And I think it's very important for the United States not to assume that what is good for us is automatically good for somebody else.
因此,我认为对于美国来讲重要的一点是,不能自认为对我们有利的东西也一定会给其他人带来好处。
Projection is, I have certain impulses I am uncomfortable with, so rather than own them myself, I project them to somebody else.
投射是指人们将自己不想拥有的,某种令自己不能容忍的冲动,投射到别人的身上。
Oh! it is Green,' I said, recollecting myself--`only Green,' and I went on, intending to send somebody else to open it; but the knock was repeated: not loud, and still importunately.
“啊,那是格林,”我说,镇定着自己--“就是格林,”我仍然向前走,打算叫别人来开门;可是门又敲起来:声音不大,仍然很急促。
All I want to say is the fan of the brain theory you got a brain transplant, what's really happened is somebody else has got a torsel transplant.
我想说的是遵循大脑论,你接受的是大脑移植,但事实是,是另一个人接受了躯干移植。
If I claim my name is "Edd Dumbill," and that claim is attributed to me, it might prove a more trustworthy fact than if somebody else asserted it.
如果我声明我的名字是“EddDumbill”,由此该声明的起源被认为是我,那么它可以证明的事实比其他人所宣称的更可信。
But somebody else had got it already. So I thought, I would take the number 33, because three times three is also six? VfL Wolfsburg "s young defender Maik Franz plays the Numbers game."
可是这个号已经被别人拿去了,所以我想我应该选33号,因为3乘3的结果也是6——沃尔夫斯堡队的年轻后卫梅克·弗兰茨玩起了数字游戏。
Although his degree than somebody else is so high, but I love learning, now still in use in spare time, hope oneself can step by step to college.
虽然说自己的学历不如人家那么高,但是我很爱学习,现在仍然在利用业余时间上大专,希望自己可以一步步的上升。
But there is another question. I think there is a difference in the meaning to bee good to somebody else. I hope you do not misunderstand me.
但这有另外一个问题。我认为在善待别人的意思上是有区别的。我希望你不要误解我。
"I've graduated," he said. "I just do it 80 percent of the time." What I'm hoping is somebody else picks up the other 19 percent, so that makes 99 percent, right?
我升级了,今年我只用了80%的时间走来走去,我现在希望有人能承担那19%的时间,让仍然保持在99%,是吗?
And he said, I with the old monk said to the temple, the temple often receive a donation, about returns to the somebody else, comb to buy them is the cheap gift.
他说,我到庙里跟老和尚说,庙里经常接受人家的捐赠,得有回报给人家,买梳子送给他们是最便宜的礼品。
Now, notice that if we accept this view to decide how well off I am, or somebody else is, you can't just add up the contents of the life.
请注意,如果用这种观点决定自己的幸福程度,或者其他人的幸福程度,你就不能单单把生活内容加起来。
Hercules told me at the party that whatever I am thinking, somebody else is thinking.
赫拉克勒斯在宴会上跟我说,无论我在想什么,别人也在想着同样的事情。
Listen to a somebody else say 'no country for old men with difficulty is big, more old age with good', I deeply felt the meaning of this sentence"."
听人家讲‘老无所伴难处大,老有所伴好处多’,我深切感受到了这句话的意义”。
Listen to a somebody else say 'no country for old men with difficulty is big, more old age with good', I deeply felt the meaning of this sentence"."
听人家讲‘老无所伴难处大,老有所伴好处多’,我深切感受到了这句话的意义”。
应用推荐