It is so horrible... I hate me myself getting fat every time especially on the face.
它是很可怕…我恨我我自己每次胖特别是在面孔。
"I hate Sundays," he said. "They're endless. Give me a Saturday night any day."
“我讨厌星期日,”他说。“星期日没完没了的。我宁愿要星期六晚上,哪天都行。”
I hate the way she always criticizes me.
我对她不断批评我很反感。
"I hate you!" He shouts at me.
“我厌恶你!”他对我大叫。
I hate cow-beef; it is not tender enough for me.
我讨厌奶牛肉;它对我来说不够嫩。
I hate it for the post-dinner math it requires of me.
我讨厌它(给小费),因为这要求我在用餐后还得算数。
As for me, let me tell you, I hate to study!
至于我,让我告诉你,我讨厌学习!
I used to hate it because he was not fond of me.
我以前很讨厌这个,因为他不喜欢我。
I hate to be blunt, Frankie, but she just didn't strike me as being very ladylike.
恕我直言,弗朗基,但她给我的感觉不是非常端庄。
I hate to deflate your ego, but you seem to have an exaggerated idea of your importance to me.
我不愿伤你的自尊,但是你好像高估了你对我的重要性。
I hate it when she calls me at work—I'm always too busy to carry on a conversation with her.
我讨厌她在工作时给我打电话——我通常太忙了,没空和她闲聊。
I hate it when she calls me at work — I'm always too busy to carry on a conversation with her.
我不喜欢她在工作的时候叫我——我太忙了没有时间跟她聊天。
Oliver, I hate to ask you this, but would you mind giving me a lift home?
奥利弗,我有个不情之请,我能搭你的便车回家吗?
If I had ever done your father an injury, he might well hate me; but I cannot see why he should despise me and, as you say, hate me without any reason.
如果我曾伤害过你的父亲,那么他完全有理由憎恨我;但我始终无法理解他为何如此鄙视我,而且,如你所说,毫无缘由地恨我。
Why not go upstairs? U want me to reappear in your life, I hate u, though?
你怎么不下去呀——你希望我重新出现在你生活中吗?虽然我恨你。
If someone had hurt me physically, I do not have to hate him in order to protect myself in the future.
如果某人在身体上伤害了我,我不必憎恨他,是为了在未来保护自己。
Because everything just focuses in on me and I hate it.
因为什么事我都是焦点,我讨厌这样。
Sometimes it isn't you I hate but your power to thwart me.
有时让我讨厌的并不是你,而是你阻挠我的能力。
Steve: Better you than me, good buddy. I hate making speeches.
史蒂夫:幸亏是你不是我,朋友。我讨厌发表演讲。
The four bedrooms, the children – well, I didn't hate them, they just bored me to tears.
她说,“四个卧室,一双儿女——嗯,我并不恨他们,他们只是让我烦到要哭了。
Do you know, Miss Linton, that brute Hareton laughs at me! I hate him!
你知道吗,林惇小姐,那个野蛮的哈里顿还笑我哩!我恨他!
If I were evil, I would hate me, the Buddhist thinks.
如果我是邪恶的,我会憎恨自己,佛教徒想着。
I hate what I put Dan through, and I hate that I deprived myself of a chance to be with the person who made me feel proud of who I am.
我痛恨自己让丹经历的一切,我痛恨自己就这样失去了丹,他是那样一个令我能够为我是谁而感到骄傲的人。
He is upstairs. I hate him now, because he told me a lie - that you would not come again; and you have come!
他在楼上,我现在恨死他了,因为他骗了我——说你不会回来了,可是你却回来了!
Mike: It makes me nervous. I hate to travel. Have you ever taken a vacation at Christmas?
迈克:它使我紧张。我讨厌旅行。你在圣诞节度过假吗?
I bring punishment on those who hate me and on their descendants down to the third and fourth generation.
恨我的人,我必惩罚他们,自父及子,直到第三、第四代。
It is not I who hate you, it is you who hate me! 'wept Cathy, no longer disguising her trouble.
“不是我恨你,是你恨我呀!”凯蒂哭着,不能再掩盖她的烦恼了。
It is not I who hate you, it is you who hate me! 'wept Cathy, no longer disguising her trouble.
“不是我恨你,是你恨我呀!”凯蒂哭着,不能再掩盖她的烦恼了。
应用推荐