I am waiting here to catch the thief in his act.
我在这等着那小偷，把他逮个正着。
I am Optimus Prime, and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars: we are here, we are waiting for you.
我是擎天柱，我把这个信息传给在各个星球避难的汽车人：我们在这里等你们。
That is why I am here waiting for his coming.
这就是我一直在这里等他到来的原因。
I am waiting for my father, who will be here at any moment now.
我在等我爸爸，他马上快到了。
So here I am, sipping a latte and waiting for the Target to leave for school.
于是我坐在这里，一边品着拿铁，等着目标者离开学校。
I am Optimus Prime, and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars: we are here, we are waiting.
我是擎天柱，我把这个信息传给在各个星球避难的汽车人，我们在这里等你们！
Young woman: do you still remember your old friend Mike? I am his daughter, I think you must be here waiting for my father, right?
年轻女子：您还记得您的老朋友迈克吗？我是他的女儿，我想您一定是在这里等我父亲的，对吗？
My written-Chinese characters definitely look like they were written by a kindergarten student: and I am just barely starting my career here with my entire future waiting for me.
我的中文汉字写的完全像一个幼儿园的孩子：而且我才刚刚开始我在这里的事业，有一个完整的未来在等待着。
Of course I am talking about you. I've been waiting here for an hour, you inconsiderate jerk!
我当然是说你！我在这儿等了一个小时了，你这个不顾别人的傻瓜！
I am here waiting for you. One good man with a thirst for life, and for your love.
我在这里等你，一个好男人，对生命的渴望，还有你的爱。
When you feel that the outside world is very helpless, I am still here patiently waiting for you.
当你觉得外面的世界很无奈，我还在这里耐心地等着你。
Here I am. Here I am, waiting to hold you.
我就在这里，在这里等着你。
I am a gentle and virtuous woman with tolerance in my heart. I'll be right here waiting for you!
我是一个温柔，善良的女人，我有一颗宽容的心，我等你！
Every day I spend my time drinking wine, feeling fine... Waiting here to find the sign that I can understand, yes, I am.
我每天都把时间花在喝酒，感觉良好…在这里等找到迹象表明我能理解，是的，我是。
Today stretches ahead of me, waiting to be shaped. And here I am, the sculptor who gets to do the shaping.
今天伸展在我面前，等待着我去塑造，而我正是它的雕刻师，赋予它某种形状。
So here i am just waiting for you.
我在这里，只为等待你的出现。
Again right here I am waiting.
我又在此等待。
So here I am in the restaurant, waiting to see whether I am going to have dinner on my own or not.
现在我在餐厅等着，看是不是要一个人吃晚饭。
I am here, waiting for the final of the Elixir of Love.
我在这里，等待最后的花好月圆。
So here I am waiting just for you…
有个我在这里只为你等候…
Here I am up on the balcony, waiting for Boris to arrive. My last problem - breakfast - is gone. I have simplified everything.
我站在阳台上等鲍里斯来，我最后一个难题—早饭—已解决了，因为我把一切都简化了。
As I sit here now anxiously waiting for the delivery, I shall try to explain what on earth I think I am playing at.
在我急切地等待送花之时，我想解释一下我到底是在玩什么花招。
I am here waiting for you, take my leave.
我等你恩赐一个不再缺席的拥抱。
Whether you're there, I am here, waiting for you.
无论你在那里，我就在这里，等待着你。
Whether you're there, I am here, waiting for you.
无论你在那里，我就在这里，等待着你。
应用推荐