I am sorry that I could not see you for such a long time but please know that physical association is not so important.
我很抱歉我这么久未能见到您但是请理解亲身的联谊不是那么重要的。
I am awfully sorry to tell you that I am afraid I could not see you off at the airport tomorrow, because I will have to affend a very important meeting.
非常抱歉我明天恐怕不能去机场给您送行了，因为我要参加一个很重要的会议，脱不开身。
As you can see, I have a strong resemblance of him. I could not avoid that, without a doubt.
应该是我父亲，要知道，我和他非常相似，而且这是我不能左右的，是的，毫无疑问。
I sat in there and wrote where my parents could not see me because they were worried, you know, that I didn't go outside.
我坐在里面写东西，爸妈看不到我，你知道，我之所以要秘密行事是因为他们担心我总不出门。
It is a foolish story to assert that Catherine could not bear to see me; and as to surprising her, I don't desire it: you must prepare her ask her if I may come.
说凯瑟琳看见了我就受不住，那是胡扯；我也并不想吓她；你先要让她有个准备——问她我可不可以来。
If your boss says things like, "I need to see significant improvement" or "this could get you fired," she's not kidding.
如果你的老板说“我要看到明显的进步”或“你可能会因为这个被炒”之类的话，她不是在开玩笑。
I did not understand how we could not see you if you were along the biking route, either biking or sleeping.
我不明白，如果你当时在自行车比赛的行进路线上，我们为什么没能看到你，不管是在骑行还是在睡觉。
I could tell you many stories, but I shall finish with this one she had told me, which I did not see myself.
我还可以告诉你们许多故事，不过现在我将以一个她曾经跟我讲过的，我并没有亲眼目睹的故事作为结束。
I wish we could, but we can't, you see, we are not insured.
我希望我们可以，但是我们不能，你看，我们没有买保险。
Maybe I never became your"Allows you to see", so I could not close you.
也许我从来都不曾成为你的“隐身对其可见”，所以我未曾走近你的世界。
When you see a small mermaid prince to love, gave up a three hundred years of life, into the sea foam, I could not help tears.
当看到小人鱼为了所爱的王子，毅然放弃了三百年的生命，化为海中的泡沫时，我忍不住潸然泪下。
I think that our meeting could bring neither you nor myself happiness, so we had better not see each other.
我想你我见面只会破坏我们各自当前的幸福，所以我们还是别见面。
Sitting in a corner of the hall, I watched people coming and going, but just could not see you show up.
我坐在大厅的一个角落，看着人来人往，就是不见你的身影出现。
I came to see you, Helen: I heard you were very ill, and I could not sleep till I had spoken to you.
我来看你，海伦。我听说你病得很重，我不同你说句话就睡不着。
You could not see my tears becouse I am in the water. Fish said to water, but I could feel your tears becouse you are in me, Answered water.
你看不见我的眼泪因为我在水里，鱼对水说。但是我能感觉到你的眼泪因为你在我心里，水回答。
You see, to live in fear is not to live at all. I wish I could tell this to those I left behind, but would it do any good?
多么浪费，你看，生活在恐惧中根本不是在生活，我希望能够把这些告诉身后人，但是那会有帮助吗？
I was blind, I could not see that you meant the world to me.
我是瞎的，我竟然不明白你对我而言就是整个世界。
If one day could see nothing, I would not be afraid, because a close your eyes I can see you!
如果有一天什么也看不见，我也不会害怕，因为一闭上眼睛我就能看你！
I could not see clearly in the darkness last night, so I thought you were just an ordinary, darkish little bird. But your true color... it is a brilliant shade of blue.
我昨晚上没看清，所以我想你只是一只很平常的深色的鸟儿，但是你真正的颜色……居然是闪光的深蓝色！
"I'm not sure if I could see you once again, I just want to eye on you." you said.
“我不知道还能不能再见到你，我只想再看你一眼。”你说。
You could see that he is not completely there but I am convinced he will have a tremendous influence on the game.
你可以看到他还没有完全发挥，但我相信他将很快会对比赛产生巨大的影响。
I am more saving food, temper a bit impatient, when I see him this way, I could not help but scold him: "to tell you how many times to finish and then put down a bowl of rice!"
我比较节约粮食，脾气也有点急躁，每次看到他这样，我都忍不住责骂他：“跟你说多少次了，把米饭吃完再放下碗！”
But I already could not see now, you...
可是现在我已经看不见了，你……。
And I want to see more of the new nation you are building on a scale even the emperors could not have foreseen.
我也想了解更多这个正在大规模建设的新国家的方方面面，这些都是古代帝王所无法预见的。
You see, to live in fear, is not to live at all. I wish I could tell this to those I left behind, but would it do any good?
多么浪费，你看，生活在恐惧中不是生活的全部，我希望我能告诉这些给我之后的，但是那会有用吗？
You see, to live in fear, is not to live at all. I wish I could tell this to those I left behind, but would it do any good?
多么浪费，你看，生活在恐惧中不是生活的全部，我希望我能告诉这些给我之后的，但是那会有用吗？
应用推荐