Because we should exchange presents to others in Occident custom, but I just forget it for busy.
因为按西方人的习俗圣诞节要交换礼物,但是我一忙就忘记了。
While I would tell others to let stuff go, forgive and forget, and just move on, I would keep adding to my emotional baggage and never dealing with it.
我会告诉别人:要顺其自然,要原谅要忘记,然后只要熬过去就好了,但我自己却在不断地累积情感负担,而且从来不处理。
Whenever I encounter a problem, I quickly assess whether or not I can do something about it. If the answer is no, I will just forget it and move to something else.
每当遇到问题时,我就会快速做出判断,看看自己能否解决它,如果答案是否定的,那就让自己忘掉它,去做别的事情。
I wanted a tool so easy to use that you could almost forget about drawing and just concentrate on WHAT you are trying to represent instead of HOW to draw it.
我想要一个很容易使用的工具,让你几乎忘掉绘制过程,将注意力集中在你要展现的东西上而不是如何去画它。
That it would just never happen, and so I would forget about it.
这将永远不会实现,我最好还是忘记这回事。
Now, I realize that it may cause you sleepless nights, but on the other hand, with an exam coming up, I would suggest you just forget about this.
现在我意识到,今天晚上,这会让你们失眠,另一个原因,就是考试将近,我建议你们,把这个忘了。
SCARLETT: Just think I could ever forget it, have you forgotten it?
思嘉:即使我可以忘记?你忘了吗?
And I figured, I'm just going to forget it, 'cause, you know, I'm not going to march with my class.
我认为我还是会忘了这件事。你们知道,我不会比得上我的同班同学。
As far as I'm concerned the accident is a closed book; I just want to forget it.
就我而言,这事件已过去了,我只想忘掉它。
Mark: Of course, logically I know you're right, but somehow I just can't bring myself to forget it.
马克:当然,按理说你是对的,可是我就是过不去。
Mum, if you feel sad to talk about that, just forget it. In fact, I do not care about it anymore.
如果您不想说,妈妈,就算了,其实,我已经不在乎了。
Now I just remind ourselves, women, forget it, not the nostalgia for him!
现在我只是告诫自己,女人,忘记吧,不要为他而留恋!
Make it your intention to remember just this alone has helped me to not forget immediately the name of someone I just met.
把记住某件事作为你的目的。就凭这一条就可以让我马上忘记我刚刚见的一个人的名字。
When a conflict occurs, instead of arguing about it you can just say, "Hmm... I forget, let's check the agreement."
当发生矛盾了后,你大可不必去争吵,因为看看协议里怎么写的就可以了。
Forget it Minmei. Look, I just need to find this letter, so can we please talk later?
忘了我刚才说的,明美。你看,我只是需要找到那封信,所以我们待会聊好吗?
I know that one day I will forget you, I do not sad, also there is no hope, I just know it.
我知道有一天我会忘记你,我没有很悲伤,也没有很期盼,我只是知道而已。
I just spent two hours listening to Bill sing the blues about his girl friend leaving him for some other guy. I feel sorry for him but he ought to forget it: after all, it happened two years ago.
他刚花了整整两小时听Bill诉说女朋友怎么甩掉他跟了别人的伤心事。他当然为Bill感到难过,但是他觉得Bill该把这事丢在脑后了,因为这毕竟是两年前的往事了。
Forget it! You just waste my saliva, I don't deserve this kind of person!
算了!骂你只是浪费我的口水,对你这种人我不值得也没那个必要!
I want to forget '96 in Rome, in particular, and just win it there with United.
我希望忘掉96年的罗马,特别是我现在在曼联已经拿到了冠军杯。
I just forget to show up, but that's no reason to bite my head off. Come on; tell me how can I make it up to you.
我只不过是忘记去了,但那不应该是抢白我的理由。来,告诉我怎么才能补偿你?
Well, forget it. I was just talking. The nice environment of this apartment is good for our children. I am satisfied with it.
好了,忘记它吧。我只是说说而已。这公寓环境不错,对孩子们有益。我对此很满意。
The supporters will never forget it, just like I never will.
支持者们永远不会忘记,就像我永远不会忘记一样。
I told her that I was going to be away a long time, and that if she couldn't stand it, if the kids kept askin 'questions, if it hurt her too much, well, she could just forget me.
我告诉她我要离开很长一段时间,要是她受不了,要是孩子们老是问这问那,要是这事太让她伤心,那她可以干脆忘掉我。
TERRY: Forget it. Can't you just think about us? I love you, Rita.
特瑞:别想它了。你能只想我们俩儿吗?我爱你,丽塔。
David: Oh, I just can't forget it.
大卫:哦,我只是忘不掉这件事。
David: Oh, I just can't forget it.
大卫:哦,我只是忘不掉这件事。
应用推荐