"I hope that all those to whom I owe and to whom I feel the deepest gratitude will forgive me if I say simply, thank you Paul," he said.
他说:“我在这里只说一句:‘谢谢你,保罗。’希望所有其他那些帮助过我以及我深深感激的人原谅我。”
It's so difficult, so complicated, or so maybe embarrassing, I don't know, but philosophers have ignored it. But that for me that was the big challenge and I hope you feel that way too.
这是如此艰难,如此复杂,所以也许尴尬,我不知道,但哲学家们忽视了它,但是这对我来说,是大挑战,我希望你们也这么认为。
I hope that people who feel inspired by music will also feel moved by what I have to say about TB.
我希望受我音乐感染的人也能够为我关于结核病所作的宣传而感动。
I hope I have convinced you of the value of your existing code base and that you'll consider refactoring the next time you feel like starting over.
我希望我已经让您认识到了现有代码库的价值,下一次要推倒重来的时候会考虑到重构。
But I don't think so and I hope you will never see this letter and I will feel shame later for that brief moment of weakness, " he wrote.
我不这么认为并希望你永远不要看到这封信,我为自己这短暂的脆弱感到羞耻。”他写到。
I hope it doesn't sound ridiculously old-fashioned if I say that this makes me feel uncomfortable.
我希望如果我说这让我感到很不爽不会听起来非常搞笑。
I always feel, and at this point I kind of hope that I always will feel, that I have no idea how things will work out.
我总是觉得,这一刻我似乎希望并且我希望永远会觉得自己不知道怎么去做。
I take up my task in buoyancy and hope. I feel sure that our cause will not be suffered to fail among men.
我带着喜悦和希望开始的这项任务。我确信我们的战斗不会失败。
I feel that these skills will be just what I need to work in your company where I hope to learn many more skills.
我感到这两个技能正是我在你们公司所需要的,在你们公司我希望可以学到更多的技能。
But since I feel that you are men of genuine good will and that your criticisms are sincerely set forth, I want to try to answer your statements in what I hope will be patient and reasonable terms.
不过,我觉得你们是心地善良正直的人士,你们的批评意见是真心诚意地提出来的,因而,我愿意回答你们的批评,希望我的回答是耐心的和通情达理的。
At age 24 I feel ready for a new challenge, and I hope you will offer that challenge to me.
24岁的我已经准备好,要迎接人生的另一挑战,希望各位能为我带来所期待的挑战。
"I feel very tired every day, but it is worth of that. My mother is my only hope. And I want to save Mom with my dance," Liu said.
“每天我都感到很累,但我觉得很值,母亲是我唯一的希望所在,我很想通过跳舞来救助妈妈”刘说。
I am willing to make every effort to help them, I hope that they will be able to exist because I feel happy, it makes me very satisfied.
我愿意倾尽全力去帮助她们,我希望她们能够因为我的存在而感到快乐,这会让我很满足。
I hope you can spend more time with me. I feel sad that we are not together.
希望你能多一点时间陪我。我们不在一起我很难过。
Head more and more pain, feel the air stuffy, I hope that driver can stop the vehicle, so I can stop the nuisance of dizziness.
头越来越痛,觉得空气很闷,好想司机立刻停车,让我能够停止那扰人的昏眩。
I am a northerners, with the Northeast Bold, and I hope that we can feel the enthusiasm.
我是一名北方人,有着东北人的豪爽,希望大家能够感受我的热情。
Anger means, I hope for one thing, but something else happens, and all of that is controled in others' hand. I feel I can't do anything about it.
愤怒说的是,我期望的是一个样子,发生的事情却是另一个样子,而且那些都控制在别人手里,我觉得没有办法。
I feel great, and I hope that next year I will be at Roland Garros.
我感觉很好,我希望下一年我也会在罗兰·加洛斯。
I hope that I adequately put that longing into the music, so that everyone in the audience could feel that same thing, what I felt.
我希望能贴切地将渴盼之情融入在那首音乐中,让现场每位观众都能有同样的感受。
And I hope you see things that startle you. I hope you feel things you never felt before. I hope you meet people with a different point of view.
我希望你看到让你心悸的事情,我希望你体验从未体验的感觉,我希望你遇到有不同观点的人。
To the parents of the boys that tormented my son, all I have to say is I hope you never have to feel what my family is going through right now.
那些霸凌过我儿子的小子们,我希望他们的父母永远都体会不到我的家庭现在经历的痛苦。
I hope you see things that startle you. I hope you feel things you never felt before. I hope you meet people with a different point of view.
我希望你能见到其他与你观点不同的人们,我希望你能有一个值得自豪的人生。
I feel terribly sorry for missing the chance of such a happy get-together, and I hope that all of you enjoy a good time.
错过了这么一个欢乐的聚会我深感遗憾,我希望你们能度过一个愉快的时光。
I can only hope that, when we're celebrating our own 50th anniversary, I still feel this joy and satisfaction, even after the word "wife" has been uttered hundreds of times.
我只希望,我俩庆祝我们自己的金婚纪念日(结婚50周年纪念日)时,即便“老婆”一词已被说过上百上千遍,我仍能如此快乐满足。
I take the liberty to write you in the hope that you might need someone to fill in for you. I feel that I am qualified as an administrator.
向阁下写信,希望填补贵公司适合的空缺,至感冒昧。我可担任行政人员工作。收藏。
Each time when I feel that I just cannot take another step forward in life, I seek refuge in silence and sure enough I get recharged with fresh does of faith, hope and confidence.
每当我感到自己简直无法在生活中再买进一步,我就在静默中寻求慰藉。我确确实实重又获得了新的信念、希望和信心。
Each time when I feel that I just cannot take another step forward in life, I seek refuge in silence and sure enough I get recharged with fresh does of faith, hope and confidence.
每当我感到自己简直无法在生活中再买进一步,我就在静默中寻求慰藉。我确确实实重又获得了新的信念、希望和信心。
应用推荐