"When an employee goes on paternity leave and is with his kids, he gets a new kind of training: in how to keep cool under stress," says spokesperson Christine Elberg Holm.
“当员工休陪产假和孩子们在一起时，他会得到一种新的培训：如何在压力下保持冷静。”发言人克里斯汀·埃尔伯格·霍尔姆说。
"When an employee goes on paternity leave and is with his kids, he gets a new kind of training: in how to keep cool under stress," says spokesperson Christine Elberg Holm.
“当员工休陪产假和孩子们在一起时，他会得到一种新的培训：如何在压力下保持冷静。”发言人克里斯汀·埃尔伯格·霍尔姆说。
The project is understood as a geological landscape surrounded by cork and holm oak.
这栋住宅被看成了一片被橡树和圣栎包围的地质景观。
Why are you bothering me now, Holm?
干吗这时候来烦我我，霍姆？
The police is baffle and sherlock holm is call in to investigate.
警方被难住了，于是请福尔摩斯前来侦查。
Ian McKellen teased 'Ian Holm' that his old age make-up made him resemble Judi Dench's mother.
伊恩·麦克莱恩取笑伊恩·霍姆，说他的老年妆像朱迪·丹奇的妈妈。
"A few computers and boxes onthe fighter didn't start up as quickly as we wanted," continues Holm.
“战斗机上的一些计算机和设备盒工作起来不像我们要求的那样快了，”霍尔曼继续说道。
My name is Jens Holm, I'm a member ofEuropean Parliament. Please, be veg, go green, save the planet!
我是扬斯。荷姆，欧洲议会的议员，请开始吃素，加入环保，拯救地球！
This doesn't seem like a big hurdle, but there are some problematic aspects, as Magnus Holm points out in his blog.
这似乎不是什么大障碍，但是依然有些问题，正如MagnusHolm在blog中指出的那样。
You look outside at the gale-defying holm oaks and junipers, and think: "I remember when I was here at your age."
往外瞧见狂风中摇摆的圣栎和杜松，我不禁想：“记得跟你现在差不多大的时候，我也来过这里。
Abrahams takes it badly, but Sam Mussabini (Ian Holm), a professional trainer that he had approached earlier, offers to take him on to improve his technique.
此时亚伯拉罕曾经认识的一位朋友，职业教练萨姆·穆萨比尼(伊安·霍姆饰)提出，愿意帮助亚伯拉罕提高技术水平。
Separately, Michael Holm, a spokesman for the company, said a portion of the blade on the first prototype of its V112 wind turbine broke off late yesterday in Denmark.
此外，维斯塔斯公司发言人迈克尔霍尔姆（MichaelHolm）表示，昨天丹麦有一座V112型风力轮机的模型折断了叶片。
Danish diplomat Klavs Holm said Danes are comfortable with simple pleasures like swimming in the harbor on a summer's day, which could be deemed too risky elsewhere.
丹麦大使克拉维·霍尔姆说丹麦人喜欢做一些简单的乐事比如夏天在码头游泳，而这在别的地方是很危险的。
Robert Twilley and Guerry Holm of Louisiana State University (LSU) are investigating the degree to which two delta wetland characteristics may help mitigate oil contamination.
而路易斯安娜州立大学的罗伯特·特利和盖里·皓尔穆则在调查两片三角洲湿地将在多大程度上减轻石油污染。
"Lastyear was our first winter to operate the F-22 in Alaska, " notes CMSgt. William Holm, the aircraft maintenance unit superintendent for the 90thAircraft Maintenance Unit.
“去年我们在阿拉斯加装备使用F-22的头一个冬天，”第90战斗机中队飞机维护部门的总监、军士长威廉姆·霍尔曼说。
Thee school was placed under lockdown until police had searched the building and determined there was no further threat to students, said Patti Holm GREn, spokes woman for the school system.
教育系统女发言人帕蒂·霍蒙格林说，警方彻底搜查了学校并确认没有进一步的危险，在此之前学校一直处于关闭状态。
Thee school was placed under lockdown until police had searched the building and determined there was no further threat to students, said Patti Holm GREn, spokes woman for the school system.
教育系统女发言人帕蒂·霍蒙格林说，警方彻底搜查了学校并确认没有进一步的危险，在此之前学校一直处于关闭状态。
应用推荐