Terms like unplug, offline, life-hack, bandwidth, and capacity are all about setting boundaries between the office and the home.
像“放下”、“离线”、“拼生活”、“宽带”以及“负荷”等词都用来描述职场与家庭的界限。
When husband and wife work next to each other, can they truly keep their home life outside the office?
当丈夫和妻子在一起工作时，他们真的能不让家庭生活掺和在办公室吗？
You can use plants in your home or office to improve the quality of the air to make it a more pleasant place to live and work where people feel better, perform better, and enjoy life more.
你可以在家中或办公室里摆放植物，用它们来改善空气质量，使这些地方成为更舒适的生活与工作场所——人们在这儿感觉更好，办事效率更高，更多地享受生活。
Increasingly rapid pace of modern urban life, urban people to have non-stop every day to the office or shop from home, again and again.
现代都市生活节奏越来越快，每天都市人要马不停蹄地从家中到办公室或车间，如此周而复始。
While most hardware vendors offer a choice of mobile broadband options, Apple continues to offer none, which is disappointing for a system so clearly meant for life away from home and office.
虽然大部分硬件销售商提供移动宽带的选择，但是苹果继续没有提供，对于一个如此清晰地意味着要在远离家庭和办公室生活中使用的系统来说这是一个遗憾。
And smack in the middle of his office sits an almost-life-size model motorcycle that resembles a Harley-Davidson. (he has a real one at home.)
办公室中间还摆着一个老旧的哈雷摩托模型(他家里有一辆真的)。
Low job satisfaction isn't only the boss 'or organisation's fault, sometimes it's down to home-life. Trouble at home breeds trouble at the office.
低的工作满意度不仅仅是因为老板或者公司，有时候来源于生活。生活中的问题会引发工作中的麻烦。
All migrants from outside the European union will have to demonstrate "a basic command of English that allows them to cope with everyday life before they are granted a visa, " said the Home Office.
英国内政部宣称，所有来自欧盟之外国家的移民都必须“在获得签证前”表明自己“已基本把握，能应付日常生活”。
Being the office workaholic can cost you coveted promotions, hurt your home life, and even turn friends into enemies.
成为办公室的工作狂会毁掉你梦寐以求的晋升机会，危害你的家庭生活，甚至会让朋友反目成仇。
Being the office workaholic can cost you coveted promotions, hurt your home life, and even turn friends into enemies.
成为办公室的事项狂会毁失你梦寐以求的提升机遇，风险你的家庭糊口，乃至会让伴侣交恶成仇。
This person may be part of your office or home life (such as a nanny).
这个人可能是你的办公室或家庭生活(如保姆)的一部分。
The UK Home Office wished to be reassured that a reduction in the sensitivity would not constitute a significant reduction in the level of life safety provided by the devices.
英国内务部希望得到保证，在灵敏度减少的情况下不会构成此设备所提供的生命安全水平显著下降。
Poker originated in the design inspiration for life, generous shape, bright colors and simple health easy cleaning, it is ideal for home, office, coffee shops and cafes use.
设计灵感源自于扑克牌应用于生活中，造型大方、颜色鲜艳且简洁卫生便于清洗，非常适合家庭、办公、咖啡厅以及茶座使用。
Fried, who has a 15-month-old son at home, said he wants his employees to get out of the office and experience the rest of life.
弗里德的儿子有十五个月大了，他说他想要员工走出办公室体验一下外面的生活。
I could totally forget what happened in the office when I come home and see her simple life and pure pleasure.
当我回到家，看到她就那样简单地生活和单纯地快乐着，我就完全忘记在办公室里发生的事情。
Transparent packaging exquisite gift boxes, gift decent life, is your home or office indispensable shiny ornaments, alone in your extraordinary taste!
精致的透明礼盒包装，送礼体面过人，更是您家中或办公室中不可缺少的闪亮装饰，独显您的不凡品位！
Exquisite paper basket, many kinds of USES, the fashionable life at home and office.
精致纸篓，多种用途，居家、办公时尚生活。
Exquisite paper basket, many kinds of USES, the fashionable life at home and office.
精致纸篓，多种用途，居家、办公时尚生活。
应用推荐