我几乎不认识这个人。
我几乎不了解我的母亲。
I hardly knew him, he was so changed.
他变得那么多,我几乎认不出了。
After all these years I hardly knew you.
这些年不见,我简直不认得你了。
At times I hardly knew what I was doing.
有时我真不知道自己该干什么。
我简直不认识他。
我仅仅知道。
我很难知道。
I hardly knew how to write, and I never should learn now.
我几乎还不会作文呢,就再也不能学了。
And when I hardly knew enough to know what it was I didn't know.
当我知道不够,难以知道这是我不知道。
So it is no exaggeration to say that in my early childhood I hardly knew him.
所以毫不夸张地说,我小时候几乎不认得他。
Victims I hardly knew wanted to tell their stories, vent their anger, get revenge.
我几乎不认识的各个受害者,都想倾诉他们的故事,发泄他们的愤怒,想要报复。
I hardly knew anything about her and having only a week left of my trip, I already sensed the anxiety of returning to my real life.
我对她了解甚少,而且,计划的旅行时间也只剩一周了,我已经察觉到自己对于重返真实生活的那份渴望。
And occasionally I think of her, and then it's a little pleasure I sort of indulgent but then I always laughed at myself and say you hardly knew her.
偶尔我会想起她,每次放纵一下自己就觉得很开心,但之后我总是笑自己,说,你几乎不了解她。
Afterward I hardly thought of her, and when I did I became anxious, because I could not imagine her with any man I knew.
这之后我很少惦记她。 偶尔想起来,也会觉得有些于心不安,因为我觉得我认识的男人里不会有谁能看上她。
When I came to America, I knew hardly anyone, only a second cousin who was a locksmith, so I worked for him.
当我刚来美国的时候,我不认识什么人,只有一个在当锁匠的表亲,我只能替他打工。
I bought my own food out of my wages, because I knew the Micawbers hardly ever had enough for themselves, and I lived mostly on bread and cheese.
我用自己的工资买食物,因为我知道米考伯一家很难够自己吃的,而我的食物大致上也只是面包和奶酪。
All I knew was that I could not lay over the painting again and I must maintain the creating traces of them all. So I worked hardly the whole evening.
我知道,我不可能再次去覆盖整幅作品,而且进行中还要保留其他4个人的印记,就这样稀里糊涂地进行了一个傍晚的工作。
I learned a set of problem about Unit 7 first tonight. Then I recorded the listening comprehension part. At last, I learned "Eddie, We Hardly Knew Ye" sentence by sentence once.
今晚,我首先学习了第七单元的一套习题。接着录制了听力部分。最后,我一句接一句地学习了一遍《旧梦重温》。
I learned a set of problem about Unit 7 first tonight. Then I recorded the listening comprehension part. At last, I learned "Eddie, We Hardly Knew Ye" sentence by sentence once.
今晚,我首先学习了第七单元的一套习题。接着录制了听力部分。最后,我一句接一句地学习了一遍《旧梦重温》。
应用推荐