I at least won't be bored to death like I am here.
至少我不会像现在这样无聊死。
I was bored to death before the first day was out.
第一天还没过去我就已经厌烦得要命了。
Bored to death and sometimes the face of the embarrassing moment, I will hide in one called "soccer" the small house, loneliness and sadness will linger in the door.
有时候面对百无聊赖的尴尬时刻，我会躲进一个叫“足球”的小房子里，寂寞和忧伤会徘徊在门外。
I wanted to be bored to death, as good a way to go as any.
我愿意无聊至死，这种死亡方式不比其他方式差。
I am literally bored to death.
我真的要烦死了！
My own business always bored me to death; I prefer other people 's .
我自己的工作老叫我闷得要死；我更喜欢别人的。
I was bored to death going the same thing.
做重复性的工作真烦死人。
He knew it bored me to death to sit in the office with the boring part of my work, and that I would rather bolt out of the office at every opportunity to do fieldwork, thus avoiding this bore.
他知道坐在办公室里干着乏味的事会使我厌烦至极，知道我宁愿抓住每一个机会冲出办公室去做现场调查以躲避令人讨厌的事。
I am really bored and wanted to o death!
我真的很无聊，而且想死啊！
Bored to death, I sat on the bench along the riverside in the park in silence all by myself, with my eyes fixed on the fading sun, wearing an anxious expression.
百无聊赖的我孑然一人静静地坐在河边公园的长椅上，目光呆滞地望着渐渐西沉的夕阳，不言不语，满脸惆怅。
Bored to death, I sat on the bench along the riverside in the park in silence all by myself, with my eyes fixed on the fading sun, wearing an anxious expression.
百无聊赖的我孑然一人静静地坐在河边公园的长椅上，目光呆滞地望着渐渐西沉的夕阳，不言不语，满脸惆怅。
应用推荐