These materials can't be said to have much value as historical records.
这些材料无所谓有什么史料价值。
Few volcanoes in the world have an eruption history so thoroughly documented by historical records.
世界上很少火山有详细记录的的火山爆发史。
Historical records document a group-oriented existence, in which one room was used for eating, entertaining guests, and sleeping.
历史记录记载了一种以群体为导向的生活方式——吃饭、招待客人和睡觉都在一个房间进行。
Second, like other "successful" insurrections, the events of February failed to generate the most desirable kinds of historical records.
其次,与其他“成功”的起义一样,2月份的事件未能产生最令人满意的历史结果。
Some digging around in historical records revealed that there was a change in the incidence of water-borne disease at that time, especially dysentery.
一些历史记录显示,当时水源性疾病的发病率发生了变化,尤其是痢疾。
There were no historical records of Homer, and no trustworthy biography of the man exists beyond a few self-referential hints embedded in the texts themselves.
除了作品中包含的一些自我参照的暗示之外,历史上没有关于荷马的记载,也没有该人的可靠传记。
Historical records cite the contents of the stone tablet.
好在有历史资料记载了石碑上的内容。
Mongolian people don't have many written historical records.
蒙古人没有多少文字史料。
Historical records show that over 300, 000 Chinese were killed.
史料记载共3000,000名中国同胞遇难。
History - Historical records for any previously generated alerts.
历史——以前生成的警报的历史记录。
But God doesn't want us to keep historical records of the wrongs done against us.
但是,上帝并不希望我们对曾经做过的错事留下历史记录。
Works of art, historical monuments and priceless historical records were destroyed.
艺术作品,历史纪念碑和珍贵的历史记录都被毁坏了。
The last explosive eruption of the volcano, based on historical records, occurred in 1877.
据史料记载,这座火山最近一次喷发是在1877年。
Collections include works of literature and philosophy, historical records and calligraphy.
收藏品涉及文学和哲学著作、历史文献以及书法。
According to historical records, There are rivers and oceans in the form of mercury in the palace.
史书上记载,地宫里有以水银表现的江河大海。
Technical analysis is the art of deducing probable future trend from historical records of stock trading.
基本上,这个方式是根据过去的记录预测未来表现。
There is the Xia which predated them but by all historical records, the earliest that one started was 2000 BC.
但是根据所有的历史记录,夏朝的历史要更早,其可追溯到公元前2000年。
Yet vast floods have also been documented, both through tree-ring data and more modern historical records. Marcia K.
不过,通过树木的年轮和更多的现代历史记录,人们还是可以查到一些大洪水爆发的记录。
The newfound tunnel, which runs from Nottingham Castle into a private garden, matches historical records of the capture.
这条新发现的地下通道从诺丁汉城堡通往一个私人花园,这与有“追捕通道”一说的历史记载相吻合。
It was the first and frequently visited country from Southeast Asia recorded in the historical records of ancient China.
是历史上第一个出现在中国古代的史籍上的东南亚国家,也是中国古代史籍中经常出现的东南亚国家。
According to historical records, prior to the western zhou Dynasty, 72 monarchs climbed Mount Tai to perform sacrifices.
据历史记载,西周前已有72位君王登临泰山祭祀。
Other sources on the Shang come from historical records of the later Zhou Dynasty and the han Dynasty Shiji by Sima Qian.
其他来源的尚来自历史记录,后来周朝和汉朝的司马迁史记。
The method of embalming, which involved leaving the brain intact, matched the historical records of the king's preservation.
这种形式的保存同样的留住了其脑结构的完整,正中了历史上对国王的防腐技术的描写。
This novel was written on the basis of historical records and the stories about the three kingdoms that circulated in public.
他根据历史记载和民间流传的三国故事创作了这部小说。
Differing in position and disposition, the characters in the Historical Records have vivid and lifelike personalities of their own.
《史记》中的人物身份地位不同,性格也不相同,都有自己鲜明的个性特点,一个个栩栩如生。
If we study Nepalese historical records, we can see that the Kathmandu valley was the center of Buddhist learning in the medieval period.
如果我们研究尼泊尔的历史,就不难认识到加德满都的村落在中世纪时期就是佛法研究的中心。
According to historical records, prior to the Western Zhou Dynasty (1122bc - 771ad), 72 monarchs climbed the mountain to perform sacrifices.
据历史记载,西周(公元前1122年-公元前771年)前已有72位君主登临泰山祭祀。
According to historical records, the piece of ice that broke up on March 11 hadn't budged for at least 46 years before the tsunami came along.
根据历史记录,3月11号海啸引起的这么大规模的冰面破裂是过去46年所没有发生过的。
According to historical records, the piece of ice that broke up on March 11 hadn't budged for at least 46 years before the tsunami came along.
根据历史记录,3月11号海啸引起的这么大规模的冰面破裂是过去46年所没有发生过的。
应用推荐