This human frailty has profound consequences.
人性的这一弱点具有深远的影响。
Tolerant of human frailty in whatever form, she almost never judged people.
她对人性的各种弱点都能够包容，几乎从不评价他人。
Yes, God can work through human frailty to accomplish his redemptive plan.
是的，神通过人的软弱实现他的救赎计划。
Robert Rossen's classic drama was at once a dazzling sports picture and a tragic account of human frailty.
罗伯特·雷森(Robert Rossen)的经典剧本马上变身为一部图像眩目的体育大片和人性弱点的悲剧记述。
You spoke yourself of the human frailty that prevented one from taking all the factors into consideration.
你刚才谈到人的脆弱，因此无法考虑到所有的因素。
The new big boss will be expected to set an example; any leaders showing signs of human frailty will be out on their ears.
新型的大老板是人们期望的榜样，任何一个展示出人性弱点的领导者将被淘汰。
LOOK at him standing there, a great big movie star in a great big movie, the Iron man with nary a trace of human frailty.
瞧，站在那里的男人，是一部巨片中的一位巨星，连一个人性弱点都没有的钢铁侠。
My sense of my own mortality and human frailty and the unconditional love Id had as a child had spared me the compulsion to judge and condemn others.
对于自己所犯的罪过和人性的弱点的感受，以及童年时得到的无条件的爱，使我没有意愿想去评判和谴责别人。
Perfect men, however, do not readily believe every talebearer , because they know that human frailty is prone to evil and is likely to appear in speech.
完善的人不轻信说三道四的人，因为他们知道人性软弱，容易偏向恶，并且轻易地表现在言谈中。
After thirty years of married happiness, he could still remind himself that Victoria was endowed with every charm except the thrilling touch of human frailty.
经过了三十年的幸福婚姻，他仍能时常提醒自己，维多利亚除了缺乏那么一点点令人心动的人性脆弱以外，拥有一切美妙的品质。
It is, perhaps, the quintessential human frailty, a reminder that the Promethean talent of the human mind - this strange ability to think about itself - is both a blessing and a burden.
或许，这就是人类最根本的弱点，它提醒着我们，人类富于创造的心智——这种奇怪的自我意识能力——既是一种幸事，也是一种负担。
There have been all-too-frequent reminders of the frailty of human rationality and vulnerability of financial institutions.
他们一直不断地提醒人们，要当心人类理性及金融机构的脆弱性。
So I had to throw myself on the mercy of the servants; and to their human kindness (or frailty) I was indebted for my goblet being thenceforth more than half full of foam.
因此我不得不乞求仆人的慈悲，承蒙他们的仁爱(或是脆弱)，从那之后我的牛奶杯里有一半多都是泡沫。
The brevity and frailty of human existence.
人生的短暂和脆弱。
This paper, through analyzing some stanzas of the poet's long poem, Verses on the Death of Dr. Swift, tries to trace his satire on the frailty of human being and other vices of the society of his age.
文章通过分析他的长篇诗歌《咏斯威夫特教长之死》的部分诗节，试图追溯诗人对人性的弱点以及当时英国社会的不良行为的讽刺。
It will only be because I am human and that is one frailty from which no one can escape.
那是因为我是人，我也有人所不能躲避的脆弱。
It will only be because I am human and that is one frailty from which no one can escape.
那是因为我是人，我也有人所不能躲避的脆弱。
应用推荐