At last he tasted some juice honey-sweet.
最后终于尝到了一点甜蜜的果汁。
Pearl, without responding in any manner to these honey-sweet expressions, remained on the other side of the brook.
珠儿对这些甜蜜的话语不理不睬，仍然呆在小溪的对岸。
Lobular species in the wild tea cultivation characteristics: special flavor, honey-sweet in the upper flu, slightly bitter, some sweet in the posterior segment of the tongue.
中小叶种栽培野生茶特色：中小叶种以特殊香型著称，上颚香甜微蜜感、稍苦，舌面中后段带苦有甘韵。
Your words remind me of the saying honey is sweet but the bee stings.
你的话让我想起了“蜂蜜是甜的，但蜜蜂会蜇人”这句谚语。
If they wanted to eat something sweet, they had to locate a beehive, smoke out the bees and retrieve the honey.
如果他们想吃一些甜的东西，就必须找到一个蜂巢，用烟把蜜蜂熏出来并取出蜂蜜。
Add more honey if you have a sweet tooth.
如果你嗜好甜食就多加些蜂蜜。
In a few months, 10, 000 kilograms of oranges, 4,000 kilograms of dried sweet potatoes and 300 kilograms of honey had been sold.
在几个月内，就卖出了1万公斤橙子，4000公斤红薯干和300公斤蜂蜜。
They may risk being stung for the sweet reward of honey, or out of curiosity for this fascinating insect.
他们甘冒被蛰的风险，不是贪求甜美的蜂蜜，就是出自对这种迷人昆虫的好奇心。
So you won't be my friend? 'she said, smiling as sweet as honey, and creeping close up.
“那么，你不肯作我的朋友吗？”她说，微笑得像蜜那么甜，又凑近些。
Milk would flow in rivers, life would become as sweet as honey.
牛奶会流成河，生活会像蜜一样甜。
And he said unto me, Take it, and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey.
他对我说，你拿着吃尽了，便叫你肚子发苦，然而在你口中要甜如蜜。
And I took the little book out of the angel's hand, and ate it up; and it was in my mouth sweet as honey: and as soon as I had eaten it, my belly was bitter.
我从天使手中把小书卷接过来，吃尽了。在我口中果然甜如蜜。
In the wild they exist on a diet of insects and sweet tree SAP, however, the Price's gliders eat honey, fruit and baby food.
在野生条件下，它们以昆虫、甜树汁为食，而Price家的蜜袋鼯们吃的是蜂蜜、水果和婴儿食品。
Try it hot or iced with a bit of honey for a low-sugar sweet drink.
一杯热的或冰的縁茶再加一点蜂蜜，就可以调成一杯低糖的甜饮。
Given that I could have been caught by the beast or have dropped right into the jaws of the dragon, the honey tasted pretty sweet.
鉴于我可能已经被猛兽抓住，或者说直接掉进了恶龙的嘴里，蜂蜜尝起来就特别的甜。
Over many, many thousands of years, the preferred form of sweet evolved from honey to all kinds of confections, including pot-shaped candy.
千万年过去了，（人们）对糖的首选由蜂蜜演变成包括壶形糖果在内的所有甜点。
He who is full loathes honey, but to the hungry even what is bitter tastes sweet.
人吃饱了，厌恶蜂房的蜜；人饥饿了，一切苦物都觉甘甜。
If these initial findings hold, honey could find a new role as part of a one-two punch of drugs and the sweet stuff to combat infection.
如果这些初步的发现确认有效，蜂蜜就能够扮演治疗细菌感染的重要角色，让含有蜂蜜的药物对细菌展开连续进攻，而且这些药物吃起来还非常甜。
My meat also which I gave thee, fine flour, and oil, and honey, wherewith I fed thee, thou hast even set it before them for a sweet savour: and thus it was, saith the Lord GOD.
又将我赐给你的食物，就是我赐给你吃的细面，油，和蜂蜜，都摆在他跟前为馨香的供物。这是主耶和华说的。
"You give man wool, but I give him sweet honey," droned the bee.
“你给人类羊毛，那我还给他们香甜的蜂蜜呢！”蜜蜂嗡嗡着。
Any scholar compliment another scholar, mouth sweet as honey, but full of bitter juice was too cold.
任何学者恭维另一位学者，嘴巴甜如蜂蜜，其实却寒过装满苦汁的坛子。
生活就像蜂蜜一样甜。
Ah! Best is that ice cream, sweet, and like honey, honey but only cold.
啊！最好不过的是那冰激凌，甜甜的，和蜜糖一样，不过只是比蜜糖凉了点。
Our life is as sweet as honey.
我们的生活像蜜一样甜。
I felt tired because I stood for thirty minutes to reach school, but I felt sweet as honey in my heart.
我觉得很累，因为我一直站了三十分钟才到学校，但我觉得我的心甜如蜜。
Honey is sweet while vinegar is not.
蜜是甜的而醋不是。
My son, eat thou honey, because it is good; and the honeycomb, which is sweet to thy taste.
我儿，你要吃蜜，因为是好的。吃蜂房下滴的蜜，更觉甘甜。
Imagine their surprise and delight when they broke open the packing cases and found that the fourth engine was sweet as honey — still in perfect condition.
想象的惊奇和兴奋——当他们拆开包装箱时，他们发现第四台发动机就像蜂蜜一样甜——发动机完好无损。
Imagine their surprise and delight when they broke open the packing cases and found that the fourth engine was sweet as honey — still in perfect condition.
想象的惊奇和兴奋——当他们拆开包装箱时，他们发现第四台发动机就像蜂蜜一样甜——发动机完好无损。
应用推荐