可是我实在无话可说。
Among the confusion, I am speechless.
迷茫之中,我无言以对。
I am speechless and I wish they had been.
我无言以对,我想他们已经。
I am speechless. This is the sort of game people value when the season is over. We reacted well and we must now defend our leadership.
我已经语无伦次了,这是那种人们将在赛季结束后回味价值的比赛,我们做出完美反应,我们必须捍卫榜首。
I am speechless. If I were in that situation, that man would be so dead and I would go to court. I would get a slander lawyer. He has to pay for that.
真是无语了。如果我遇到那样的情况,那男人死定了。我肯定会上法庭,找个专门接诽谤案子的律师。他一定要付出代价。
When I presented the draft of this book to my teacher, she thought I was aiming at controlling others’ mind. I am totally speechless.
而俺写成这本书给俺老师看的时候,她居然以为我的目标是“控制别人的思想”,俺简直无语无言以及无言语。
"Rarely am I left speechless, but I feel honored, " says Lopez of topping PEOPLE's Most Beautiful list of 2011.
“我难得说不出话来,但是我感觉非常荣幸,”《人物》杂志2011年度最美人物榜第一名洛佩兹这样说。
Rarely am I left speechless, but I feel honored, "Lopez told People of their accolade."
我很少像这样激动得说不出话来,但我感到非常荣幸。
I am myself, but I am also the speechless portion of your own selves.
我是我自己,但我也是你们自己的不说话的部分。
Rarely am I left speechless, but I feel honored, "Lopez said."
我很少这样无言以对,但我感觉很荣幸。
Then my little brother said, "Hey! But I am a boy. " Upon hearing this, I suddenly became speechless.
我小弟说:“嗨,但是我是男孩子“听到这句话,我瞬间哑口无言。
But when there are too much to say, I am always speechless.
但是,当有太多要说,我总是无话可说。
After the match, Lee Se-dol said: "Yesterday I was surprised but today it's more than that, I am quite speechless."
比赛过后,李世石说:“昨天我很吃惊,但今天更甚,我挺无语的。”
Wearing a glamorous silver evening gown, teamed with matching shawl and diamond-encrusted jewels Dame Helen said: "I am absolutely speechless."
海伦身着华丽的银色晚礼服、肩上一条配套的披肩,戴着钻石首饰,这位女爵士说:“我简直说不出话来。”
Rarely am I left speechless, but I feel honored, " Lopez told People of their accolade."
我很少说不出话来,但我觉得很荣幸,”洛佩茨告诉人们他们的荣誉称号。
Rarely am I left speechless, but I feel honored, " Lopez told People of their accolade."
我很少说不出话来,但我觉得很荣幸,”洛佩茨告诉人们他们的荣誉称号。
应用推荐