I try to keep it clean, but I can't keep customers waiting!
我尽量保持干净，但是我不能让客人等啊！
It is often a challenge to keep a model completely "clean". By this, I mean a true representation of "the real world".
保证一个模型完全的“清洁”是有点难度，在此，我指的是真实世界的真实再现。
I would recommend you follow the advice of one of my inspirations, Fly Lady, who says to start with the kitchen sink: just try to keep it clean and shiny. From there, work on the kitchen counters.
所以,开始的时候你只需要试着做一件事情,一个星期或者两个星期一次.我建议你遵从FlyLady的建议,她给了我灵感.她说开始要从厨房的水槽做起:只需要尽力保持它的干净整洁.以此为根本,试着保持厨房的各个角落.然后就是柜台.然后阵地就可以转移到卫生间了.以此类推.
While you keep it clean, I can lend the book to you.
只要不把书弄脏，我可以借给你。
What I can do is just to keep it clean and dust it everyday.
我能做的，就是保持它的干净，每天为它打扫灰尘。
Or maybe I can keep the house so clean that there's nothing to keep it hanging around here.
或许我可以保持房间整洁，让老鼠找不到安身之处。
I am equally delighted to see your clean and neat dressing, classroom and dormitory. It is your good habits that keep our campus well organized and clean.
同样，我也很高兴看到大家整齐的穿戴，干净的宿舍和校园。正是你们良好的卫生习惯维护了我们的校园环境。
Until this day, I still remember this rule: Never spread out your personal belongings in a public space and always keep it clean.
直到今天，我还是随时记得，尽量不让私人物品占用或弄乱公共空间。
Every day, I wipe and clean my hut, tirelessly, to keep it from being strewn with dusts; and I would have a delightful feeling whenever I return home.
每天不厌地擦试、清洁着我的小屋，不使它被尘埃埋没，回家来时，便总有一份欢欣的感觉。
I've just got to keep training well and when I get a chance like today it's important to make it count and help the team win and keep a clean sheet.
我继续好好训练，就会得到今天这样重要比赛的机会。我也帮助球队保持不丢球。
我把它弄得很整洁。
I believe in get into hot water; it keep you clean.
我相信泡进热水(陷入困境)是好的，可以保持清洁嘛。
I want to make school clean. You may think it is very simple. But I don't think so. Our teacher said, "School is your home, you should keep it clean."
当然是前者好啊。上课听老师讲比自己看书效果好的多，所以跟应该注重课堂效率。我高中有个同学就是，上课很活跃，跟着老师的思路走，他课下很懒，成绩还很好，学得还很轻松。我比较偏向后者，学得很累。
I want to make school clean. You may think it is very simple. But I don't think so. Our teacher said, "School is your home, you should keep it clean."
当然是前者好啊。上课听老师讲比自己看书效果好的多，所以跟应该注重课堂效率。我高中有个同学就是，上课很活跃，跟着老师的思路走，他课下很懒，成绩还很好，学得还很轻松。我比较偏向后者，学得很累。
应用推荐