There is hot and cold running water in all the bedrooms.
所有的卧室里都有冷热自来水。
It makes recommendations on GC usage, identifies hot methods, highlights areas of lock contention, and provides information on the environment the application is running in.
它提供关于GC使用的建议、识别热方法、突出显示锁争用区域，提供关于应用程序的运行环境的信息。
Like many parts of the U.S., we've had some hot, hot weather in my area recently and, as the temperature increases, so does the number of men running with their shirts off.
就像美国很多地方一样，最近我们这儿天气也是非常非常热，而且随着气温上升，光膀子跑步的男人也多了。
PCI hot plug is added in 2.6, which allows a PCI adapter to be added or removed from a running system without having to shutdown the system.
在2.6中增加了PCi热插拔特性，允许在运行着的系统中添加或者删除PC i适配器，而无需关闭系统。
IBM VP of Development Craig Hayman called this "hot deployment of changes in policies to existing running enterprise processes.", and is a feature of IBM's BPM Suite.
IBM开发副总裁CraigHayman称之为“现有运转中的企业过程策略变化的热部署”，它是IBM的BPM套件的特性之一。
There are some fears that are healthy fears. Fear right now is what keeps you from running out in front of a car. It's what keeps you from touching the hot stove.
还有一种健康的恐惧存在，比如此刻让我们跑开避让前面一辆正在行驶的汽车，或者避免碰触高温的火炉，这些都是健康的恐惧。
If you're going to be racing or running long in hot weather your pre-run hydration is critical to your performance comfort and safety.
无论你是要在炎热的室外快速短跑或者长跑，比赛前的充足的喝水量将对你跑步时的表现，舒适度和安全度起到很大的作用。
If you're going to be racing or running long in hot weather, your pre-run hydration is critical to your performance, comfort, and safety.
无论你是要在炎热的室外快速短跑或者长跑，比赛前的充足的喝水量将对你跑步时的表现，舒适度和安全度起到很大的作用。
Sit in the bathroom with the door closed and the shower running. Make sure the water is hot.
在门紧闭以及淋浴器开着的浴室里呆着，并保证水是热的。
Chen worked in a local wool textile factory before becoming a waitress in a restaurant, then took over the running of a Hot-Spicy-Hot food stand.
陈曾在当地一家羊毛纺织厂打工，后来到餐厅做服务员，之后又接手一个销售小吃的卖亭。
It is really no fun to practice running in such hot weather.
在这样炎热的天气里练跑步可真不是好玩的。
The stones in the courtyards were blistering hot, sending us running from patch of shade to patch of shade as we made our way to the entrance of the temples.
庙宇庭院里的那些石头灼热无比，尽管这样，在到达庙宇的正厅前我们还是得踩着这些石头从一个荫凉处跑到另一个荫凉处。
Most lived in tenement, many without hot and cold running water.
大部分住在廉价公寓里，很多都没有冷热水供应。
I remember hot August nights, running around in bare feet, chasing after fireflies in the enchanted hills of the Smokey Mountains.
我至今仍记得在那炎热的八月午夜，我光着脚丫，在云烟缭绕并散发着魔力的山上追逐萤火虫的情景。
Almost Hot backup in most cases you can perform this type of backup while your application is running.
几乎是热备在大多数情况下，可以在应用程序仍在运行的时候执行备份。
The important reason for the poor stability during strip hot rolling process was the working fault resulted by the deviated running of the strip in the mills and the strip end defects.
热轧带钢生产时带钢的端部缺陷或在热轧机组上跑偏等而引起的运行故障，是带钢轧制过程稳定性差的重要原因。
In the hot summer running easy to heat stroke.
在炎炎夏日里跑步很容易中暑的。
This hotel has hot and cold running water in every room.
这家旅馆每个房间都有冷热自来水。
The analysis results are that the design condition of hot gas conduit falls in the stability area, in other word, running at design condition, the flow induced large amplitude vibration doesn't exist.
分析结果表明，热气导管的设计工况完全处于稳定区内，即其在设计工况下运行时，不会产生大振幅的流致振动。
It's so hot today. "She took as long a time as possible in getting the water, running to the front door every two minutes to see if Prissy were coming."
今天好热埃“她借口打水在楼下尽可能多待些时候，每隔两分钟就跑到前门去看看百里茜是不是回来了。”
Combining with economy, analyse and compare the impact on indoor thermal environment in the region after running the low temperature hot water radiant system heating and others heating type.
结合经济性，分析比较在该地区应用低温热水辐射采暖方式和其他采暖方式对室内热环境的影响。
We stayed in a forest rest-house with no electricity or running hot water.
我们呆在一个没有电，没有开水的森林小屋里。
Most lived in tenement, many without hot and cold running water.
多数人都住在出租屋里，许多甚至没有热的或冷的自来水。
Though she appeared in only one play, she is spoken of in all of them. Sterling Johnson was a young hot-head in "Two Trains Running", Wilson's 1960s play.
尽管她只在一部戏里出现过，但她却被所有人所提及。斯特林·约翰逊在威尔逊1960年代的戏剧《两列行驶的火车》里是一个冲动的年轻人。
Chunlong Group designed motor hot commissioning line for Changchai co., Ltd. in 2009, which is in stable running presently.
公司为常柴股份设计制作的发动机试车线，目前稳定运行。
Today I win the champion. I'm first thankful to those unknown cats that are always running in hot pursuit for me.
我能得冠军，首先感谢那么多默默无闻的猫多年来对我的穷追不舍！
The family had no running hot water in the house, for example, no bathroom, and no indoor lavatory.
这家没有自来热水，如没有洗澡间，没有室内厕所。
The family had no running hot water in the house, for example, no bathroom, and no indoor lavatory.
这家没有自来热水，如没有洗澡间，没有室内厕所。
应用推荐