I panicked and sold at the bottom of every break.
我恐慌了，总在底部卖出。
I panicked and told my husband that we needed to hide the body.
我很慌，告诉我丈夫我们得把尸体藏起来。
It was only when I'd dissect the evening with friends that I would again feel empowered and fun instead of lonely, awkward and panicked.
于是我晚上不再和朋友们泡在一起，我感到重获自由和乐趣，不再觉得孤单，笨拙和恐慌。
A loss, I believe, that you have never acknowledged and that cripples you into feeling powerless and panicked at the thought of another pregnancy and another child.
这个损失，我相信你从未承认，它使你伤残，陷入无能的感觉，对再一次怀孕和另一个孩子的想法感到恐惧。
I knew something was wrong and panicked but convinced myself id be fine.
我知道肯定出了什么问题，我很害怕，但是我还是告诉自己会好起来的。
I think it might have panicked and thought it was a possible escape route.
我想它大概吓得昏了头，以为这是逃生的线路。
When a man with a beard comes near me in Germany I get panicked and scared.
在德国，当一个留着胡子的人靠近时，我会觉得恐慌害怕。
I think I went in with the intention of nicking something and I must have panicked and grabbed the first two things I saw.
我想我当时的确是抱着偷东西的念头进入商店的，可是我肯定是特别惊慌，只能抓起我看到的头两样东西。
I emerged from my hill to find the deputation gone, panicked by the ground that shook and roared beneath them.
等我慢慢从我的山浮现出来时，发现代表团已经被脚下大地的剧烈震动和咆哮吓跑了。
Since the European Banks are more leveraged than the U. S. Banks were in 2008, I can see why these people and politicians would be panicked as a domino effect could happen.
由于欧洲银行比2008年的美国银行拥有更高的杠杆率，所以我能明白为什么这些人和政客会感到恐慌，因为多米诺效应可能会发生。
Then I told him I was gaining weight for a reason, and he panicked.
后来，我告诉他由于某种原因，自己体重在增加。
"Sir," panted Harry, "Sir, I forgot - about fire - they were coming at me and I panicked -".
“先生，”哈利喘着气说，“先生，我忘记了——忘记了火——他们突然朝我扑来，把我吓坏了——”。
I arrived at the train station in Paris panicked and disoriented.
我到巴黎火车站时，惶恐不安。
Today, I caught my boyfriend of two years cheating on me. Instead of the usual excuses, he panicked and claimed he was my boyfriend's long-lost twin brother. He even tried to put on a fake accent.
今天，我抓了我男友一个出轨的现行，没想到他编了一个非比寻常的借口，他沉着不迫地说他是我男友失散多年的双胞胎兄弟，以致还假装了一个外地口音。
When I told people that Episode I was about a ten-year-old boy, people panicked, and they said it wasn't going to work because everyone wanted to see Darth Vader going around and killing people.
当我告诉人们前传I的主角是一个10岁小男孩的时候，人们惊慌失措，他们说这不会成功，因为每个人想看的都是达斯·维达到处杀人。
They are looking for quick bucks. Had I known this, I wouldn't have panicked and resisted.
他们只是想拿到钱就快闪，如果我知道，我就不会慌了，也不会反抗。
These two kids, I guess, had panicked and jumped out of the top-story window, and the one kid broke his ankle and the other girl was not in good shape just lying on the ground.
我猜想，那两个小孩从最高楼层的窗户跳下，其中一个男孩扭伤了脚踝。另外一个女孩跳下时没控制好姿势，躺地上了。
These two kids, I guess, had panicked and jumped out of the top-story window, and the one kid broke his ankle and the other girl was not in good shape just lying on the ground.
我猜想，那两个小孩从最高楼层的窗户跳下，其中一个男孩扭伤了脚踝。另外一个女孩跳下时没控制好姿势，躺地上了。
应用推荐