In the history of world literature, Shakespeare's sonnets can stand the test of time.
在世界文学史上,莎士比亚的《十四行诗》是经得起历史考验的。
Anna Karenia is an immortal literary and artistic image in the history of world literature.
安娜·卡列尼娜是世界文学史上一个不朽的文学艺术形象。
The History of World Literature is compiled for …world literature, namely, what the world literary…
即世界文学史应该由什么来建构,世界文学史应该如何…
In the history of English literature, even in the history of world literature, the Wuthering heights can be recognized as an outstanding and famous work.
在英国文学史甚至世界文学史上,艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》可以称之为不同凡响的惊世之作。
O Henry is a world-class master of literature, has a special status in the history of world literature, O Henry's Novelistic creation of new in order to be different, creative attitude;
欧·亨利是世界级文学大师,在世界文学史上有着特殊的地位,欧·亨利对待小说的求新求变、标新立异的创作态度;
With its fascinating stories and superb language, a Dream of Red Mansions has reached the zenith of the Chinese classic novels, and has an important position in the history of world literature.
整部小说情节生动,语言优美,是中国古典小说创作的最高峰,在世界文学史上也占有重要的地位。
Along with the fact he didn't like popular history and being a war veteran, he then wrote one of the largest and most popular novels in the world literature, war and Peace.
由于不喜欢通俗史,并且当过兵,他写下了文学史上最流行的长篇小说之一,《战争与和平》。
China has been a remarkable part of world history for thousands of years-in science, in mathematics, in literature and in the constant churn and evolution of civilization.
在几千年的历史长河中,不论在科技,数学,文学还是不断变迁的世界文明的演化中,中国一直是令人赞叹。
The poetry creation of Hunan Period of QuYuan starts a brand-new era in the Chinese poem history, radiating the brilliant spender in the literature long corridors of China and world.
屈原湖湘时期的诗歌创作,开创了中国诗歌史上的一个全新时代,在中国和世界的文学长廊中放射出熠熠光辉。
This thesis attempts to study the narration content and form of 'great river novel' from the Angle of folk history in order to come into writer unique literature world more truly.
本论文试图从民间历史性这一角度研究“大河小说”的叙事内容与形式,力求更“真实”地走进作家独特的文学世界。
Stendhal, one of the greatest critical realist writer of the 19th century in France, has high place in the history of French literature and world literature.
司汤达是19世纪法国批判现实主义著名作家,在法国乃至世界文学史上都有着非常重要的地位。
In the 1940s, he created his own unique built their own city of orchard world, thus establishing themselves in position in the history of modern Chinese literature.
在1940年代,他以自己独具特色的创作构筑了属于自己的果园城世界,从而确立自己在中国现代文学史上的地位。
His main literature works are "The Xiangxi world" which became the beginning. of "the xiangxi narration " in the history of modern chinese literature.
沈从文创作中最重要的作品是描写“湘西世界”的文学作品,这可以称之为现代文学史上“湘西叙述”的滥觞。
The novel Jane Eyre is one of the masterpieces of English literature, which also has an important position in the history of the world literature.
《简·爱》是英国文学史上一部具有独特意义的长篇小说,在世界文学史上也占有重要的地位。
Hong Lou Meng is a great work in the history of Chinese and world literature.
《红楼梦》是中国古典文学的瑰宝,也是世界文学中的一朵奇葩。
Ian Hacking, who wrote a history of probability theory, searched through world literature for any reference to a probability and could find none anywhere before 1600.
伊恩·哈金为概率论追根溯源,他查遍世界所有关于概率的文献,发现无法追溯到十七世纪以前。
Compared to rare flower with brilliant hues, a Dream of red Mansions remains unsurpassed in the history of Chinese literature and even world literature.
《红楼梦》是中国文学史乃至世界文学史上一朵艳丽的奇葩。
Beginning of Ming dynasty Jia Zhongming called it is "the world wins" has affirmed "Western Chamber" fully in the history of literature status.
明初贾仲明称它为“天下夺魁”,充分肯定了《西厢记》在文学史上的地位。
Beginning of Ming dynasty Jia Zhongming called it is "the world wins" has affirmed "Western Chamber" fully in the history of literature status.
明初贾仲明称它为“天下夺魁”,充分肯定了《西厢记》在文学史上的地位。
应用推荐