How can you say to me I am a king?
你怎能对我说我是国王？
Then let not what I cannot have My cheer of mind destroy: Whilst thus I sing, I am a king, Although a poor blind boy.
别让我永远得不到的东西把我愉快的心情破坏：我歌唱，我就是快乐君王，尽管我是个可怜的盲孩。
He replied: "Lord King, your majesty must excuse me, I am a poor huntsman."
他回答说：“国王陛下，请原谅我不能从命，我只是个可怜的猎人。”
"I am," said he, "a messenger sent by the king to find the finest salad that grows under the sun.
他说：“我是国王派来的使者，来寻找天下最好吃的莴苣。”
See, I am sending you a gift of silver and gold. Now break your treaty with Baasha king of Israel so he will withdraw from me.
现在我将金银送你为礼物，求你废掉你与以色列王巴沙所立的约，使他离开我。
Think you I am like the King of Egypt who gives no feast to his guests but that he shows them a corpse?
你真的以为，我像埃及国王一样，不请客人吃饭，就给他们看尸体吗？
Let me say, I am by no means convinced that the idea for the philosopher-king is an impossibility or is intended as a kind of absurdity.
我要声明，我决不采信，哲学家国王概念，不可能的说法，或说那是种荒谬的说法。
The King of Israel is skeptical. He asks: “Am I God, to deal death or give life, that this fellow writes to me to cure a man of leprosy?”
以色列国王满腹狐疑，问道：“我又不是执掌人生死大权的上帝，这家伙为什么找我治麻风病呢？”
I am not Martin Luther King, but I also have a dream, I think everyone has different dream.
我不是马丁·路德·金，但我也有一个梦想，我想每个人都有不一样的梦想。
I am not Martin Luther King but I also have a dream I think everyone has different dream.
我不是马丁·路德·金但我也有一个梦想我想每个人都有不一样的梦想。
King: Shall we have a rest here? I am tired out.
金：我们是不是应该休息会了？我很累了。
I guessed that maybe he didn't think I am a good King.
我想大概他认为我不是一个好国王吧！
For I am a great king, "says the LORD Almighty," and my name is to be feared among the nations.
因为我是大君王，我的名在外邦中是可畏的。这是万军之耶和华说的。
I am submitting a further list to the king tonight.
我提交了一份名单，进一步向国王今晚。
I am not a king, but something better, a free man!
很经典的话，自由胜于王位。
King: I am going on a hiking trip. It's good exercise as well as fun.
金：我可能来个徒步旅行，那是个很好的锻炼方式，同时也很有趣。
Once upon a time ago, in Thebes I am king, Oedipus the king.
很久以前，我俄狄浦斯是忒拜的国王。
The little crucian carp answered: "I am a subject of the Dragon King of the East China Sea. Unfortunately I fell down here."
小鲤鱼回答说： 㡠“我是东海龙王的臣子，不幸落到这里。
As I am writing to you, the square below my window is filled with a terrible din. The king is arriving in an hour, and the troops are now taking up their positions.
就在此时我给你们写信之际，窗外的广场上人声鼎沸，一小时之后国王即将驾到，现在队伍在各就各位。
I am not weeping for losing both my feet. I am broken-hearted because the King takes the jade for a piece of stone, and my loyalty for deceit.
我不是因为失去双脚而哭泣，而是因为国王把宝石当做石头，把忠诚说成欺骗，所以才这样伤心。
I am not weeping for losing both my feet. I am broken-hearted because the King takes the jade for a piece of stone, and my loyalty for deceit.
我不是因为失去双脚而哭泣，而是因为国王把宝石当做石头，把忠诚说成欺骗，所以才这样伤心。
应用推荐