Thus, a preference for food with a higher fat and alcohol content would have been important for survival.
因此，偏爱高脂肪食物和高酒精含量的饮料本应对生存也是至关重要的。
A less elevated interpretation is that voters grasp from the start that higher alcohol taxes mean more expensive booze and do not change their views when reminded of the fact.
一个非正式的解释是，选民从一开始就知道高饮酒税意味着酗酒更昂贵，从而即使被告知真相，也不会有所改变。
Dr Clinton Wright, professor of neurology at Columbia University, New York, found that moderate drinkers score higher in mental acuity tests than those who never touch alcohol.
纽约哥伦比亚大学神经学教授克林顿·怀特博士发现，适度饮酒者在精神敏锐度测试中的表现比那些从不沾酒的人得分更高。
The team found that men with higher scores on the lifetime alcohol problems scale (LAPS) and those who reported a higher number of pack-years of smoking both had lower IQ scores.
研究小组发现在终生饮酒问题表上得分较高的和那些年吸烟量越高的人，他们的智商往往比较低。
"We see an increasing number of children with fetal alcohol spectrum disorders from middle and higher socio-economic groups coming to our private practice," he says.
“我们发现，来私人诊所就诊的胎儿酒精谱系障碍儿童中，来自中、上社会经济群体的数量正在上升，”他说。
Those who had been drinking alcohol scored the faces about 10 percent higher than the non-drinkers.
喝过酒的这组人给照片的打分结果，比没喝酒的那组高出10%。
When the groups were tested again the next day, the men who had drunk alcohol still gave pictures of women higher ratings than those who had not.
而第二天再做测试，喝酒这组的男士给女士照片的打分还是高过没喝酒的那组。
Procrastination predicts higher levels of consumption of alcohol among those people who drink.
在饮酒的人群中，拖延者往往能消费更多的酒。
People with higher IQ test scores tend to be less likely to smoke or drink alcohol heavily, they eat better diets, and they are more physically active.
IQ测试中得分较高的人不太倾向于抽烟或大量饮酒，他们有更好的饮食习惯，而且更注意锻炼身体。
This behavior can have negative consequences in the long term, as the volume or quantity of alcohol consumed is associated with a higher risk of developing a dependency in the future.
这种饮酒的行为将在长期内产生消极结果，饮酒的数量多少将会与未来产生酒精依赖的风险有很大关系。
Among drivers with a blood alcohol concentration of .01 grams per deciliter or higher, 86.5% were involved in ROR crashes during the years 1991 to 2007.
5%的血液浓度为每公升0.01克或更高的司机在1991-2007年间发生过冲出路外事故。
He added: "People with higher IQ test scores tend to be less likely to smoke or drink alcohol heavily." They also eat better diets, and they are more physically active.
他补充说：“智商测试分数较高的人往往不太可能大量吸烟或酗酒，他们饮食也更好，更注意锻炼身体。”
Studies suggest that the higher drowning rates among males are due to increased exposure to water and riskier behaviour such as swimming alone, drinking alcohol before swimming alone and boating.
研究表明，男性溺水率较高的原因是接触水的机会增多，独自游泳、独自游泳前饮酒以及划船等行为的风险更大。
The authors provided no explanation for the observation that older Finnish drinkers appeared to have a higher sensitivity to alcohol price and did not respond to inquiries.
作者并未对观察提出解释为什么老年芬兰饮酒者似乎对酒精价格更敏感，也未对质疑作出回应。
Those receiving alcohol attained an average blood alcohol level of.12 grams percent, higher than the legal 0.8 per se for driving under the influence.
那些接受酒精的人的平均的血液酒精浓度达12%，高于法律酒后驾驶规定的0.8%。
Women are more likely to suffer from mood disorders and anxiety disorders than men, and chances of men suffering from alcohol abuse disorders are 38 times higher than women, according to the survey.
调查显示，女性比男性更容易患上心境障碍和焦虑症，而男性患上由酒精滥用导致的精神障碍的机率是女性的38倍。
Diabetes and Alcohol: If you are a heavy drinker, you are at a higher risk for developing "secondary" diabetes or causing your diabetes to become worse.
糖尿病和酒精：如果你喝太多酒，就更有可能患上第二型糖尿病或使糖尿病变得更严重。
Despite the higher prices often paid in restaurants and bars, the majority of money spent is on alcohol is for drinks consumed in the home.
尽管在饭店和酒吧里面的价格比较贵，大多数买人买酒以后都是在家里喝的。
The people of Kapatovo, a village near Sofia, named their hooch "Borisovka" after he vetoed higher alcohol duties.
在博里索夫否决了高额的酒精税之后，临近索非亚的卡拉·托弗村的人将他们酿造的酒命名为“博里索夫加”。
The other solvents that have higher extraction rate are 75% methanol, 75% alcohol and acetic acid successively.
其它提取黄酮类化合物提取率较高的溶剂依次是75 %甲醇、75 %乙醇和冰乙酸。
With higher levels of sugar, alcohol will accumulate and inhibit the fermentation before the sugar can be completely used, thus producing a sweeter wine.
如果糖浓度很高，那么在糖被全部消耗之前，酒精就会积聚并抑制发酵，因此就会制成一种甜葡萄酒。
But unlike other "sin taxes" on alcohol and cigarettes, many people need to drive, particularly those in remote areas, and poor people spend a higher portion of their income on petrol.
但与加在酒精和香烟的罪恶税不同，很多人是需要开车的，特别是住在边远地区的人，和穷人，他们花费了大部分的收入在汽油上。
At any level of insulin sensitivity, higher consumption of alcohol was associated with lower insulin secretion.
而无论胰岛素敏感程度如何，较高的饮酒量都与较低水平的胰岛素分泌有相关。
Generally, those with less alcohol are light-bodied, while those with higher alcohol have a medium-bodied or full-bodied texture.
那些酒精较少的葡萄酒是酒体较弱，而那些高酒度的葡萄酒则有骨架酒体饱满。
In general, women's blood alcohol levels soar higher than men's after drinking the same amount alcohol.
一般说来，饮同等量酒的女性血酒精浓度上升的水平比男性更高。
"We see an increasing number of children with fetal alcohol spectrum disorders from middle and higher socioeconomic groups coming to our private practice," he says.
我们发现，来私人诊所就诊的胎儿酒精谱系障碍儿童中，来自中、上社会经济群体的数量正在上升，“他说。”
"We see an increasing number of children with fetal alcohol spectrum disorders from middle and higher socioeconomic groups coming to our private practice," he says.
我们发现，来私人诊所就诊的胎儿酒精谱系障碍儿童中，来自中、上社会经济群体的数量正在上升，“他说。”
应用推荐