An armed honor guard of two soldiers stares somberly ahead.
两名仪仗队的士兵面无表情地望着前方。
After Bush deplaned, he was greeted by an honor guard on the tarmac.
布什下飞机后,在停机坪受到仪仗队的欢迎。
Honor guard: the honor guard for emperor's outing holding by his retinues.
卤簿:古代帝王驾出时扈从的仪仗队。
The tricolor French flag draped his coffin, carried by an honor guard of fellow veterans.
生前老友们组成的仪仗队抬着棺木,上面盖了法国的三色旗。
At the memorial service, she'd even refused the folded flag offered her by the honor guard.
在葬礼服务时,她甚至拒绝了礼仪卫队提供给她的那折叠好的国旗。
Screw Cat Troupe, Insensate Stone Troupe, Taichung Young Man Opera Shop, Army Honor Guard.
螺丝猫剧团、顽石剧团、东海青年歌剧坊、陆军仪队。
An honor guard of five former South Vietnamese servicemen marched smartly to the front of the room.
五名前南越军人组成的仪仗队潇洒地走到大厅前面。
At the Annual Northern Ute Powwow, dancers around an American flag carried by the honor guard.
一年一度的北犹他州巫师仪式上,舞者们围着一面由荣誉守卫所持的美国国旗起舞。
In a short ceremony, members of an official honor guard lowered the flag and rolled it tightly.
在一个简单仪式后,官方仪仗队成员将旗帜降下并卷紧。
Here at our Consulate in Shanghai, an honor guard displays the American flag at half mast in memory of the victims.
同时,美国驻上海总领事馆也进行了降半旗仪式以纪念遇难者。
When he did come home, it was not the way we expected, but with an escort and an honor guard and casualty assistance officers.
不过他并不是以我们所期待的方式回到家中,而是在一支护卫队、一支仪仗队,以及伤亡援助军官陪同下回来的。
When he did come home, it was not the way we expected, but with an escort and an 22 honor guard and 23 casualty assistance officers.
当他真的回来时,情况与我们所期望的很不同,他是随着一支护卫队、一支仪仗队,以及一些伤亡援助官员一起回来的。
James Church. St. James had been singled out to provide Dr. King with an honor guard of Cub Scouts, and my brother was one of the Scouts selected.
圣詹姆士教堂因此被选中,童子军们将在那儿聚集,成为金博士的仪仗队,而我的弟弟就在被选中的童子军之中。
GYERYONG, South Korea - the audience applauded politely as the honor guard twirled its rifles, and oohed and aahed at the acrobatic taekwondo demonstration.
韩国鸡龙——在观看仪仗队耍步枪,以及“哼哼哈哈”地进行炫目的跆拳道表演时,观众礼貌地报以掌声。
At this time, an honor guard of elementary school students the balloon hand a loose, thousands of, colorful balloons scrambling to fly in the blue sky, flying high, like pieces of colorful clouds.
这时,一支仪仗队的小学生把手中的气球一松,数以千计的、五颜六色的气球争先恐后地飞上湛蓝的天空,越飞越高,就像一片片五彩的云朵。
What is more, the imperial procession guard will, in the light of the setting of white marble pier, arrange complicated guard of honor, which is usually comprised of thousands of guards.
銮仪卫在殿前广场上还按地上的白石仪仗墩排列繁复的卤簿仪仗,仪仗队伍即达数千人之众。
He dressed up as Father Christmas and accompanied by a "guard of honor" of six pretty girls.
他装扮成圣诞老人,由六个漂亮的姑娘组成仪仗队伴送。
TheLinster: In honor of her WNBA championship win, I choose Sue Bird, arguably the world’s best point guard.
网友TheLinster:为了祝贺苏-伯德(西雅图风暴队)赢得美国女篮联赛冠军,我投她一票,她无疑是世界上最优秀的后卫。
The cultural idea of our company is "respect the profession and love the guard, loyalty and honor", which encourages the personnel to realize achievement and produce the goods of first class in world.
公司经营理念是“敬业、爱岗,忠诚、荣誉”,激励员工建功立业,创世界一流产品。
Dressed up as father Christmas and accompanied by a 'guard of honor' of six pretty girls, he set off down the main street of the city riding a baby elephant called jumbo.
他打扮成圣诞老人,在由6个漂亮姑娘组成的“仪仗队”的陪同下,骑上一头名叫江伯的小象,沿着城里的主要街道出发了。
Dressed up as father Christmas and accompanied by a 'guard of honor' of six pretty girls, he set off down the main street of the city riding a baby elephant called jumbo.
他打扮成圣诞老人,在由6个漂亮姑娘组成的“仪仗队”的陪同下,骑上一头名叫江伯的小象,沿着城里的主要街道出发了。
应用推荐