他们认为我疯了。
Everyone thought I was crazy to go back, but I wouldn't be moved.
人人都认为我回去是疯了,可我是不会动摇的。
If I sat home and worried about all this stuff, I'd go crazy.
要是我坐在家里为所有这些事发愁,我会发疯的。
If I had heard someone said rotten things behind my back, I'd erupt. Go crazy.
如果我听到有人在我背后将我坏话,我会爆发,会发疯。
I told my wife MacKenzie that I wanted to quit my job and go do this crazy thing that probably wouldn't work since most startups don't, and I wasn't sure what would happen after that.
我告诉妻子MacKenzie想辞去工作,然后去做这件疯狂的事情,很可能会失败,因为大部分创业公司都是如此,而且我不确定那之后会发生什么。
They smiled. I pointed my finger at them and said, " If you keep this up, you'll both go crazy but let me know what happens as you go along."
他们笑了,我指着他们说“,如果你们继续这样,你们都会疯的,但你们继续的时候得让我知道
"I am sure these would drive me crazy if I go back" she said.
她说“如果我回国,这些一定能把我逼疯。”
When people call me crazy and stupid in the past 17 years, I told myself Forrest Gump said "Go ahead, never care about other people".
在过去17年中,当人们说我疯说我傻的时候,我告诉自己阿甘说了“勇往直前,不要管其他人怎么想”。
I am in desperate need of help - or I'll go crazy.
快帮帮我吧,不然我就要疯了。
I was exhausted completely when we came back home. Then Max said we can go Baihuashan next weekend again. I was almost crazy when I heard that.
回到家时,我已经筋疲力尽了。麦先生心满意足地躺在沙发上说,下周末我们再去百花山吧。闻听此言我几乎疯了。
Fred: : Calm down! It is useless to act like that. Can we find some solutions? Joe: What kind of solution can I have now? I nearly go crazy now.
佛瑞德:冷静一下!这样做是无济于事的。我们能找到一些解决方法吗?乔伊:我现在还能有什么解决方案呢? ?我现在几乎都快疯掉了。
Lucy: John is going to go crazy when he sees the dent I made on his new car.
露西:约翰如果看到我把他新车撞坏,不气疯才怪。
I like crazy to go to catch up, pull her eyes tightly to flow bead goes on staring at her tired face.
我疯了似的赶上前去,拉住她,流珠的眼死死地盯着她那张疲惫不堪的脸。
I can't imagine lying like that. I would go crazy.
我无法想象出那样躺着的情形,我会发疯的。
Glen: Christopher and I always go for hamburgers and fries after the game. We "re crazy about fast food. Why don" t you and Yunbo join us?
格伦:比赛结束后克里斯托弗和我总是去吃汉堡包和炸薯条。我们特别喜欢吃快餐。你和云波跟我们一起去吧?
I have to control myself because I always go out and spend like crazy.
我必须得控制自己,因为我经常出去乱花钱。
Well, I do it smooth, when I shave something, it's... I go completely crazy smooth.
是啊,确实很光滑,我剃什么都是这样,非常光滑。
They get these crazy people to go out there and fake them, make fun of them…I mean, the universe is talking to these people and the farmers go out and mow them down!
他们让这些疯狂的人离开那儿,污蔑他们,取笑他们……我的意思是,宇宙在和这些人对话,把农民赶出去,将他们割倒。
I often just go out, will forget the Villa Review, the students laugh at me crazy, I do not change!
只我每每外出,必回眸忘轩,同学们笑我痴狂,我也不改!
I planned to go swimming with my friends, but they were not free. I watched TV in the afternoon, but my mom always chattered around me. It drove me crazy.
我本来打算下午和朋友一起去游泳的,但是他们都没有时间,我下午就在家里看电视了,但是妈妈一直在我周围絮絮叨叨的,这让我很抓狂。
I planned to go swimming with my friends, but they were not free. I watched TV in the afternoon, but my mom always chattered around me. It drove me crazy.
我本来打算下午和朋友一起去游泳的,但是他们都没有时间,我下午就在家里看电视了,但是妈妈一直在我周围絮絮叨叨的,这让我很抓狂。
应用推荐