My opinion is confirmed, and I reiterate my advice.
我的意见得到了证实，我重申我的劝告。
My opinion is confirmed, and I reiterate my advice.
我的意见得到了证实，我重申我的劝告。
Therefore, I reiterate, literary criticism is useless.
因此我说，文学批评家无用。
I reiterate the fact that he's been a good son for a long time.
我不断说他做一名好儿子已经很久了。
A: I reiterate that we hope the US and the DPRK properly settle this issue.
答：我重申，我们希望美朝双方能够妥善解决这一问题。
I reiterate that the group is more united than ever and we're all pulling in the same direction.
我要再重申一遍，我们现在空前团结并且在向一个方向努力。
But I reiterate, what is the point of improving ALchemy and changing for it, when it requires an improved driver?
但是，我要重申，这里要做的是改善及改进炼金术。
I reiterate that Inter are now a European force, so if they don't win it this time, they will the next year or the one after.
我认为国米是欧洲最佳。如果他们今年没法夺冠，明年或者后年，总会夺冠的。
"I reiterate here my fundamental commitment: the eradication of absolute poverty and the creation of opportunities for all Brazilians," she said.
“我在这里重申我的根本承诺：根除绝对贫困并为所有巴西人创造机会。”她说。
It is partly for this reason that I reiterate my earlier assertion that you're probably well advised to dedicate a PC just to this one task of FPGA development.
我认为其中一部分原因就是我之前重申多次的这个主张，即最好使用一台专门的PC来处理FPGA开发任务。
I reiterate that next year we will not change our tactics or our coach, and I would like to repeat for the last time that while I don't know if Ronaldinho will ever come, kaka will certainly stay.
我再次重复一遍，下一赛季我们不会改变战术，也不会换教练。另外我再重复最后一遍，尽管我不知道小罗能不能来，但卡卡一定会留下。
I have to reiterate: The most important thing you need to do to lose body fat is to stop your sugar and cereal intake and keep your carbohydrate intake low.
我必须要重申一下：要想减掉体内脂肪，你要做的最重要的事就是停止糖和谷物的摄取，并保持较低的碳水化合物摄入。
As I approach the milestone of my first 100 days in office, I want to reiterate some of my basic convictions.
现在，就快接近我入住白宫100天的里程碑时刻了，我想在此重申一下我第一狗狗的一些基本主张。
I would like to reiterate the arguments that I developed in these articles, perhaps more clearly, with a different example.
我将重申我在这些文章中的一些观点，可能更清楚一些，使用不同的例子。
To conclude my remarks, let me reiterate the message I began this speech with.
在结束我的讲话时，我想重申我在开头时所传达的信息。
Finally, I want to reiterate that this article and the ones in the future parts of this series only are a brief introduction to the field of statistics and data mining.
最后，我再重申一下，本文及本系列的后续文章只是对数据统计和数据挖掘领域做了最简单的介绍。
Let me reiterate that I have absolutely no intention to hurt you.
让我再次重申：我绝对无意去伤害你。
I can't reiterate enough that tuning is actually a small part of appropriate tuning methodology.
优化工作实际上只是适当的优化方法中的一小部分，对于这一点，重申多少次都不为过。
The last article discussed browsing metaphors at some length, but I will reiterate here that it's very desirable to provide a browse metaphor if it's at all possible.
前一篇文章讨论了浏览隐喻，但是我要再次重申应该尽可能提供浏览隐喻。
I don't typically like to recommend performance tools that have such a substantial overhead, so I'll reiterate that while filemon certainly has a purpose, you need to be very careful when using it.
通常，我不推荐使用带来如此巨大开销的性能工具，所以我要重申一下，尽管filemon的确有其用武之处，但您在使用它的时候仍需非常小心。
I hereby wish to reiterate that since the very first day when China came into possession of nuclear weapons, China has undertaken not to be the first to use nuclear weapons under any circumstances.
我再次重申，中国从拥有核武器起，就承诺在任何情况下都不首先使用核武器。
I want to reiterate some of the sentiment expressed in one of the FindBugs papers.
我想重申在一篇FindBugs论文中表述的一些观点。
I want to reiterate that China is a country with a history of over 5, 000 years. To host the Olympic Games in China is a dream Shared by people of several generations in this country.
我想在这里重申一下，中国是一个具有五千年文明历史的国家，举办奥运会是多少代人的梦想。
I want to reiterate that China is a country with a history of over 5,000 years.To host the Olympic Games in China is a dream Shared by people of several generations in this country.
我想在这里重申一下，中国是一个具有五千年文明历史的国家，举办奥运会是多少代人的梦想。
I would reiterate what we said earlier this week, that the accusations against them are without foundation.
我要重申本周早些时候说过的话，对于他们的指控都是毫无根据的。
I really have to reiterate the fact that these sorts of presence don't make her feel special, they make you feel special.
我真的必须重复那些五花八门的东西不会使她觉得特别，而是它们使你觉得特别。
I really have to reiterate the fact that these sorts of presence don't make her feel special, they make you feel special.
我真的必须重复那些五花八门的东西不会使她觉得特别，而是它们使你觉得特别。
应用推荐