Over a period of about 100,000 years, while the seas pulled back, climates around the world became dramatically more extreme: warmer days, cooler nights; hotter summers, colder winters.
在大约10万年的时间里,当海水退去,世界各地的气候变得更加极端:白天更暖和,夜晚更凉爽;夏天更热,冬天更冷。
The amazing thing about the spring is that the colder the temperature gets, the hotter the spring! Strange, isn't it?
温泉的神奇之处在于,温度越低,温泉就越热!很奇怪,不是吗?
The draining of Kazakhstan's once-vast Aral Sea has made regional temperatures hotter in summer and colder in winter, and rain now rarely falls.
哈萨克斯坦曾经广阔的咸海的排干工程使得那里的夏天天气异常炎热、冬天天气异常寒冷,而且很少下雨的情况。
And you see this isolation here is to keep the temperature consistent everywhere so it won't be colder on this end and hotter on that end - it comes out, you know, through the stable.
这些设备能够让气温在每个角落保持一致,不会这边冷,那边热。整个马厩都会温度一致。
The hotter Alice gets, the colder you get.
爱丽丝越热越高,你得到更冷。
The researchers found that as the hottest qubit (Alice) gets hotter, the refrigerator gets colder.
研究人员发现,最热门的量子位(爱丽丝)得到更热,冰箱渐渐变冷。
Winter gets colder and summer becomes hotter and it rains more frequently.
冬天越来越暖,夏天越来越热,还经常下雨。
The days are getting (colder) hotter.
天气逐渐变(冷)热起来。
The north pole tilts toward the sun in the summer and away from the sun in the winter. (3) This makes summer days longer and hotter and winter days shorter and colder.
北极在夏天倾向太阳,冬天偏离太阳。这便使夏日又长又热,冬日又短又冷。
It is colder in winter and the summers are hotter than they used to be.
冬天变得更冷,夏天也比以前更难熬了。
Winter gets colder and summer becomes hotter and it rains more frequently.
冬天较冷,和夏天变得更热,经常下雨。
It's colder in Xi'an than in Beijing but southern China is hotter. You'd better take both heavy and light clothes.
西安比北京冷点儿,可南方很热。厚的和薄的都带上几件吧。
Some are smaller than earth, some larger; some are hotter, some colder.
一些比地球小,一些比较大,一些比较热,一些比较寒冷。
Some are smaller than earth, some larger; some are hotter, some colder.
一些比地球小,一些比较大,一些比较热,一些比较寒冷。
应用推荐