also lectured at the Smithsonian and funds a named scholarship at the New York School of Interior Design.
一个在纽约的上流社会的巨大存在，布拉德菲尔德也史密森讲课和基金在纽约室内设计学校命名的奖学金。
A huge presence in New York's high society, Bradfield has also lectured at the Smithsonian and funds a named scholarship at the New York School of Interior Design.
一个在纽约的上流社会的巨大存在，布拉德菲尔德也史密森讲课和基金在纽约室内设计学校命名的奖学金。
应用推荐