"I came to ask your advice – no, to ask for your help."—"That's better. And how can I help you?"
“我来向你请教——不，请你帮个忙。” —“这就对了，我能为你做什么？”
If you're not sure how to talk to them about it, ask a trusted friend for advice.
如果你不确定该如何和他们谈论这件事，可以向你信任的朋友寻求建议。
So the next time you find yourself looking for advice on how to stay motivated in whatever you do, look inside yourself, and ask why and if you really care.
所以下次你发现自己在如何保持积极性在你做的任何事上的问题上寻找建议，回头看看你自己，问问自己为什么和自己是否真的在意。
Perhaps you should tell your doctor you plan to start smoking, and ask him for advice about how to quit once you've started.
或许你应该告诉你的医生，说你计划开始抽烟，并问问他如何在开始吸烟后戒掉。
If you ask them for advice, it's immediately forthcoming: thanks to them, I learned how to make a Twitpic photo appear as if by magic, and how to shorten a URL using bit.ly or tinyurl.
如果你向他们问一些建议，马上就会有回答：我非常感谢他们，我学会了该如何在Twitter上发布一张似乎有魔力的照片，以及怎么样用bit.ly或tinyurl来缩短一个URL(即网站网址)。
Ask for advice on complex problems to see how they think.
在复杂的问题上征求他们的意见，看看他们是怎么思考的。
Perhaps you should tell your doctor you plan to start smoking, and ask him for advice about how to quit once you've started.
或许你应该告诉你的医生，说你打算起头抽烟，并问问他若何在起头抽烟后戒失踪。
I don't know how to improve my listening in English. Can I ask you for some advice?
我不知道如何提高我的英语听力，你能给我一些建议吗？
A. this year will hold meetings with manufacturers, patient and consumer advocates, and the public to ask for advice on how to carry out the new control program, officials announced.
今年将与药品制造商，患者和消费者协会以及公众举行多场会议以商谈如何更好地执行新的控制措施。
Ask your pharmacist for advice on the different products and how to use them.
请问您的药剂师的意见，对不同的产品和如何使用它们。
Go to your boss and ask how they got to where they are today, and what advice they would have for how to advance your career.
向主管请教如何才能由他们今天的成就，以及可以提供什么忠告，指导你在事业上更上层楼。
We also need to know how to talk about prices and payment methods, and perhaps even how to ask a friend for advice!
我们还需要知道如何谈论价格及付费的方式，可能还要了解如何征求朋友的意见！
Ask directly for advice on how and when to follow up.
直截了当地问明求职跟进事宜。
Ask directly for advice on how and when to follow up.
直截了当地问明求职跟进事宜。
应用推荐