He was hopped up after drinking.
喝了几杯后,他变得兴奋起来了。
As soon as it was light he jumped up, hopped downstairs, and went out of the house.
天一亮,他就跳了起来,跳下楼梯,走出了房子。
He hippety-hopped up the stage and interrupted the chairman.
他一下子跳上了讲台,打断了主持人的讲话。
Though I occasionally hopped up on sidewalks when I felt uncomfortable in traffic, I found drivers to be reasonably accommodating.
尽管交通拥堵时我偶尔会有骑到人行道上去的念头,我还是发现司机们都非常乐意给人方便。
In her most recent esca-pade, she ran to the nearest high school-crossing several busy streets to get there-hopped in the back of a truck headed south and ended up near Hamilton, almost 50 miles away.
她在最近一次恶作剧中跑到了最近的高中——穿过了几条繁忙的街道——跳进驶向南方的卡车后部,最后在近50英里外的汉密尔顿结束旅程。
The United States is the poster child for the ill effects of a country hopped up on easy credit.
作为一个国家渡过宽松信贷的不良影响来说,美国是一个典范。
He hopped down onto the sand and held up his arms.
他跳到沙滩上,举起双臂。
He continuously hopped up and down as he was running forward, kicking his little legs in the air and across the surface of the water before inevitably falling face-first into the waves.
他不停的跳起跳下,向前奔跑,努力的在头沉下去之前,踢踹、击打水面。
A goat hopped up on one of the carts and then to the roof of the diligence.
一只小羊跳到一辆二轮马车上,然后跳上驿车的蓬顶。
乔治马上站起来。
She hopped up when she saw the scene.
当她看到这样的景色时蹦蹦跳跳。
They hopped the crowd up with fiery speeches.
他们以言辞激烈的演讲来鼓动群众。
One day she turned up in a packed schoolyard at break-time dressed as an Easter bunny, hopped around for a while, and then hopped off home.
一天课间休息时,她出现在人头攒动的操场,打扮成一个复活节兔子,蹦了一会,然后蹦着回了家。
He hopped up to Boston for the day.
他当天坐飞机去了波士顿。
他给马达增了压。
William hopped up and down to keep warm.
威廉蹦蹦跳跳以暖和身体。
She took up the thimble, and wanted to get hold of him, but little thumbling hopped into the cloth, and while the mistress was opening it out and looking for him, he got into a crevice in the table.
女主人一把抓起顶针想抓住大拇哥,可他又跳进了布堆里; 等女主人抖开布来找他时,他又钻进了桌上的一道裂缝。
The bird hopped up onto the windowsill, looking for crumbs.
鸟儿跳上了窗台寻找面包屑。
We went into the garage where a treadmill was set up with Biff's collar suspended from a metal arm. Biff hopped on and held his head out so that Kim could buckle his collar.
我们进入车库,那里有一个踏车(跑步机)的金属臂悬挂着比夫的项圈,比夫齐足跳上并伸出他的头以便金柏莉扣上他的项圈。
The last time we saw Haywire, he had hopped a stolen bike and was riding into the dark night. This week we'll finally learn what Mr. Crazy has been up to.
上一次我们看到疯子是他骑着单车步入夜色的镜头,本周,我们终于将知道这个疯子将要做什么了。
The last time we saw Haywire, he had hopped a stolen bike and was riding into the dark night. This week we'll finally learn what Mr. Crazy has been up to.
上一次我们看到疯子是他骑着单车步入夜色的镜头,本周,我们终于将知道这个疯子将要做什么了。
应用推荐