I regret that I didn't take the advice when someone gave it to me.
我真后悔没有接受别人给我的建议。
There are some useful tips and advice in the article worth considering young or veteran designer I hope the advice is useful and take the tips on board.
这本章有一些有用的小帖士和建议值得新老设计师参酌。我希望这里的建议有用，小帖士能被采纳。
To all those in charge of our young people's welfare, I can do no better than proffer some impromptu advice and implore them to take stock of the situation.
对于那些我们的年轻人的福祉负责的人，我只能提供一些临时的建议，恳求他们对现状检讨一番。
And gradually I began to take the advice in these books to heart.
慢慢的，我开始从心底接受书中的建议。
For example, he said that he loved the fact that I never take advice from anyone or I listen to people but then do an opposite thing to what they're advising me.
例如，他说他爱我是因为我从来不采用他人的建议，或者听了但是会做与他们给我建议的相反的事情。
I also apply my work through advice giving in print, online and in broadcast media - using the evidence I take for granted and making it publicly accessible (and most importantly freely available).
我将我的工作应用在向大众“提供意见”，通过印刷媒体，网络媒体和广播媒体-运用那些我已经习以为常的证据，同时让大众能够轻松获得(并且最重要的是可以免费自由得获得)。
I was able to take his advice when I was working on Donkey Kong and, with other projects, I was able to have the opportunity to stay close to him, even though we were working on different things.
当年在我负责《大金刚》和另外的一个项目时，尽管我俩负责的是不同的工作内容，但这使得我有机会近距离的去接触他并获得他的指导。
I made a good faith effort to implement my understanding of that advice, and it was done in order to take responsibility for settling an issue that I believed had potential to harm the institution.
我做出了诚实的努力来实施我对这个建议的理解，这样做是为了对解决一件我认为可能有损于本机构的事情承担责任。
I think I will take your advice and go to see the doctor soon.
我想我会接受你的劝告，尽快去看医生。
Why do you worry about your future? You're very young, and you'll make great contribution to the world. I hope you take my advice.
你为什么对未来担忧呢？你还很年轻，你会对社会做出巨大的贡献，我希望你听取我的建议。
Shi i said this widely circulated advice is not valid, because it does not take into account the seasons.
时医生说这个广为流传的建议并不靠谱，因为它并未考虑到季节因素。 䜐。
I think you'd better take her advice since health is the greatest wealth.
我觉得你最好听她的。，因为健康是最大的财富。
If I were her, I would take the advice.
我要是她就接受这个建议。
Great! So if I can't convince my boss to let someone else do the presentation, I'll definitely take your advice.
太好了！如果我不能说服老板让别人去做这个演示的话，我一定会采纳你的建议的！
Some 26 years after I started my journalism career at a small newspaper in the Washington suburbs, I have finally decided to take my mother's advice and get a real job.
在华盛顿郊区的一家小报开始报业生涯26年后，我终于决定听从妈妈的建议，找一份真正的工作。
Ken: Great! So if I can't convince my boss to let someone else do the presentation, I'll definitely take your advice!
太好了！如果我不能说服老板让别人做这个演示，我一定会接受你的建议！
I hope to help you along your path by sharing some of the best of what I've learned. As with any advice, take it with a grain of salt. What works for me might not work for you.
我希望能把我人生中学会的最好的东西与你分享。对于任何建议，都应当稍加分析。那些对我有用的东西不一定适合你。
If I was her, I would take the advice.
我要是她就接受这个建议。
I listen to them all. If the advice is good, I take it on board. If it's not, I put it to the side.
我会听他们的。如果是好建议我就会接受。如果不是，我就会放在一边。
I just can't take the advice that I shouldn't be worried about stammering.
有人建议我不要担心口吃，但我就是听不进去。
I like the thought of a lady that would value my opinion but not necessarily take my advice, a lady who would only occasionally ask me to accompany her shopping.
我会珍惜我的意见，但不一定听我的劝告，只是偶尔会问我陪她一位女士的思想。
If the advice is good, I take it on board.
如果是好建议我就会接受。
Also, I would take the advice of the comment made above.
同时，我将作出上述评论的建议。
If I were her, I would take the advice.
我要是她就接收这个意见。
Realizing Chunyu Kun was advising him, the king answered, "you are right. I will take your advice."
齐威王知道淳于髡在劝诫他，回答说：“你说得对，我会接受你的建议的。”
Realizing Chunyu Kun was advising him, the king answered, "you are right. I will take your advice."
齐威王知道淳于髡在劝诫他，回答说：“你说得对，我会接受你的建议的。”
应用推荐