Do migratory birds spread highly pathogenic avian influenza viruses?
候鸟是否传播高致病性禽流感病毒？
Highly pathogenic avian influenza (HPAI) badly endangers fowls and human.
高致病性禽流感对禽类及人类危害十分严重。
Highly pathogenic avian influenza is moving rapidly through bird populations.
高致病性禽流感正通过鸟类迅速扩散。
Live birds infected with highly pathogenic avian influenza (HPAI, or bird flu) can infect humans.
如果高致病禽流感(HPAI或禽流感)病毒转移到了人类当中，那么感染该病毒的活禽可引发流感大流行。
The role of migratory birds in the spread of highly pathogenic avian influenza is not fully understood.
候鸟传播高致病性禽流感的作用尚不完全清楚。
Highly pathogenic avian influenza virus can be found inside and on the surface of eggs laid by infected birds.
高致病性禽流感病毒可在受感染禽鸟所下蛋的内层和表面发现。
Since 2003, the human disease due to highly pathogenic avian influenza H5N1 virus has elicited global concern.
2003年底以来人高致病性H5N1禽流感在全世界引起了极大关注。
Highly pathogenic avian influenza (HPAI) is a highly contagious disease of poultry caused by influenza a viruses.
高致病性禽流感(HPAI)是由正粘病毒科a型流感病毒引起的一类禽类病毒性传染病。
Revision process, the world in some countries a person infected with the outbreak of highly pathogenic avian influenza.
修订过程中，世界一些国家爆发了人感染高致病性禽流感。
Most of these countries had never before experienced an outbreak of highly pathogenic avian influenza in their histories.
这些国家中，大多数历史上从未暴发过高致病性禽流感。
Highly pathogenic Avian Influenza Virus (HPA I) Type H5N2 had been reported in the states of the Indian Subcontinent and Asia.
印度次大陆及亚洲国家已被报导有H5N2型高致病性禽流感病毒(HPAI)。
The highly pathogenic avian influenza, subtype H5N1, is still killing millions of domestic chickens and ducks in Asia and Africa.
这种已经出现近十年的主要流感病毒仍在持续杀害着亚非国家数以百万计的家禽。
At present, highly pathogenic avian influenza (HPAI) is listed in a infectious diseases by World Organization for Animal Health (OIE).
目前，高致病性禽流感(HPAI)已被国际兽疫局规定为A类动物传染病。
Preparedness for a possible influenza pandemic caused by highly pathogenic avian influenza a subtype H5N1 has become a global priority.
针对高致病性禽流感病毒A亚型H5N1可能导致的流感大流行的准备已经成为全球最优先考虑的事情。
These maps show the worldwide distribution of highly pathogenic avian influenza (HPAI), serotype H5N1 reported in human and animals from 2004-2008.
地图显示2004年至2008年全世界高致病性禽流感血清分型H5N1人类感染个案和动物感染爆发数字。
The highly pathogenic avian influenza is the perfect example of an animal disease with the capacity to generate all the impacts described in this paper.
高致病性禽流感是能够产生本文所描述的所有影响的最好的一种动物疾病实例。
These human cases have coincided with a large number of new poultry outbreaks of highly pathogenic avian influenza reported in Viet Nam during May and June this year.
这些人间病例是与今年5月和6月期间在越南报告的家禽中大量高致病性禽流感新疫情同时发生的。
This is the second case of the highly pathogenic avian influenza reported in the country this month as the number of AI cases has started to fall off in recent weeks.
这是本月第二次高致病性禽流感病例报告，在该国的禽流感病例数最近几个星期本来已开始下降。
Proper vaccination of domestic poultry is considered to be a useful tool as part of an overall integrated strategy for the control of Highly Pathogenic Avian Influenza.
家禽适当接种疫苗被认为是一种有益的手段，作为控制高致病性禽流感全面综合战略的一部分。
For people in contact with live birds, the greatest concern relates to the risk of infection with highly pathogenic avian influenza (HPAI) virus in areas where the disease is endemic.
对于接触活禽的人群，在高致病性禽流感呈现地方性流行的地区最令人担忧的就是感染这种疫病的风险。
June 2006, Rome - Migrating wild birds have played and will likely continue to play a role in transporting highly pathogenic avian influenza (HPAI) virus, or bird flu, over long distances.
2006年6月1日，罗马-迁徙野鸟对于高致病性禽流感病毒的远距离传播起到了一定的作用并将继续是病毒蔓延的一个原因。
Highly pathogenic avian influenza virus (H5N1) is an emerging pathogen with the potential to cause great harm to humans, and there is concern about the potential for a new influenza pandemic.
高致病性禽流感病毒(H5N1)是一种严重危害人类健康的新型治病源，并与新型流感的暴发流行有关。
Objective To understand the epidemiological characteristic of the first patient infected with avian influenza and prevent the highly pathogenic avian influenza virus from spreading among humans.
目的了解国内首例人禽流感病例的流行病学特征，以预防高致病性禽流感病毒在人间传播。
Objective To understand the epidemiological characteristic of the first patient infected with avian influenza and prevent the highly pathogenic avian influenza virus from spreading among humans.
目的了解国内首例人禽流感病例的流行病学特征，以预防高致病性禽流感病毒在人间传播。
应用推荐