For the past several decades, it seems there's been a general consensus on how to get ahead in America: Get a college education, find a reliable job, and buy your own home.
在过去的几十年里，人们对如何在美国取得成功似乎已经达成了一个普遍的共识：接受大学教育，找到一份可靠的工作，然后买一栋自己的房子。
How to get ahead in advertising.
如何在广告方面取得成功。
All she knew was how to get a man and how to get ahead.
所有她知道的就是如何得到一个男人，如何获得成功。
Most career advice you receive focuses on the big picture: how to get ahead, how to “win, ” and such things that are on a much larger scale than the daily grind that most of us face.
大多数你收到的职业建议总是聚焦于些大场面：如何领先，怎样“赢”，这比大多数我们所遇到的难题都要宽泛的多。
This little step - of thinking ahead, figuring out how the meeting will go, and deciding the question you want to answer - will pay huge dividends in awareness as you get the hang of it over time.
这一小步——提前思考，记住会议如何进行，决定出你要回答的问题——久而久之，你就会下意识地取得巨大回报。
Don't make a nuisance of yourself, but be aware of what is going on, how it can affect you, and how you might be able to leverage that to get ahead.
不要让你自己成为别人的困扰，但要清楚什么事正在发生，它能怎样影响你以及你能怎样凭借这件事领先。
In that context, surely the way to get ahead is to make better judgments about people and how to get the best out of them-or, more accurately, how not to mess them up.
在这种情况下，要想取得领先一定是要更好地判断球员并挖掘出他们的潜质，或者尽全力不把他们搅乱。
The suggestions that you get in this example are not very useful, because we intentionally kept the bean code simple here to demonstrate how a type-ahead component works.
本例中所获得的推荐并不十分有用，因为我们有意将bean代码做的简洁以证明预输入组件如何工作。
Many people want to get ahead. Yet, most sit back and critique those who are successful. They wonder how a few are able to excel where the majority struggle.
每个人都想朝前走。当然总有那些在你身后嫉妒你你成功的人们。他们不懂为什么只有少数人能走过大多数人都无法逾越的困境。
Many people want to get ahead. Yet, most sit back and critique those who are successful. They wonder how a few are able to excel where the majority struggle.
每个人都想朝前走。当然总有那些在你身后嫉妒你成功的人们。他们不懂为什么只要多数人能走过大多数人都无法跨越的困境。
Without wanting to get too far ahead of ourselves, how big a boost for next season would actually winning the Champions League be?
这赛季联赛我们无欲无求，那么赢得欧冠冠军事实上对下赛季是个多大的促进？
Ahead of the fourth series, the actor admits he loves how involved fans get in the BBC show but says he likes to keep his independence.
在第四季开播之前，这位演员承认，他对观众愿意参与到这部BBC电视剧的讨论中感到很开心，但同时也希望保持自己的独立性。
In today's world, being able to speak more than one language, including English, is how you stand out and get ahead.
当今世界，要想取得令人瞩目的成就，就要会讲至少两种语言，包括英语。
How important was it to get ahead of him.
跑在他的前面有多重要？
I know how anxious you are to get back with what you're doing, you just sign here and we can go ahead and kick this thing into gear.
我知道你肯定希望能早一点回去做你的事，你可以在这里签个字，那么我们就可以继续开展这事情的下一步计划了。
That's how to get a step ahead.
这样就可以有进步了。
It's really easy to get caught up in trying to get ahead and build your business, and it's very important, I think, to put that aside and realize how blessed you are just to own a business.
它真的很容易让您往前走并得到您的业务，我想这对你做自己的生意也是个祝福，这同样重要。
So using the Kelly Criterion properly means that you'll need to create your own morning line ahead of time to get an idea of how you feel the race is going to shape up.
使用标准正确表明你将需要提前创造你自己早上产品使人们对有所了解的凯利， 你感到比赛将要成形。
In today's world being able to speak more than one language, including English, is how you stand out and get ahead.
当今世界，你能讲包括英语在内的一门以上的语言，就标志着你与众不同，比其他人进步。
In today's world being able to speak more than one language, including English, is how you stand out and get ahead.
当今世界，你能讲包括英语在内的一门以上的语言，就标志着你与众不同，比其他人进步。
应用推荐