映入眼帘的景象让我很好奇。
Cairne Bloodhoof: I am intrigued by you and your people, young Thrall.
凯恩·血蹄：我对你和你的人民很感兴趣，年轻的萨尔。
Cairne Bloodhoof: I am intrigued by you and your people, young Thrall. You are more than welcome to join us.
凯恩·血蹄：我对你和你的人民很感兴趣，年轻的萨尔。你们能加入我们实在是太好不过了。
Not going to build my own tiny house - Although I am intrigued by the idea, I don't like being rooted to any one spot, and ultimately I don't plan on staying in one country forever.
不打算建立我自己的小房子——虽然我对这个想法感兴趣，但我不喜欢扎根在任何一个地方，我根本没有打算永远只呆在一个国家。
Yet I am intrigued to note that the young seem also to have an aversion22 to the telephone no doubt for reasons different from mine but exchange a colossal23 number of text messages every month.
不过，使我感兴趣的是，我注意到年轻人对电话似乎也有一种反感(当然反感的原因肯定和我有所不同)，但他们每个月都要互发大量的短信。
That's good to know, but now I am really intrigued.
知道那个很好，但现在我真的很好奇。
Someday I would love to focus on climbing well in a comp, but at the moment, i am too intrigued with the depth of rock itself, i have so much more to learn, and so many more areas to explore!
或许有一天我会热衷于参加比赛争夺名次，但是此刻，我更对岩壁本身感兴趣，有那么多路线需要去体验，那么多神奇的领域亟待我去尝试！
Q: I'm looking to purchase a laptop, and I am quite intrigued with the newer touch-screen models.
问：我想买一台笔记本电脑，对较新的触屏型号很感兴趣。
I am ever more intrigued by the correspondence between mathematics and physical facts.
我对数学与物理之间的联系特感兴趣。
Personally, I am most intrigued by Google's personalization features, where you can use DHTML to drag and position existing and new content on a personalized home page.
就个人而言，我最感兴趣的是Google的个性化特点，您可以用DHTML将已有的和新的内容拖放到个性化的主页上。
I have attended many auctions and I am always intrigued as to the degree to which the excitement and spontaneity of the event encourages people to spend their money.
我参加过许多拍卖会，我也经常受到现场热烈场面的诱惑，因为拍卖会总是鼓励人们花钱买马。
I myself am ridiculously intrigued by what people are really thinking about life, love, work, and highway speed traps.
我本人是对于那些对生活、爱情、工作，还有高速公路上的超速陷阱自己考虑过的人们是特别地感兴趣。
I myself am ridiculously intrigued by what people are really thinking about life, love, work, and highway speed traps.
我本人是对于那些对生活、爱情、工作，还有高速公路上的超速陷阱自己考虑过的人们是特别地感兴趣。
应用推荐