The future of these two grand old badges will be shaped not in Coventry, the cradle of the British motor industry, but in Pune, home of Tata Motors.
这两大古老品牌的未来不是在英国汽车工业的摇篮考文垂，而是在塔塔汽车的故乡浦那。
When the Ford Motor Company, for example, recently announced that it was bringing some production home, the White House cheered.
例如，当福特汽车公司最近宣布将部分生产业务带回美国时，白宫欢呼雀跃。
After a hard night of drinking Long Island Iced Tea at the University Motor Inn, I had struck one of these traffic cones while driving home.
在大学汽车旅馆喝了一晚上长岛冰茶(一种美国鸡尾酒——译注)后，我开车回家的路上撞上其中一个交通锥标。
The future of these two grand old badges will be shaped not in Coventry, cradle of the British motor industry, but in Pune, home of Tata Motors.
今后，这两个品牌古色古香的标志将不在考文垂这个英国汽车工业的摇篮成形，而是在浦那(塔塔汽车的总部)。
We politely evict the vibration motor from its home with some "convincing" from a plastic opening tool.
用塑料开启工具轻轻地取出振动电机。
Hamad constructed a motor home in the shape of a giant globe which is exactly 1 millionth the size of the actual earth.
此外，他还制造了一个地球形状的汽车房屋，大小正好占地球体积的百万分之一。
"Then again, how could [they not have known]," Gary says. "we were living on a motor home, and they knew we slept in the same bed."
“然后就是，他们(怎么可能不知道呢)”加里说：“我们住在移动居住车里，他们知道我们睡在同一张床上。”
Her dad ran every mile at her side, and her mom, a nurse, followed in a motor home behind them in case anything went wrong.
她的父亲在她身边跑完了每一里，她的母亲，一位护士，开着一辆移动房车在他们后面，以备有事发生。
"San Francisco is the home of the 'wave-motor,'" one skeptic wrote in the magazine Machinery.
“旧金山”是波浪发电机之母，一位怀疑者在《机械》杂志上如是写道。
She enjoyed her work, which consisted chiefly in running and servicing a powerful but tricky electric motor. She was "not clever", but was fond of using her hands and felt at home with machinery.
她很是喜欢她的工作，主要就是修修台电机，她并不“聪明”却喜欢用自己的双手在家里鼓捣机器。
A few years into their retirement they "sold everything they owned", bought a motor home, and drove it for more than a decade up, down and across America.
退休几年后，他们卖掉了“所有的一切”，买了一辆移动居住车，此后十多年里，他们驱车走遍美国。
Although there were rumors that he was dead, he was actually driving around the Pacific Northwest in a motor home.
尽管谣传他死了，但实际上他正开着房车环游太平洋西北地区。
We were living on a motor home, and they knew we slept in the same bed.
我们住在房车里，他们知道我们睡同一张床。
On average, motor insurance is a third cheaper for the over-50s and around 10pc cheaper for home insurance.
一般来说，汽车保险对年过五十的人来说是第三便宜的，约比家居险便宜10%。
The truth is that accidents at home result in more injuries than motor vehicle and workplace accidents put together.
事实是，在家里发生的意外比乘坐机动车辆和工作场合中发生意外的总和还要多。
The psychomotor therapy group received a home program and 3 outpatient sessions focusing on modifying maladaptive pain cognitions, behaviors, and motor control.
精神运动治疗方案组接受家庭治疗方案和3家门诊的训练，针对修改不适当疼痛认知、行为和运动神经控制为重点。
The California sunlight blinded me as I walked back to my motor home.
在我回我旅宿汽车的路上，加利福尼亚的太阳照得我睁不开眼。
Objective to investigate the influence of home visit on treatment compliance, motor function and live ability of the patients with stroke in community.
目的探讨家庭访视对社区脑卒中患者治疗依从性与运动功能及生活能力的影响。
There is nothing cooler than a broadband hookup by satellite for your motor home or recreational vehicle.
没有什么比清凉宽频联播用卫星为你的汽车在家中或休闲娱乐车。
This paper introduced mainly the first linear motor intelligent pumping unit at home principle, the structure of each part and whole unit's performance.
着重介绍了国内外第一台直线电机智能抽油机的原理、各部分结构和整机的性能测试情况。
Through dissection of jet pump motor of America and analysis of the all technology data, the motor were understood with low rated torque, unsuitable for cool-drink machine opeated at home.
本文通过对美国喷泵电机的解剖及各项技术数据的分析，认为该电机额定转矩小，不适宜用在国内的冷饮机上。
The RV maker last month posted its third-straight quarterly profit, topping Wall Street forecasts, as motor home deliveries rose.
周末旅游车制造者上个月公布了连续第三季度利润，超出华尔街预测，因为家庭的汽车交付增加。
A motor home is always used for holidays.
一辆住房汽车总是用来度假。
In Tauranga I stayed with a family who were travel enthusiasts. They designed and built their own motor home and traveled in it for months at a time.
在陶兰加（新西兰北岛北岸港市）我寄宿在一家旅游爱好者家中，他们家自己设计和建造了一辆“家居式的旅游车”。
The electric motor manufacturing workmanship abroad was introduced, and then, diffenece of the workmanship between at home and abroad was analyzed, providing the reference to the motor industry.
文章介绍国外电机主要生产工艺，并进行对比分析，对电机生产企业有借鉴作用。
The electric motor manufacturing workmanship abroad was introduced, and then, diffenece of the workmanship between at home and abroad was analyzed, providing the reference to the motor industry.
文章介绍国外电机主要生产工艺，并进行对比分析，对电机生产企业有借鉴作用。
应用推荐