The government was prepared to keep a tight hold on public sector pay rises.
政府准备保持对公共部门薪资增长的严格控制。
The easier way to lose love is to hold it too tight.
把爱情抓得太紧，反而更容易失去它。
As he and Hannah passed through the gate he kept a tight hold of her arm.
他和汉娜经过大门时，他紧抓着她的胳膊。
The advice for individual investors is to hold tight.
给个人投资者的建议是不要轻举妄动。
She took hold of Heidi's hand and held it tight.
她抓住海蒂的手，紧紧地握着。
Hold tight. I'm going to let go.
你抓紧，我要放手了。
抱紧我。
When I told Al that, he responded with Gandhi: Satyagraha, meaning "hold tight to the truth."
当我这么跟戈尔说时，他引用了圣雄甘地的一句话：坚持真理。
To give without expectation, what is it that makes it hold tight to what we have?
付出不求回报？那么又是什么让我们把自己拥有的东西攥得紧紧的？
Learn to tell them what you want them to do instead of saying what you don't want: "Hold my hand tight", not "don't run into the road".
学会告诉他们你想要他们做什么，而不是说你不想要他们做什么：说“抓紧我的手”，而不要说“不要跑到马路上去了”。
Hold on tight to these keys — you will use them extensively for encryption and digital signatures.
一定要掌握好这些密钥——您将大量使用它们加密和数字签名。
You must hold tight to your deepest hopes, dreams & wishes because it appears they are about to start coming true.
你必须坚持内心深处的希望、梦想和愿望，因为这些愿望似乎就要实现了。
Add extra layers of cardboard to the corners of your box and use plenty of Duct tape to hold it tight.
在盒子的角落处添加几层硬纸板，用大量胶带缠牢。
Take one of these and twist it in the middle and then double it over and hold tight and tie off a hand.
取其中之一从中间扭转它，然后把它折一下，抓紧并系紧做为一只手。
Everyone else, you're just going to have to hold tight; firmware updates are largely up to the carriers and OEMs, and some poor saps only got their Android 2.1 upgrade in the last week.
而其他的人只能耐心等待了；固件升级很大程度上依赖于运营商和制造商，还有一些可怜的朋友直到上周才得到他们的Android 2.1升级。
The human life has no eternal thing, when the life start, want to hold tight everything, life be over, everythings all slide from the hand.
人世间没有什么永恒的东西，生命开始时，想要抓住一切，生命结束时，一切都从手中滑落。
A wise persons always hold tight opportunity, becoming the fine future to it.
一个明智的人总是抓住机遇，把它变成美好的未来。
Had to wear long pants, but still hold tight the shoulders.
只好穿上长衣长裤，却仍然抱紧双肩。
"Hold tight," said the dinosaur.
“抓紧，”恐龙说。
When the good opportunity appears in our in front, we want to hold tight them in time, making use of them, this is living one great art.
当良机出现在我们面前时，我们要及时抓住它们，利用它们，这是生活的一大艺术。
When the life successful secret is to be a fair show to come, hold tight it immediately.
人生成功的秘诀是当好机会来临时，立刻抓住它。
When the life successful secret is to be a fair show to come, hold tight it immediately.
人生成功的秘诀是当好机会来临时，立刻抓住它。
应用推荐