Congratulations! I knew you could do it.
恭喜你！我就知道你能做到。
海，我知道你能做到这一点。
Good job! I knew you could do it!
干得好！我就知道你做得到的。
Way to go! I knew you could do it.
有一套喔！我就知道你可以的。
Let me see. I knew you could do it.
看看，我就知道你可以做到的。
我知道你能行。
我就知道你(们)一定行。
我知道你可以。
我知道你是会的。
我知道你做得到。
我知道你能做得到的。
我就知道你做得到！
I knew you could only be a cleaning lady.
我就知道你准是清洁工。
Nice work, Matthew. I knew you could do it.
干得好，马修。我知道你能行。
Look, I knew you could never have said some of that stuff.
这样吧，你本来就没有在意那些东西。
Michael, Caroline asked me what would I say if I knew you could hear me.
迈克尔，卡罗林问我，如果你可以听见我说话，我会说什么。
Harry, this is spectacular news! Very well done indeed! I knew you could do it!
哈利，这是激动人心的消息！真是太棒了！我知道你能办到！
Just a few more steps now, one, two, three... There you go. I knew you could do it!
还有几步路了，一，二，三。太棒了！我就知道你能做到！
You felt so strongly about it that I knew you could not think of Beecher without thinking of that also.
你对这件事感受非常强烈，因此我知道，你想到比彻就一定会想到这个。
Look, I knew you could never have said some of that stuff. I mean, you are kind of critical, Trish, but still.
我知道你永远不会说那种话，我的意思是，你这个人有点严肃，崔西，不过我怎么会知道乔纳森是玩真的呢？
See, I knew you could do it! Alex, I want to thank you for that nice letter and drawing you sent to me. It meant a lot.
看，我知道你们能行！阿里克斯，我想感谢你寄给我的可爱的信和画。这意味着很多。
我知道我可以指望你的。
And O, if you knew - if you could only half know how I loved him how anxious I was to have him - and how wrung I was between caring so much for him and my wish to be fair to him!
可是啊，要是你知道——要是你能知道一半我是多么地爱他——我是渴望嫁给他——我是那样喜欢他，希望不要委屈他，在这两者中间，我是多么为难呀！
It was very useful to have your number, but you could have been in Antarctica for all I knew, and the game wouldn't work unless you were close by.
能拿到你的门牌号对我来说很有用，但就我所知，你也可能在南极洲。如果你不在附近的话，这个游戏就没有意义了。
Do you think I could finish this book in one day if I knew how to read?
如果我能读懂这本书的话，你认为我能一天搞定么？
I knew that you could use XP quite effectively on certain software development projects.
我知道你可以在某些软件开发项目上有效地使用XP。
I am encouraging you to seriously consider, perhaps for the first time in your life, the possibilities that your life could hold for you if only you knew how to achieve them.
我在鼓励你认真地思考下自己掌握生活的可能性只要你懂得如何实现梦想，或许你是第一次思考这个问题。
Yes, I heard this news, and knew it even before you could; for three days ago I posted from Marseilles to Paris with all possible speed, half-desperate at the enforced delay.
是的，我听说这个消息了，甚至比您还早就听说了。三天以前，我以最快的速度，几乎拼命似的从马赛赶到巴黎来，因为我恨不得把我脑子里的所苦恼着的一个念头一下子就送到六百里以外去。
Yes, I heard this news, and knew it even before you could; for three days ago I posted from Marseilles to Paris with all possible speed, half-desperate at the enforced delay.
是的，我听说这个消息了，甚至比您还早就听说了。三天以前，我以最快的速度，几乎拼命似的从马赛赶到巴黎来，因为我恨不得把我脑子里的所苦恼着的一个念头一下子就送到六百里以外去。
应用推荐