‘永不拒绝’。
I could never say no to chocolate, so we got some and sat down at a table.
我从来无法抗拒巧克力，所以我们买了一些，在一张桌子旁坐下。
I never actually say no to my child.
我从未真的对孩子说过不。
I might have said with entire truth that I had no wish to dispute any dogma; but I never was such a fool as to feel and say, "credo quia incredibile" ["I believe because it is incredible"].
也许曾信誓旦旦地说自己不会怀疑任何教义，但我总归不会是那种有着“玄则信”这类想法的笨蛋。
No matter what I say or do, it'll never be me.
无论我说什么或者做什么，永远不会是我。
I didn’t know him very well and had no idea what he would say, but I’ll never forget his words.
我对他不是很了解，因而不知道他会说些什么，但是我永远忘不了他所说的话。
Never one to say no to an open bar, I made the rounds this past week.
没人会拒绝去酒吧喝一杯的提议，我上礼拜就是这么过来的。
Significantly enough, we say of things that find no place even in our intimate thoughts: 'I would never even dream of such a thing.'
更值得我们注意的一点是，我们常常这么形容一件我们从未想过的事：‘我连做梦也想不到这事儿。’
That I never can say goodbye, no, no, no, no, now.
歌词大意：我永远不可以说再见，不，不，不，不现在。
No, my friends, I shall never be an ascetic, whatever you may say.
不，我的伴侣，我永不会做一个苦行者，任意你怎么说。
Bohm: what I want to say is that knowledge is never be able to solve psychological problem. No matter what kind of it is, it only makes problem worse.
博姆：我想说的是，知识永远无法解决心理问题，不管任何形式的知识，都只会使问题更加严重。
LOWRIE: No, I would never say that, and I guess because I understand why he's doing what he did having done it myself.
不，我是绝对不会那样说的，我想这是因为我明白他为什么要做这些事。
Oh, how COULD I sleep! I wish I never, never had waked! No! No, I don't, Tom! Don't look so! I won't say it again.
唉，我怎么睡着了呢！要是一觉睡过去那该有多好啊！不！不！汤姆，我不是这么想的！不要这样看！我不说了。
I never say that she or her husband is not good, if they're really not the kind people, we will have no relation at all.
我可从没说她或是她的丈夫不好，如果他们人真不好的话，我们早就没联系了。
I will have no regrets in later on for making this decision. I know love means never having to say sorry.
我永远不会后悔我做的这个决定，因为我知道真爱的意义就在于永不说后悔。
You can betcha by the time I say go, you'll never say no.
你有赌注，在那次，我说走，你从来不说不让我走。
All I can say now is, it's no wonder Dumbledore never talked about how his nose got broken.
我现在所能说的是，怪不得邓布利多从来闭口不谈他的鼻子是怎么破的。
People live and people die. Some say yes while some say no. Others maybe remember you but never I.
生生死死，恩恩怨怨，那些人能够记住的，或许是你，但绝对不是我。
I blush to say silently, "Never mind no one knows."
我红着脸默默地的说“没关系没有人知道。”
If you say Zhou Benchi has no lofty ambition, I could never agree.
不过，谁说周奔驰没有远大的理想我敢和谁急。
Finally, I would like to say, please insist on your dream, if you have one, no matter how hard it will be, never give up.
最后，我想说，请坚持自己的梦想，如果你有梦想的话，无论多么困难，都不要放弃。
Yang Yang has been saying I did not dare to say to you, but do not say when your birthday no chance: you really hate is good, pleasant, never get tired!
杨扬一直表示我不敢向你说的，但并没有说你的生日时没有机会：你真的讨厌是好的，愉快，从来没有累了！
Never let me say: "I have no time for God."
甚愿我永远不要说：我没有时间给神。
You said you were always waiting in some corner and had no eyes to give you courage. I want to say you haven't found me standing at you never leaving you because of the haze in your heart.
你说你总在某个角落守侯着，你说从来没有眼神给你带来勇气，我说是因为心中的阴霾让你望不见站在你面前的我一直都没有离弃。
There are many Hindi movies that come every year but I do watch a few of them. (If offered a Bollywood film), I would never say no.
每年都会出很多印度电影不过我只看过几部。如果有宝莱坞电影找我来演，我决不会拒绝的。
I don't know why I suddenly fell in love with you, but I'm passive and no matter how I try, I can't never say "I love you". What can I do?
不知道为什么，我突然爱上了你，但是我很被动，怎么也说不出口我爱你，怎么办？
I will go to hometown tomorrow morning, my Cousins always say I have no conscience, they treat me very well every time, but I never contact them positively.
明天一早回家去，表姐一直都说我没良心，她们对我这么好，我却从不主动的联系她们。
I will go to hometown tomorrow morning, my Cousins always say I have no conscience, they treat me very well every time, but I never contact them positively.
明天一早回家去，表姐一直都说我没良心，她们对我这么好，我却从不主动的联系她们。
应用推荐