We wondered whether we should move back to our home country Brazil.
我们想知道是否应该搬回我们的祖国巴西。
We are living the lives we wanted to live-working on rewarding research and feeling closer to our family and culture in our home country.
我们过着自己想要的生活——从事有意义的研究,感觉与祖国的家庭和文化更亲近。
Just as in your home country, do not expect everyone you meet to be friendly and helpful.
就像身在你的祖国一样,不要期望你遇到的每个人都友好且乐于助人。
An international travel insurance policy is usually purchased in your home country before you go abroad.
国际旅行保险通常是在你出国前在国内购买的。
You can have a painting or sculpture in the salon and go back to your home country, saying you've been a success in Paris.
你可以在沙龙上展示一幅画或者雕塑,然后回到祖国说你在巴黎很成功。
What do you think the impression is of "Harry Potter" here in its home country?
你觉得《哈利波特》在本土这里的印象是什么?
One should never turn his back on his home country.
一个人永远也不能背弃自己的祖国。
Fifa pays little tax in its home country of Switzerland.
FIFA在它的老家——瑞士,只需交纳很少的税。
I met her as a pen friend in my home country of South Africa.
我的家在南非,最初我和红通过交笔友而互相结识。
They may move back and forth between the U.S. and the home country.
他们可能在美国和自己的祖国之间搬来搬去。
Indeed, Mr Almunia's home country of Spain appears especially vulnerable.
其实,阿尔穆尼亚先生的祖国西班牙显得特别易受伤害。
French - The feeling that comes from not being in one's home country.
法语,身处异国的感受。
They do it for economic opportunities that do not exist in their home country.
他们这样做的原因是其祖国没有提供这样的经济机会。
Sometimes I wonder if I should have stayed in my home country... El Salvador.
有时候,我想我是否应该呆在我的家乡…萨尔瓦多。
Installing the application is simple, just download it and choose your home country.
安装应用程序很简单,只需要下载并选择你的所在地。
The culture of their home country was imported to New York, and they acted accordingly.
他们本国的文化习惯被他们带入纽约,他们的行为也因此受到了本国文化的约束。
Some top programmers now earn more than good programmers would earn in my home country Holland.
一些顶级程序员现在赚的钱比我的祖国荷兰高级程序员多。
Instead of representing your home country, you would start acting like the enemy. You'd be a traitor.
本来是代表你祖国的使者,却成了叛徒。
Additionally, sometimes Banks in your home country will have an association with Banks in other countries.
另外,你本国的银行可能和其它国家的银行有联盟。
Adil has yet to complete his dissertation, but says he hopes to return to his home country as soon as possible.
阿迪勒还没有完成他的学位论文,但表示希望尽快回到祖国。
In its home country of Germany, the hot dog was called the frankfurter. It was named after Frankfurt, a German city.
在热狗的家乡德国,人们通常称它为“法兰克福特”,它得名于一个德国城市法兰克福。
Its legendary popularity—along with its apparent health benefits—give it a near-religious status in its home country.
泡菜的受欢迎的程度可谓传奇,再加上其貌似泡菜健康功效,在韩国它的地位近乎神圣。
Following his return to Iraq, his home country, he held several positions in clinical and academic medicine and public health.
在回到他的祖国伊拉克以后,他担任了医学临床和学术以及公共卫生方面的若干职位。
Although Mandela has achieved near sainthood in his home country, it would be wrong to say there are no blemishes on his record.
尽管曼德拉在自己的祖国已近于圣徒,却不能说其记录里就没有瑕疵。
On Friday, the Associated Press reported that Yao had arrived back in his home country to consult with the nation's top experts.
周五,相关报道显示姚明已经回到了他的家乡,和该国顶级的中医专家进行了探讨。
On Friday, the Associated Press reported that Yao had arrived back in his home country to consult with the nation's top experts.
周五,相关报道显示姚明已经回到了他的家乡,和该国顶级的中医专家进行了探讨。
应用推荐