他说，我就是知道。
我就知道。
she will come out of the coma, I just know it.
她一定会醒过来的，我肯定她会的。
Adan: Yes because you will whap me later I just know it.
阿丹：是的，因为你等一下还会巴我。
Clio: You're gonna win the contest, Sofia. I just know it.
你将会赢得比赛，苏菲亚，我知道的。
I saw the footprint, and I know I can make it too. I just know it.
看到别人的足迹，知道了自己的追随。是的，我一定能行！
I know that one day I will forget you, I do not sad, also there is no hope, I just know it.
我知道有一天我会忘记你，我没有很悲伤，也没有很期盼，我只是知道而已。
Patient: (still chuckling) And now that it’s ending I have to ask: there were times—I just know it—that you weren’t listening to a word I was saying, right?
患者：（继续呵呵）现在都结束了我也该问问：有好几次，我知道的，我说话你一丁点也没听，对不？
I know you did it—I just want to know why.
我知道这是你干的，我只是想知道为什么。
I didn't know I'd have to make a speech—I just had to wing it.
我不知道还得讲话，只好想到什么就说点什么。
And I know just the thing to add to our work to make it even more interesting.
而且我正好知道该在作业中加点什么，使它更生动有趣。
You said it. I just don't know why everyone replies this question.
你说的对，我只是不知道为什么大家都回复这个问题。
I know the feeling and here is my advice: just get it out.
我了解这种感觉，我的建议是：消除它就是了。
This, usually said with a chuckle and a batting of the eyes, is generally meant to be just silly conversation, but I know too much to consider it to be cute.
通常这样面带轻笑并且眼神的碰撞谈话都很可笑，但我知道的太多了，不认为它可爱。
I didn't know yet how to judge distance, and when a big truck came near it seemed like its wheels would just come right over me.
我还不知道如何判断距离，当一辆大卡车靠近时，它的轮子似乎就会从我身上碾过去。
I want him back, but I just don't know how to go about it.
我希望他回来，可我就是不知道怎么去做这件事。
I always end up having an argument with her, I don't know why, I just can't help it.
我总是和她意见不合，闹得不欢而散，我不知道为什么，我就是忍不住。
I don't know if he'll get better. We're just taking it one day at a time.
我不知道他还能不能好转，我们只有过一天算一天。
I know it sounds crazy but it just might work.
我知道这事听起来很蠢，然而也许就会奏效。
I know that he has tried hard; be that as it may, his work is just not good enough.
我知道他已经尽力了，尽管如此，他的工作仍不太理想。
I should just like to know how it has happened.
我只想知道这是怎么回事。
The sale was completed. "I don't know how it works. It just does." said Mr. Azar who learned the trick from another clerk.
交易完成了。阿扎先生说：“我不知道其中的原理，但是就是行得通。”这是他从另外一名员工那里学来的小窍门。
The sale was completed. "I don't know how it works. It just does," said Mr. Azar who learned the trick from another clerk.
交易完成了。阿扎先生说：“我不知道其中的原理，但是就是行得通。”这是他从另外一名员工那里学来的小窍门。
I just cannot resist chocolate, even though I know eating too much of it will do harm to my teeth.
尽管我明白吃太多巧克力对牙齿不好，但我还是抵挡不住巧克力的诱惑。
He was surprised at what he saw and scolded him angrily, "Lazy, I know why you're called Lazy. You're just like your name! What have you done for your house? It could fall apart at any second!"
他对所见到的一切感到惊讶，生气地骂他：“拉齐，我知道你为什么叫拉齐了。你就像你的名字一样！你为你的房子做过什么？它随时都可能散架！”
I just miss you and you never know it!
我只是想你但你却永远都不知道！
我不知道，我只是喜欢而已。
Daniel: Of course I know. I just can't see it clearly.
丹尼尔：我当然知道了，我只是看不清楚而已。
Daniel: Of course I know. I just can't see it clearly.
丹尼尔：我当然知道了，我只是看不清楚而已。
应用推荐