Joan: I'm sure that it took your parents a long time to house-train you!
琼：我敢说你父母一定花了很长时间对你进行“室内训练”。
The house vibrates when a train passes.
火车经过的时候，房子震动。
The whole house shakes when a train goes past.
火车驶过时，整座房子都颤动起来。
No word if he managed to house train all the dogs, but we're assuming probably not.
他并没有说是否要训练这些狗狗，我们觉得他应该是不会这样做的。
The nasturtiums and other plants, which his father had delighted to train before his window, had all disappeared from the upper part of the house.
那善良的老人所喜欢的牵牛花和其他花木，以前曾盘绕在他的窗前，现在一看那座房子的上面，什么都不见了。
If you don’t have anyone in house with communitymanagement experience, think about bringing someone in to train your people, oreven hiring outsourced community management.
如果团体当前没有人有团体管理经验，可以考虑邀请有类似经验的人员来训练你们的员工或者是直接雇佣外包团体管理人员。
Its developer, Tip House, came out to train us in testing web applications as well as automating tests.
它的开发者TipHouse过来培训我们如何测试web应用和自动化测试。
Our old house followed the curve of the bank, in segments, like a train, each room and screened porch added on, one by one, decade by decade.
我们的老房子随着河岸延伸，就像火车，每一座房子和门廊逐渐增加，一个接一个，一年接一年。
Stay-at-home veteran: "Well, for starters, you can train the kids to do a little bit of work around the house."
资深“家庭主父”：嗯，对于新手来说，你可以训练你的孩子在家帮你做少许家务。
I never leave the house without my book, and if I'm taking a train I'll usually have a back-up book in case I finish the first one.
我从来不会不带书出门，如果是搭火车的话，我一般会准备一本备份的，以防第一本读完。
The house shakes when a train goes by.
火车驶过时，房子震颤。
House and trees seem to recede as we ride past in a train.
当我们乘火车经过时，房屋和树木似乎向后退。
It sounded like a train that was going under my house.
它听起来就像是在我的房子下行驶的一列火车。
House Medani 's ability to train the senses and the minds of its members is legendary.
梅丹尼家族训练家族成员感官与精神的能力声名远播。
The house shakes when a train goes by.
火车经过时房子会摇动。
The train thundered by, shaking the house.
列车呼啸而过，房子都震动起来。
I took Merrick to the country in a train with dark Windows, so nobody could see him. Then we went in a cab to the country house.
我带着麦里克乘一列窗户不透光的火车来到乡下，没有人看见我们。然后我们又换乘一辆出租马车来到这幢乡间小屋。
While I was getting rid of the house, I made use of the computer and Internet in the library to book the train ticket to Toronto.
在处理房子的同时，我利用图书馆的计算机在网上订好了返回多伦多的火车票。
The house vibrates when a train passes .
火车经过的时候，房子震动。
We can see the train station from our house.
从我们的屋子可以看到火车站。
The house faces an eight meter wide street classified as an urban roadway, with busy traffic due to its proximity to the train station.
房屋面朝八米宽的街道，街道归类为城市道路，由于邻近火车站所以交通繁忙。
I meant to meet my friend at the station, but she forestalled me by arriving on an earlier train and coming to the house.
我打算去车站接我的朋友，但她乘了前面的一班火车抢先到了我的家。
It happened yesterday, and Mr. Van der Luyden, who heard of it this morning, sent a housemaid up by the early train to get the Patroon's house ready.
是昨天发现的，今天一早，范德卢顿先生听说后，立即派了一名女佣乘早班火车去收拾好了庄园主住宅。
Katie also heard the roar of a passenger express train as it rolled by. Then she went back into the house with another load of grocery bags.
凯蒂也听到了一列特快客车飞驰而过的轰隆声。然后她又抱着另外一批购物袋走进屋子里。
John couldn't have caught the nine o 'clock train, for he only left his house at 9:15.
约翰不可能赶上九点钟的火车，因为他九点十五分才离开家。
The train tracks pass close to their house.
铁轨在他们家附近穿过。
You walk a few feet to the train station from your house, a few more feet from the station to your office, and a few more feet from your office to a restaurant for lunch and back.
你走几英尺的路，从家到火车站，又走几英尺从车站到办公室，然后走几英尺从办公室到餐馆去吃中饭再回来。
You walk a few feet to the train station from your house, a few more feet from the station to your office, and a few more feet from your office to a restaurant for lunch and back.
你走几英尺的路，从家到火车站，又走几英尺从车站到办公室，然后走几英尺从办公室到餐馆去吃中饭再回来。
应用推荐