Poverty and bad housing conditions are much in evidence in the city slums.
在城市贫民窟里，贫穷和糟糕的住房状况是显而易见的。
They are living in good housing conditions.
他们住房条件非常好。
In some cities housing conditions went backward.
某些城市的住房条件越来越差。
You succeeded in improving the housing conditions.
你们顺利地改善了住房条件。
What are housing conditions like in your country now?
现在你们国家的住房形势怎么样？
What are housing conditions like in your country, now?
现在你们国家的住房条件怎么样？
The report lays bare the shocking housing conditions in this city.
那份报告揭露了这座城巿恶劣的住房条件。
There has been a modest development in housing conditions for the poor.
穷人的住房条件有了一些改善。
Infections are caused by unsafe water, poor housing conditions and poor sanitation.
感染是由不安全的水、恶劣的住房条件和不良的卫生设施引起的。
This control option is feasible only where birds are kept in closed housing conditions.
只有在将鸟类关在封闭环境的地方，这一控制方案才具有可行性。
The survey results seem to indicate a connection between poor housing conditions and bad health.
调查结果表明差的住宿条件和身体不健康是相关联的。
There are many problems in big cities, such as crowded buses, traffic jams, and poor housing conditions.
大城市有许多问题，比如拥挤的公共汽车、交通阻塞和糟糕的住房条件。
Developed countries have about 6% of their populations living in unacceptable housing conditions, says the report.
报告还指出，发达国家有6%的人口居住条件极为恶劣。
Chinese couples have delayed having children by an average 2.1 years, citing economic and housing conditions.
受经济和住房条件所限，中国夫妇平均延迟生育2.1年。
This will improve their housing conditions and living environment, enhancing the value of the land for housing.
这将改善他们的住房条件和居住环境，提高土地价值的住房。
Under urban high density housing conditions, is it necessary and possible to introduce the round courtyard space?
在城市高密度的居住条件下，有没有必要，以及可不可能重新引入院落空间？
As a result, the yearly income of the farmers will be increased and their housing conditions will be improved as well.
因而，那些农场主地每年地收入将被增添，他们地住房前提也将被改良。
In living conditions: villagers living conditions have a difference. Some housing conditions of villagers need to improve.
在居住条件方面：村民居住条件分异明显，有些村民住房条件需改善。
The new exhibition showcases design solutions for a wide range of issues, from access to food and water to improving housing conditions.
新展览展示一系列社会问题的解决方式，从食物和饮水途径到改善住房条件。
Smoke tube adopted by every family You can see scenery of smoke tubes because of crowd housing conditions and keeping warm in the cold winter.
《家家户户采暖的烟筒》由于住宅的拥挤，以及家家户户都必须生活采暖，所以总能看到很多的烟筒形成的风景。
Block by block, we fought to create job-training programs, improve housing conditions and help people live their lives with some measure of dignity.
我们一个一个街区的制定职业培训计划，改善人们的居住条件，并且通过一些得体的方法帮助人们生活下去。
I hear China has done a great deal to improve housing conditions. Many people now live in bigger and more comfortable apartments. Is that true? Exactly.
我听说中国的住房条件已经改善了很多，现在很多人都住在更大更舒适的公寓，真的吗？
Undercover videos released last year by the Humane Society of the us offer a glimpse of the cruel treatment and grim housing conditions suffered by animals.
美国保护动物协会去年揭露了一段不为人知的录像，使人们得以窥视动物所遭受的残忍对待和糟糕的饲养条件。
The water supply and drainage equipment in rural areas improved continuously, the housing conditions and hygienic facilities accessed the levels of urban areas.
农村居民给排水卫生设备不断完善，住房条件、卫生设施接近城镇居民。
But now the scientists claim that the advantages of daily travel, such as higher pay or housing conditions, need to be weighed against the adverse health effects.
不过现在科学家指出，每天乘车相伴而来的好处，例如更高的薪水或更好的住房条件，需要与乘车对健康的不利影响进行权衡。
Butt now the scientists claim that the advantages of daily travel, such as higher pay or housing conditions, need to be weighed against the adverse health effects.
不过现在科学家指出，每天乘车相伴而来的好处，例如更高的薪水或更好的住房条件，需要与乘车对健康的不利影响进行权衡。
In all countries, injuries caused by falls from Windows or down stairs are an important issue, particularly among very young children, and are often due to poor housing conditions.
在所有国家中，从窗户或楼梯上跌落而造成的伤害是一个很大的问题，这一问题在幼儿当中尤其突出，往往也是因住房条件差所导致的结果。
In all countries, injuries caused by falls from Windows or down stairs are an important issue, particularly among very young children, and are often due to poor housing conditions.
在所有国家中，从窗户或楼梯上跌落而造成的伤害是一个很大的问题，这一问题在幼儿当中尤其突出，往往也是因住房条件差所导致的结果。
应用推荐